Your request: - Downloading format: Texte - Screens 1 453 sur 453 - Nombre de
Your request: - Downloading format: Texte - Screens 1 453 sur 453 - Nombre de pages: 1 - Full bibliographic record: Titre : Le Djurdjura travers l'histoire : depuis l'Antiquit jusqu' 1830 : organisation et ind pendance des Zouaoua (grande Kabylie) / S. A. Boulifa,... Auteur : Boulifa, Ammar ou Sa d (1865-1931) diteur : J. Bringau (Alger) Date d' dition : 1925 Sujet : Alg rie Sujet : Alg rie (1830-1962) Sujet : France -- Colonies -- Afrique Sujet : Djurdjura. Alg rie Sujet : Zouaoua Type : monographie imprim e Langue : Fran ais Format : 1 vol. (XVI-409p.) : carte h.-t. ; in-4 Format : application/pdf Droits : domaine public Identifiant : ark:/12148/bpt6k5608584b Source : Biblioth que nationale de France, d partement Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-LK8-2398 Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34136121d Provenance : bnf.fr Le texte affich comporte un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a t g n r de fa on automatique par un programme de reconnaissance optique de caract res (OCR). Le taux de reconnaissance obtenu pour ce document est de 94 %. .'A'TRAVERS JIiJSTOIRE ^depuis l'Antiquit jusqu' l830) e ' BEI 11 I \ l T10 fi F T II H F P F H H A N P F Il m A m 1 M I IU 11' pu I 1 il M El t.. W II H U EL DES ZOUAOUA (GSANDE KABYLIE) Avec une carte laors te-scte S;A. BOULIFA V CHARG DU COURS DE LANGUE BERB RE A LA FACULT DES LETTRES D'ALGER ET A L' COLE NORMALE DE BO ZAR A . 3Li & E! & ). BRINGAD, IMPRIMEUR- DITEUR 7, BOULEVARD >E FRANCE, 7 - T L. 12-73 4t" si;s<. LE DJURDJURA A TRAVERS L'HISTOIRE (depuis l'Antiquit jusqu' I 3Q) DU MEME AUTEUR OUVRAGES M thode de langue kabyle : 1 Cours de premi re ann e (2e dition) ; Grammaire, Exercices et Dialogues. A, JOUBDAK, Alger. 2 Cours de deuxi me ann e: Etude linguistique et sociologique sur la Kabyiie du Djurdjura (texte, zouaoua avec glossaire). A. JounDiVN, Alger. Lexique Icabyle-iran ais (extrait; A. JOJJBDAK, Alger. ,-, Recueil cle Po sies fcafoyles, pr c d d'une lude sur la femme berb re cl d'une notice sur le chant kabyle (airs en musique). A- JOUKDAK, Alger, ( puis ) Texte J3er 3 "s 3 'At'as marocain, lude languislique cl sociologique des ChL- nfi marocaine, ;:v;,c tradiiciion et observations gri'iinma'ikaies, Glissai ic. K: LKROUX, Paris. SSMOIFvES M moire KE T l'EnseigneErent des Indig nes en Alg rie (r ponse une critique .parlementaire) paru clans le Bulletin de. VEnseignement des Indig nes: Editeur. Adolphe JOUHDAN. 1897, A'iger. Katioun d'Adni, texte et traduction avec notice historique, publi dans le Recueil de M moires cl de Textes de l'Ecole des Lettre s et des M dersas, dit en l'honneur du XIV 0 Congr s international des Orientalistes, tenu Alger en 1905. Notice sur les Manuscrits berbers du Maroc (Mission, Maroc), parue dans le Journal Asiatique, 1905, Paris. Notice sur l'Inscription iibyque d'If r'a (Mission, Haut-Sebaou)., Revue Arch ologique, de Perrot et S. Reidach. Paris, 1909. NouvevUix. documents arch ologiques : St lcx et inscriptions libuqiie (Mission, Haut-Sebaou}, Revue Africaine (1er trimestre 1911). Nouvelle S lssion arch ologique en Kabyiie : Rapport adress M. le Ministre de l'Instruction publique et des BeauxArts, pufaii dans le Bulletin afcli ologiquc du Comit des travaux historiques et scientifiques., eu 1912, Paris. Tr sors magiques de Kabyiie.. prochainement dans Revue Africaine. '^RAVERS L'HISTOIRE \ ] I (dfepuis l'Antiquit jusqu' i830) ORGANISATION ET IND PERDARCE DES ZOUAOUA (G R A.7ST DE KABYLIE) Avec tin oarte liors texte S. A. BOULIFA CHARG DU COURS DE LANGUE BERB RE A LA FACULT DES LETTRES D'ALGER ET A L' COLE NORMALE DE BOUZAR A .A. I_i O E3 R, J. BRINGAD, IMPRIMEUR- DITEUR 7, BOULEVARD DE FRANCE, 7 - T L. 12-73 19S5 Aux Ma tres et la Jeunesse de nos coles Kabyles P'RRATA Page Ligne Au lieu de. Lire 32 (le noie) Zouaour Zouaoua 3S 17 n'oabiioiis -que n'oublions pas que b'5 lo voyaient dans vivaient dans les ~ji) 15 iii(i nil>wle ind niable 0.: Il .\ |JU:, ~; !";I:-.\I:SOUIJ Abou-H'ainniou 'J 7 po>i;ii?-.i du petit possession du petit port port 80 '.) c' tait In s curise c' tait la s curit o' -M guerre de cotir;e guerre de course o sur sur terre mer comme sur terre 29 Zouaoui se fit Zouuoui se l'ait 82 12 Mout-Ferratus Mons-Ferratus Il 'lc.os.stti m Icosium 119 1(5 EMVoubri El-R'oubrini 128 ii d'an e. i ; l'estime d'un cot>', l'estime 15-16 ( 'OL igine 'exerei- d'origine gr ce la ce et la noblesse noblesse de leur ascenetc. (lance, l'exercice du pouvoir. 2(5 une grande luenee une grande, influence 128 il soit-i! -fut-il 146 21 des Bel-Kadhir des B.el-K'adhi 163 10 l'arm s turque l'arm e turque 167 2 (noie) du roi KonKou du roi de Koukou 172 23 K n-Eddin Kha r-Eddln 207 15 (note) Imazirien Imaziren, 17 (note) imoh'h'ar imohhar, 230 1 la tyranie la tyrannie 12 qu'elle aime qu'il aime 27 volontiers, mais le volontiers, le moindre moindre abus abus 233 31 leurs br ches et leurs br ches, conconsolider solider 334 1 prolifique et active prolifiques et actives 1 (note) Garlamanics Garamaiites 249 14 * Souama'a Souama' 276 21 de voir le; Zouaoua de voir des Zouaoua 277 19 conte ll'amouda contre H'amouda 291 15 Zemouls Zemonl 294 11 l'on peut plier l'on peut piller 18 le Zouaoua le Zouaoui 308 1 d'arriver se d gager d'arriver se d gager 309 27 Thamga Thamda 310 9 les Guetchoula les Guechtoula 313 9 et 28 des Bibans des Biban 23 devant Bougie o - devant Bougie ; c dant dant SI4- 4 qu'elle ne s' tendit qu'elle ne s' tend t 328 5 de Irathen des Aith-Irathen 1 (note) recuil recueil 340 2 pertubations perturbations 356 35 qu'il fait de l'appli- qu'il fait d l'usage de cation de la libert la libert 371 21 rapelle rappelle 373 8 (en blanc) Autant la prise d'arme de 1857, inspir e par... 396 32 l'iman El-Mahdi l'imam El-Mahdi 403 35 g es g s 406 3 (note) dourate sourate 4 qu'elle seule . qui, elle seule AVERTISSEMENT A la suite de l'importante d couverte de l'inscription libyque d'Ifir'a (1), inscription que j'ai eu l'honneur de faire conna tre d s 1909, je sollicitai et obtins une mission d'exploration. En qu te d'autres inscriptions rupestres int ressant la Kabyiie ancienne, je fus trois fois de suite' charg officiellement de faire dans ce but de nouvelles recherches dans le Haut-Sebaou. Rayonnant autour d'Azazga, je fus amen pousser mes investigations jusqu'aux extr mes limites de la commune. Portant mes efforts d'investigations sur le massif de Thamgout', je visitai les territoires d'un bon nombre de tribus situ es sur les deux versants de la cha ne. Je parvins ainsi, de Makouda jusqu' Kebbouch, de Koukou jusqu'au col d'Akfadou,, explorer une vaste r gion o les traces de civilisations anciennes se rencontrent encore chaque pas. (-1) La communication en fut faite l'Acad mie des Inscriptions et des Belles- Lettres par M. Gagn t dans la s ance du mois d D cembre 1910. (Voir sur l'importance de cette inscription la notice parue dans la Revue arch ologique, Paris, 1909). Mes enqu tes sur les dessins et crits rupestres se faisant surtout aupr s des habitants du territoire o le hasard me conduisait, il m'arrivait la plupart du temps, usant de l'hospitalit des habitants, de coucher en tribu. Dans une de mes p r grinations travers les territoires de la tribu des A th-Djennad, je me vis un jour oblig de demander l'hospitalit la Zaouia de Sidi-Man our de Thimizar, o je fus tr s aimablement uploads/Litterature/ le-djurdjura-a-travers-l-x27-histoire.pdf
Documents similaires










-
51
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Aoû 03, 2022
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 0.7258MB