Exposition temporaire « Languettes, tirettes… le livre s’anime » au Scriptorial
Exposition temporaire « Languettes, tirettes… le livre s’anime » au Scriptorial d'Avranches Musée des Manuscrits du Mont Saint-Michel du 02 février au 02 juin 2013 Dossier de presse > Contact presse Ville d’Avranches Service communication : Service des musées et du patrimoine : Tél. : 02 33 89 29 50 Tél. : 02 33 79 57 04 ou 01 Mél : communication@avranches.fr Mél : patrimoine@avranches.fr Présentation de l'exposition « Languettes, tirettes… le livre s’anime » au Scriptorial, du 02 février au 02 juin 2013 Le Scriptorial d’Avranches est heureux de présenter à partir du 02 février 2013 une exposition consacrée aux « Pop-up » et autres livres à système. L’idée est née avec le constat que le livre animé date de la fin du Moyen-âge. Certains manuscrits comprenaient déjà des figures à languettes que l’on peut soulever. Cette exposition rétrospective va faire découvrir aux visiteurs la grande variété des livres à système : des livres à tirettes, figures mobiles, à volets ou à disques jusqu’au « pop-up » contemporains, en passant par le livre carrousel… L’inventivité des ingénieurs papier et des créateurs abonde au fil des siècles. Ces livres animés ingénieux et imaginatifs qui connaissent un grand enthousiasme en Grande Bretagne et aux Etats-Unis depuis les années soixante-dix et maintenant en France. Ils nous offrent un spectacle d’une grande variété. Ils créent un effet de surprise, notamment la magie des « pop-up » où l’image apparait en 3 dimensions, comme une explosion à chaque page tournée. Une exposition pour le plus grand plaisir des spectateurs de tous âges. Organisée et réalisée en collaboration avec de nombreuses bibliothèques et collectionneurs, cette exposition est destinée à faire mieux connaître au public ces créations de papier, peu connues ou méconnues, sous leurs différents aspects. Le contenu de l'exposition Le premier ouvrage à système connu remonte à la fin du Moyen Âge. À partir de cette période, le livre s’ouvre sur une troisième dimension. Dans Voyage autour de la terre de Jean de Mandeville (publié chez Sorg à Augsbourg en 1481), des volets cachent la nudité des peuples rencontrés. Plus tard, en 1524, Pierre Apian est l’auteur d’une Cosmographie, où des « volvelles » - des disques à tourner – permettent de reproduire le mouvement des astres. Au XVIIIe siècle, les livres animés font leur entrée dans les livres pour enfants, où ils auront un énorme succès jusqu’à aujourd’hui. Pour autant, le livre à système est toujours utilisé dans les sciences et les techniques : on le retrouve en médecine et en anatomie, mais aussi en zoologie, en géométrie et en mécanique. Mais le grand essor du livre animé a lieu au XIXe siècle. Les techniques d’animation du livre se développent de plus en plus, avec l’invention de nouveaux systèmes toujours plus ingénieux : tirettes, volets, décor en relief… Le créateur Lothar Meggendorfer est pionnier dans ce domaine. Sa maison de poupée entièrement en papier s’ouvre et se referme comme un livre : ce type d’animation est appelé « carrousel ». Les créateurs de livres à systèmes se multiplient au XXe siècle, notamment dans la littérature enfantine. Dès les années 1930, Disney envahit le genre (Mickey Hop-Là), rapidement rejoint par Jack Roberts (L’expédition Moka Moka Kokola) et par la collection Bookano. Dans les années 1950, c’est le Tchèque Vojtech Kubasta qui impose son style, notamment avec sa série des Tip-Top. Cet architecte de formation crée des scènes en relief, qui s’ouvrent lorsque la page se tourne. Il inspirera une longue lignée d’ingénieurs papier à sa suite. Les carrousels connaissent toujours un grand succès dans les années 1970, bien qu’ils soient sérieusement concurrencés par les créations de Jan Pienkowski, et de Germaine Bouret en France. Les livres d’artistes animés apparaissent aussi à cette époque, notamment à l’initiative d’Andy Warhol, avec son Index book. Queneau, Tzara ou Picasso créent aussi leurs livres d’artistes, ainsi que des architectes comme Sol Le Witt, Rein Jansma ou Warja Lavater à l’étranger. Aujourd’hui, le livre pop up connait un immense succès, que ce soit pour la jeunesse ou dans le secteur adulte. Les créateurs de ces ouvrages sont aujourd’hui des ingénieurs papier reconnus : Ron Van der Meer, Robert Sabuda, Marion Bataille, David Carter, Philippe UG, Camille Baladi… Ils sont nombreux à proposer des animations de plus en plus époustouflantes. Et le succès auprès du public ne se dément pas. Malgré la dématérialisation importante de la page, le livre papier ne perd pas de son attrait, bien au contraire… Quelques-unes des œuvres présentées SCIENCES Voyages et Astronomie Cosmographie de Pierre Apian, 1524 (avec ses disques mobiles montrant les mouvements célestes). Salomon de Caus, de La Pratique et démonstration des horloges solaires, Paris, chez Hyerosme Droüart, 1624 Tablettes chronologiques, de Guillaume Marcel, 1682 Anatomie et médecine Lulle (R.), Ars magna, Francfort, 1596 Orbis sensualium pictus, 1658 de Johann Amos Comenius Comte, Achille Joseph, Physiologie pour les collèges et les gens du monde, expliquée, sur onze planches, à l'aide de figures découpées et superposées / par J. Achille Comte. - Paris : Crochard, 1834. Mathématiques et Mécanique Marie, François-Charles-Michel, Géométrie stéréographique ou Reliefs des polyèdres, pour faciliter l'étude des corps, en vingt-cinq planches gravées...d'après l'ouvrage anglais de John Lodge Cowley / par F.-C.-M. Marie, Paris : L'auteur, 1835 Kennedy, Rankin, The book of the motor car : a comprehensive and autoritative guide on the care, management, maintenance, and construction of the motor car and motor cycle / by Rankin Kennedy,.... - London : Caxton publishing Co., [1913]. - 3 vol. CHEVREUL, Michel-Eugène. De la loi du contraste simultané des couleurs et de l'assortiment des objets colorés considérés d'après cette loi dans ses rapports avec la peinture, les tapisseries des gobelins, les tapisseries de Beauvais pour meubles, les tapis, la mosaïque, les vitraux colorés, l'impression des étoffes, l'imprimerie, l'enluminure, la décoration des édifices, l'habillement et l'horticulture... Paris : chez Pitois-levrault et Cie, 1839. Atlas RELIGION Confession coupée, du Père Leutbrewer publiée en 1677 (rééditée jusqu’au milieu du XVIIIe siècle : les pages, qui répertorient tous les péchés possibles, sont découpées en languettes ; il suffit de sortir les languettes de la marge pour indiquer au confesseur les fautes commises… ») Gildas (illustrations en relief) Dominique Francois (texte), Lourdes-Ste Bernadette, Editions Lucos, Mulhouse, 1958. EROTIQUE Richard Burton (Auteur), F. F. Arbuthnot (Auteur), Das Kamasutra als Pop-up, Schwarzkopf & Schwarzkopf, Langue: Allemand, 2005. Raphaële Vidaling, Jeux t’aime, Tana Editions, 2009) Sade Up, de Frank Secka, éds du Rouergue, animation de Philippe UG, 2011. PEOPLE Patrick Montague Smith, The Royal Family Pop-Up book, Littlehampton Book Services Ltd, Londres, septembre 1984. The New-York Pop-Up Book, Bellew Pub co Ltd, edited by Marie Salerno and consulting editor Arthur Gelb. Celebrities meltdown, Meicher Media, New York, 2006. CONTES HANS ANDERSEN'S FAIRY STORIES, Louis Giraud H, Bookano Series, England, années 1920. Katheleen Hale (illustrateur), Puss in boots, Folding Books ltd, Peepshow Books, Amsterdam, 1947. Livres de Germaine Bouret : Le petit magicien animé, Georgeo [Auteur], Monte-Carlo : Les flots bleus, 1949 - Le petit chaperon rouge, Perrault Charles [Auteur], Monte-Carlo : Editions animées (Les flots bleus), 1948 Blanche-neige, Gildas, Editions Lucos, Mulhouse. Jack et le haricot géant, G.P Collection Rouge et Or, Paris, 1977. Lewis Carroll, Alice au pays des Merveille, Seuil, Livres Objets, Paris, 2004. Thierry Dedieu, Les Fables de La Fontaine mises en scène par Dedieu - Le corbeau et le renard et autres fables, Seuil, 2009. Niroot Puttapipat, Aladin, un conte en 3 dimensions, Gründ, octobre 2011 HEROS EN POP UP Mickey Hop-Là (Premier Disney animé paraît en France en 1935, chez Hachette) : Magdeleine du Genestoux, Mickey et le prince malalapatte, Hachette, albums hop-la!, Paris, 1935. Tintin (France) : Letime vesmirem, Kubasta Vojtech [Illustrateur] Cadja Ivan [Auteur], 1956. Premier tirage en slovaque d’une rare réalisation de Kubasta (1914-1992). :Objectif lune en pop-up. D'après Hergé, Tintin: vol 714, Editions G. P., 1971. Stan Lee, The incredible Hulk, Pan Piccolo, Pop-up book for marvel Comics, octobre 1981. Jean et Laurent De Brunhoff, Le Merveilleux Noël de Babar, Editions Mango, Babar, Paris, 1995 Beatrix Potter, Le grand livre animé de Pierre Lapin : des pop-up, des rabats et des tirettes, Gallimard jeunesse – 2005. Matthew Reinhart, Star Wars- La galaxie en 3D, Nathan, 2007. René GOSCINNY, Le Petit Nicolas, Gallimard-Jeunesse, Hors série Littérature, Paris, 2008 ANIMAUX Bobby Bear, Whitman Pub, Magic-Action books, 1935. Le Zoo, Hemma, Panorama, 1983. Alain Presencer, Roaling Lion Tales, Ron van Der Meer (illustrateur), 1984. David Hawcock (texte) – Lee Montgomery (illustrations), La fourmi, Gautier-Languereau, Gigoti- gigota, Paris, 1994. John Strejan, Koâ la grenouille à grande bouche, Konemann Verlag, livre clic-clac, Cologne, juillet 1998. Katsumi Komagata, Feuilles, Les Trois Ourses, 2004. Viviane Scharz, Coucou les chats, Tourbillon, Paris, 2008. Kimika Wanabe, Vive les insectes!, Casterman, Minipops n°3, mars 2010. ABCD animaux l'alphabêtes animé Haines Mike Frohlich Julia, Editeur: MILAN, Date uploads/Litterature/ languettes-tirettes-le-livre-s-x27-anime-exposition-temporaire-au-scriptorial-d-x27-avranches-2-fevrier-2-juin-2013 1 .pdf
Documents similaires










-
23
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Mai 21, 2022
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 0.7023MB