Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Rentrée des classes On s’adapte en douceur aux nouveaux rythmes scolaires. P. 6

Rentrée des classes On s’adapte en douceur aux nouveaux rythmes scolaires. P. 6 ISSN 0769-4482 / prix : 0,61e SOS Tramway P . 8 vivre ensemble Le forum des associations vante le bénévolat. P. 4 fête de l’huma Il faut aller entendre Yves Jamait P. 11 la tête et les jambes Le Flash ouvre son école citoyenne. P. 12 médiathèque Catherine Hélin, trente ans d’amour pour la lecture. P. 16 w w w.ville-la-courneuve.fr N° 411 du jeudi 4 au mercredi 17 septembre 2014 arrêt sur images r e g a r d s du jeudi 4 au mercredi 17 SEPTEMBRE 2O14 w w w.ville-la- courneuve.fr 2 46 870 visiteurs à La Courneuve Plage. Familles, centres de loisirs, groupes de retraités, enfants, tous ont profité des lieux et des animations imaginées par moult associations. Echanges d’infos avec les Kazahks Des bibliothécaires kazahkes, en congrès mondial professionnel à Lyon, ont fait le 22 août une escapade dans notre ville pour découvrir le fonctionnement de nos médiathèques et les techniques d’avenir avec Aimé-Césaire. Virginie Salot Affluence sur les terrains de proximité. Ils auront permis aux jeunes la pratique de nombreux sports. V. S. V. S. D. R. Mutio - Iconovox V. S. V. S. photos : www.ville-la-courneuve.fr Gilles Poux, maire à mon avis Comment s’est passé l’été à La Courneuve ? Bien évidemment, comme beaucoup de Courneuvien- nes, j’aurais préféré que la météo soit en accord parfait avec notre slogan « La Courneuve brille au soleil ». Pour autant, notre ville a brillé du succès des initiatives mises en place : plus de 46 000 visiteurs à La Courneuve Plage, plus de 600 enfants ou jeunes Courneuviens ont pu profiter de nos séjours, et plus de 600 enfants par jour en moyenne ont fréquenté les centres de loisirs. Au moment où plus d’un habitant de ce pays sur deux ne part pas en vacances, de telles initiatives concrètes sont importantes. D’ailleurs, je constate que dans certaines villes voisines passées à droite en mars dernier, de telles actions ont été purement et simplement abandonnées. Permettez-moi ici de remercier le personnel, saisonnier ou non, qui a contribué à ces réussites. Après les vacances sonne l’heure de la rentrée scolaire…. En effet. Elle s’est bien déroulée dans l’ensemble. Avec cette année, la mise en œuvre à La Courneuve de la réforme des rythmes scolaires. Pour autant, nous souhaitons construire pour la rentrée 2015 un projet plus ambitieux, répondant mieux aux attentes et que nous bâtirons avec les parents, les enseignants et les professionnels concernés. Cela étant dit, je pense que la question des rythmes scolaires, si importante soit-elle, ne peut être « l’arbre qui cache la forêt » : Il faut que le gouvernement donne à l’Éducation nationale les moyens de la réussite pour tous. Avec au fond, la nécessité et l’urgence d’un « plan de rattrapage pour l’école en Seine-Saint-Denis » pour lequel je me bats. Ce serait un signe concret démontrant que l’école de la République est bien l’école de l’égalité pour tous ses enfants, sans exclusive. Qu’elle est l’actualité municipale pour cette rentrée ? Je ne vais pas tout dévoiler ici, mais disons que nous allons poursuivre notre travail pour le respect des engagements de notre nouveau programme municipal, que nous voulons amplifier l’action pour un « nouveau tramway sans délai », et que nous posons fortement la question des finances de notre ville face aux baisses de dotations de l’État qui fragilisent notre service public, si utile aux Courneuvien-nes. Mais pour en savoir plus, j’invite les Courneuviennes et les Courneuviens à ma conférence de rentrée, qui se tiendra mardi prochain, le 9 septembre à 18h30 à la Maison de la citoyenneté. Solidarité avec les Palestiniens Ils ou elles s’appellent Nour et Marwa, Sarah, Karem ou Mhammed. Ces Palestiniens de 9 à 14 ans, du camp de réfugiés Burj El-Shemali au Sud Liban, ont passé le mois d’août entre Tribardou, La Courneuve et Davignac (19). Canoë, équitation, rando, visites des volcans ou balades à Paris, c’était la sixième opération accueil pour ce camp jumelé avec notre ville. Petits créateurs Les centres de loisirs (ici aux Quatre-Routes) ont organisé cet été des ateliers courts métrages. Le 20 septembre, les films réalisés par les enfants sont projetés lors d’une soirée cinéma en plein air gratuite au jardin des Clos. (lire page 15) Libération ! Il y a 70 ans, Paris et sa banlieue se libéraient du joug de l’occupation nazie. Une commémoration a eu lieu au cimetière des Six-Routes. r e g a r d s du jeudi 4 au mercredi 17 SEPTEMBRE 2O14 w w w.ville-la- courneuve.fr 3 Mokrane Rahmoune V. S. Toufik Oulmi r e g a r d s du jeudi 4 au mercredi 17 SEPTEMBRE 2O14 w w w.ville-la- courneuve.fr 4 EN BREF Prévention Sécurité Médiateurs de nuit C omme chaque année, le forum s’étale sur deux jours. Un débat inaugure l’événement le ven- dredi 5 dans la salle des fêtes de l’hôtel-de-ville, de 19h à 21h. Les associations courneuviennes et le conseil consultatif de la vie associative choisissent cette année d’explorer la thématique du bénévolat : le recrute- ment de nouveaux bénévoles, les dernières attentes des acteurs publics, les conséquences de la baisse des aides publiques sur le tissu associatif local. De nombreuses personnalités participent au débat. La députée de Seine- Saint-Denis, Marie-George Buffet y présente sa proposition de résolution déposée à l’Assemblée nationale le 21 mai dernier. Il s’agit d’un projet de création d’une commis- sion d’enquête chargée d’étudier les difficultés du monde associatif dans la période de crise. D’autres intervenants sont présents : Nadir Kahia, le président de Banlieue Plus, Danielle Rudent Gibertini, conseillère municipale déléguée à la promotion de la vie associative. Le tout en présence du maire. Dès le lendemain, à partir de 14h, les Courneuviens peuvent découvrir les associations courneuviennes sur la place de la Fraternité entre deux démonstrations de danses et des animations sportives. Plusieurs stands présentent les services municipaux en lien avec les associations et les habitants : coordination des centres sociaux, unité accompagnement à la scolarité, à la formation et l’inser- tion professionnelle du service jeunesse, atelier santé ville. Le stand « Comment construire ensemble ? » doit permettre à chacun de rencontrer et de saisir les instances de démo- cratie participative présente sur la ville et la communauté d’agglomération. = Julien Moschetti Vie des associations Chouette, c’est déjà la rentrée associative ! Rendez-vous traditionnel de la rentrée, le forum des associations a lieu les 5 et 6 septembre. L’occasion de découvrir la richesse de la vie associative de notre ville. De participer, s’engager, s’inscrire. Le forum des associations qui participe activement à la cohésion sociale et au vivre ensemble pose, cette année, la question fondamentale du recrutement des bénévoles. 460 000 € de subventions alloués par la Ville aux clubs sportifs. 644 800 € de subventions pour les associations éducatives, culturelles et sociales. O n reviendra avec plaisir, le quartier le mérite ; il y a du boulot, il serait dommage d’en rester là ». Pendant les mois d’été, de 17 à 23h, à la demande de la Municipalité, Johan, Pascal, Yaya ou Sami ont arpenté, en équipe de trois, le secteur des Quatre-Routes. Ces médiateurs de l’association dépar- tementale Partenaires pour la ville ont travaillé à « enrayer le sentiment d’in- sécurité exprimé par certains riverains ou commerçants », comme dit Johan. Nouant le dialogue, « au bonjour, si ça prend, on engage ; si c’est fermé, on n’in- siste pas, mais on reste attentif ». Faisant remonter les doléances confiées par les habitants « ici, un chien qui dérange tout le monde, là un poteau qui manque pour empêcher le stationnement sauvage, là encore une poubelle renversée : à chaque fois, l’action a suivi illico ». Intervenant au besoin, pour séparer une femme de son partenaire violent, la raccompagner chez elle, et calmer Monsieur. Appelant la police si nécessaire ; « c’est arrivé une seule fois, admet Johan, pour une bagarre sérieuse entre Mauriciens et Sri Lankais. Et d’ajouter : Cette ville est formidable, débordante de vie, mais les groupes ne se mêlent pas les uns les autres. Chacun reste dans son resto, dans son délire, quel dommage, toute cette belle énergie mobilisée ensemble serait si positive ». Pour Rachid Maïza, adjoint au droit à la tranquilité publique, cette expérience estivale des médiateurs de nuit est assurément positive : « Selon mes échos, les gens sont satisfaits, ras- surés, et nous sommes favorables, avec la préfecture, à ce qu’elle s’incrive dans la continuité ».= Claire Moreau-Shirbon Toufik Oulmi J. L. Toufik Oulmi + pour bien ensemb www.ville-la-courneuve.fr Place de la Fraternité Stands, animations, démonstrations, restauration Photographie : © Ville de La Courneuve / Virginie Salot. Samedi 6 septembre 2014 de 14h à 18h ASSOCIATIONS ET SERVICES PUBLICS PARTICIPANTS Conception graphique : service communication / Farid Mahiedine / 08/2014 N° : 14-935 • AB S’Aider • Amis de L’Étoile • Animation Recherche autour des Jeux (AR JEUX) • Apache • Association de la Jeunesse Sportive Courneuvienne (AJSC) • Association de uploads/Geographie/ regards-411.pdf