Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Annales. Histoire, Sciences Sociales George Dandin, ou le social en représentat

Annales. Histoire, Sciences Sociales George Dandin, ou le social en représentation Roger Chartier Abstract George Dandin or Social Issues as Representation. This article, the first stage in larger study, offers an analysis of the forms of representation and an interpretive outline for comedy George Dandin presented for the first time in Versailles in July 1668. The study concerns first of all the sensual effects produced by the specific theatrical devices of this first presentation of the play whose three acts are blended into dances and songs of pastorale by Lulli which takes place during court festival celebrating the king's triumphs and the beauty of Nature. It then suggests that tight relation exists between the plot of the comedy and, not the real social world, but the spectators knowledge of social behavior in 1668 - in particular at the court, the stakes involved in the verification of the state and titles of the nobility. We are therefore called upon to navigate between the text and the thoughts they were likely to produce and in order to do so to analyze the varied forms by which they were conveyed to audiences and readers. Citer ce document / Cite this document : Chartier Roger. George Dandin, ou le social en représentation. In: Annales. Histoire, Sciences Sociales. 49ᵉ année, N. 2, 1994. pp. 277-309. doi : 10.3406/ahess.1994.279262 http://www.persee.fr/doc/ahess_0395-2649_1994_num_49_2_279262 Document généré le 15/10/2015 GEORGE DANDIN OU LE SOCIAL EN REPR SENTATION Roger CHARTIER George Dandin Iré fois le mardi 10e. La troupe est partie pour Ver sailles On joué le Mari confondu été de retour le jeudi 19e est ainsi que La Grange un des comédiens de Molière mentionne dans ses Extraits des Recettes et des Affaires de la Comédie depuis Pâques de année 1659 la première représentation de George Dandin Versailles en juillet 1668 En date du 21 juillet la Gazette en dit plus et moins Le 19 de ce mois Leurs Majestés avec lesquels étaient Monseigneur le Dauphin Monsieur et Madame et tous les Seigneurs et Dames de la cour étant rendus Ver sailles furent divertis par agréable et pompeuse fête qui préparait depuis si longtemps et avec la magnificence digne du plus Grand Monarque du monde Elle commen sur les sept heures du soir en suite de la collation qui était délicieusement préparée en une des allées du parc de ce Château par une Comédie des mieux concertées que représenta la Troupe du Roi sur un superbe théâtre dressé dans une vaste salle de verdure Cette Comédie qui était mêlée dans les Entractes une espèce autre Comédie en Musique et de Ballets ne laissa rien souhaiter en ce premier Divertissement auquel une seconde Collation de fruits et de confitures en pyramide fut servie aux deux côtés de ce Théâtre et présentée Leurs Majestés par les seigneurs qui étaient placés dessus ce qui étant accompagné de quantité de jets eau fut trouvé tout fait galant par assistance de près de trois mille Personnes entre lesquelles étaient le Nonce du Pape les Ambassadeurs qui sont ici et les cardinaux de Vendôme et de Retz La Gazette qui ne nomme ni la comédie ni son auteur et qui fait erreur en datant du 19 la fête royale du 18 juillet éclaire le contexte de la première de George Dandin Cet article constitue un jalon dans une étude encore inachevée paraître aux ditions Odile Jacob Le Registre de La Grange 1659-1685) B.-E YOUNG et G.-P YOUNG éds Genève Dr 1947 99 Gazette 1668 pp 695-696 277 Annales HSS mars-avril 1994 no pp 277-309 LITT RATURE ET HISTOIRE Les temps sont au triomphe monarchique En février les armées du roi ont conquis par une campagne foudroyante la Franche-Comté sur ennemi espagnol Besan on se rend Conde le et le même jour Salins au duc de Luxembourg Dole capitule devant le roi le 14 Gray le 17 Comme le note Louis XIV dans ses Mémoires ou le secrétaire qui les rédigées partir des notes prises et du journal dicté par le souverain avec entrée du roi dans Gray achevait en quinze jours hiver une conquête qui étant entreprise avec moins de précaution pouvait arrêter plus une campagne En mars le 24 le dauphin été baptisé Saint-Germain-en-Laye En mai le la paix été signée Aix-la-Chapelle la France rétrocède la Franche- Comté après avoir démantelé ses places fortes mais conserve une douzaine de villes de Flandre dont Lille et Douai conquises année précédente puisque explique Louis XIV la Franche-Comté que je rendais se pouvait réduire en tel état que en serais le maître toute heure et que mes nou velles conquêtes bien affermies ouvriraient une entrée plus sûre dans le reste des Pays-Bas Le roi encore en sa jeunesse tient avec une perfection heu reuse tous les rôles qui sont idéalement ceux un monarque victorieux dans la guerre garant de la continuité dynastique pacificateur triomphant Cette gloire du roi doit être donnée lire entendre voir Les versifi cateurs se mobilisent Rouen six poètes dont Pierre Corneille font paraître chez Maurry un recueil de vers latins et fran ais intitulé Au Roy sur sa conqueste de la Franche-Comté Versailles la fin avril Molière et sa troupe jouent pour le plaisir des souverains Le Médecin malgré lui Le Mariage forcé cole des femmes Cléopâtre une tragédie due un des comédiens La Thorillère et Amphytrion qui été créé le 13 janvier aux Tuileries Avant la représentation Amphytrion est lu un sonnet de Molière qui célèbre la conquête comtoise et qui achève ainsi Mais nos chansons Grand Roi ne sont pas si tôt prêtes Et tu mets moins de temps faire tes conquêtes il en faut pour les bien louer4 Les vers ont glorifié les victoires la fête célébrera la paix Les préparatifs en sont longs entre mai et juillet mais sa magnificence doit prouver tous grands du royaume ou ambassadeurs étrangers que le roi est maître des plaisirs comme des armées dispensateur des fastes comme de la paix égal en puissance et dépense Dans ce divertissement qui comble les sens la comédie sa place Comme il est normal elle est demandée la troupe du roi instituée en août 1665 avec une pension de 000 livres et Molière qui chaque année re oit 000 livres au titre des pensions et gratifications accordées aux gens de lettres Son sujet doit inscrire sans incongruité dans le programme de la fête qui aura lieu dans le parc et aussi faire rire Pour Louis XIV Mémoires Suivi de Réflexions sur le métier de Roi Instructions au duc Anjou Projet de harangue textes présentés et annotés par LONGNON rééd Paris Tallan- dier 1978 pp 267-277 MOLI RE Au Roy sur sa conqueste de la Franche-Comté dans uvres de Molière nou velle édition par MM DESPOIS et MENARD Paris Librairie Hachette IX 1886 pp 584- 585 278 CHARTIER LE SOCIAL EN REPRESENTATION respecter unité pastorale de la réjouissance Molière choisit une histoire de village Celle de George Dandin La comédie plut sans doute Louis XIV en novembre 1668 fêtant la Saint-Hubert il demande elle soit redonnée La Grange consigne le fait Le vendredi novembre la troupe est allée Saint- Germain-en-Laye où la troupe joué le Mari confondu autrement le George Dandin trois fois et une fois Avare le retour été le 7e dudit mois Re du Roi 000 Et la Gazette mentionne que le festin de la Saint-Hubert le novembre été accompagné du Ballet et de la Comédie qui avaient servi au charmant régal de Versailles avec une merveilleuse symphonie Le lendemain et les deux jours suivants Leurs dites Majestés continuèrent cet agréable divertissement qui fut encore suivi de la Comé die avec les entrées de Ballet et un bal des plus galants Deux jours après le retour de la Troupe George Dandin est joué dans la salle du Palais-Royal accordée Molière en octobre 1661 et partagée avec les Comédiens Italiens depuis leur retour Paris en janvier 1662 Séparée des entrées de ballet la pièce est donnée seule ou couplée avec une autre comédie dix fois entre le novembre et le décembre 1668 Donc pour George Dandin en 1668 deux formes et deux publics bien contrastés la cour la comédie inscrit dans le cycle et les dispositifs des réjouissances monarchiques elle se trouve mêlée de musique et de ballets et elle constitue seulement un des moments une fête aux plaisirs successifs et multiples la ville la pièce entre dans un autre univers celui du théâtre citadin qui Paris au moins ses salles fixes son calendrier annuel son répertoire déjà constitué Un même texte se trouve ainsi donné dans des conditions de représentation toutes différentes chacune mobilisant des attentes et des références profondément diverses Comprendre George Dan din exige donc abord de reconstituer ce que ses différents spectateurs de 1668 pouvaient en comprendre en construisant une signification du texte aucunement réductible sa seule lettre Contre une tradition critique indif férente la manière dont les textes sont mis en imprimé ou en représenta tion la double inscription de Dandin dans la fête de cour et le théâtre urbain rappelle il est pas uploads/Litterature/george-dandin-ou-le-social-en-representation-r-chartier.pdf