Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

state of world population 2009 Face à un monde qui change: les femmes, la popul

state of world population 2009 Face à un monde qui change: les femmes, la population et le climat état de la population mondiale 2009 Chargé des recherches et auteur principal: Robert Engelman Ont contribué au Chapitre 1: Janet Macharia, Kaveh Zahedi et Bubu Jallow du Programme des Nations Unies pour l’environnement Ont contribué au Chapitre 3: Philippe Boncour de l’Organisation internationale pour les migrations et José Riera du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés Rédacteur en chef: Richard Kollodge Assistante de rédaction: Triana D’Orazio Rédactrice et Administratrice associée: Mirey Chaljub Remerciements L’équipe de rédaction est particulièrement reconnaissante à la Division technique de l’UNFPA pour avoir contribué à l’élaboration du rapport et à l’examen des différentes versions: Pamela DeLargy, José Miguel Guzmán, Werner Haug, Steve Kraus, Daniel Schensul et Aminata Touré. Des aperçus et une rétroinformation fort précieux sont dus à Ann Erb- Leoncavallo, Bettina Maas et Sherin Saadallah, du Bureau de la Directrice exécutive de l’UNFPA, Safiye Çag ˘ar, Directrice de la Division de l’information et des relations extérieures, et Neil Ford, Chef du Bureau des médias et de la communication. L’équipe de rédaction remercie aussi de leurs contributions d’autres membres de l’UNFPA: Trygve Olfarnes, du Bureau des médias et de la communication (Bureau régional de l’Amérique latine et des Caraïbes), Eduard Jongstra et Reethu Arjun, du Bureau sous-régional du Pacifique, et Omar Gharzeddine, du Bureau des médias et de la communication. Bien d’autres collègues ont écrit des reportages ou articles de fond et conduit des recherches indispensables: Renato Busquets, Juliane Diamond, Ioan Ifrim, Rachel Lander, Mia MacDonald, Elena Marszalek, Laurie Ann Mazur, Danielle Nierenberg, Victoria Okoye, Kimberly Rogovin, Scott Williamson et June Zeitlin. Le Programme des Nations Unies pour l’environnement a fourni les grandes lignes du Chapitre 1, “Les aspects des changements climatiques”. L’Organisation internationale pour les migrations et le Haut Commisariat des Nations Unies aux réfugiés ont élaboré de concert le Chapitre 3, “En chemin”. L’équipe de rédaction remercie aussi l’Inter Press News Agency et les Réseaux intégrés d’information régionale qui lui ont donné la permission de reproduire des récits provenant de leurs services d’information. Les indicateurs qui figurent dans le rapport ont été généreusement fournis par la Division de la population (Département des affaires économiques et sociales de l’ONU), l’Institut statistique de l’UNESCO, l’Organisation mondiale de la santé, l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture des Nations Unies, la Banque mondiale, le Resource Flows Project de l’UNFPA/ NIDI, et le Bureau de l'information démographique. Conseillers extérieurs Lorena Aguilar et Adél Sasvári, Union internationale pour la conservation de la nature. Alex Ezeh, Directeur exécutif de l’African Population and Health Research Center. Michelle Leighton, Directrice, Human Rights Programs, Center for Law and Global Justice, Faculté de droit de l'Université de San Francisco. Brian O’Neill, Climate and Global Dynamics Division and Integrated Science Program, National Center for Atmospheric Research. Thanh Xuan Nguyen, Directrice exécutive, Women’s Environment and Development Organization. Équipe de rédaction État de la population mondiale 2009 Copyright © UNFPA 2009 Fonds des Nations Unies pour la population Thoraya Ahmed Obaid, Directrice Exécutive état de la population mondiale 2009 Face à un monde qui change: les femmes, la population et le climat ii Avant-propos iv Quelques mots de la Directrice exécutive Aperçu général 1 A mesure que les gaz à effet de serre s'accumulent dans l'atmosphère, les sécheresses, les tempêtes violentes et la hausse du niveau des mers menacent de prélever un tribut particulièrement lourd sur les femmes, qui constituent une forte proportion des pauvres dans le monde. 1 Les aspects des changements climatiques 11 Le réchauffement de l'atmosphère terrestre entraîne des phénomènes météorologiques extrêmes, la fonte des calottes polaires et l'acidification des océans à un rythme beaucoup plus rapide que les scientifiques ne l'avaient attendu. Qu'arrivera-t-il quand les glaces de l'Arctique ne seront plus et que les récifs coralliens auront disparu? 2 Au bord du gouffre 19 Le climat change déjà. Est-il trop tard pour y faire quelque chose? L'humanité est-elle engagée sur une voie irréversible vers la catastrophe? © Joerg Boethling/Still Pictures Paysage de fond : © Ed Darack/Science Faction/Corbis Quel effet a la dynamique de la population sur les gaz à effet de serre et les changements climatiques? L’urbanisation et le vieillissement de la population vont-ils faciliter ou entraver les efforts faits pour s'adapter à un monde qui se réchauffe? Quel est le meilleur moyen de protéger l’humanité de phénomènes météorologiques extrêmes et de la hausse du niveau des mers? Et un meilleur accès aux soins de santé reproductive, une amélioration des rapports entre hommes et femmes pourraient-ils faire une différence décisive s’agissant de faire face au grave problème des changements climatiques? On trouvera les réponses à ces questions dans L'état de la population mondiale 2009. ii CONTENTS état de la population mondiale 2009 iii ETAT DE LA POPULATION MONDIALE 2009 Face à un monde qui change: les femmes, la population et le climat 3 En chemin 29 La dégradation de l'environnement et les catastrophes liées au climat obligeront certains à quitter leur demeure. Mais combien se réinstalleront ailleurs? Où iront-ils? Qui sont les plus susceptibles de migrer, les hommes ou les femmes? 4 Renforcer la capacité de résistance 39 Des millions de personnes devront s'adapter aux impacts des changements climatiques. Mais les femmes supporteront-elles une part disproportionnée du fardeau? 5 Mobiliser pour le changement 53 Gouvernements et individus doivent prendre maintenant des mesures pour ralentir les émissions de gaz à effet de serre et prévenir la catastrophe. Qui donnera l'exemple? La dimension sexospécifique influera-t-elle sur l'issue finale? 6 Cinq pas en arrière du gouffre 65 Que peut-on faire pour freiner l'effet de serre incontrôlé et stabiliser le climat de la planète? Notes 74 Indicateurs 80 iv AVANT-PROPOS Quand les négociateurs se rassembleront à Copenhague en décembre pour la quinzième Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, ils imprimeront une orientation qui garantira la marche en avant des pays du monde entier ou leur passivité en présence de l’un des problèmes les plus redoutables que les humains aient jamais affrontés – à savoir, la manière d’influer sur le climat et de s’adapter aux changements climatiques maintenant et dans un avenir encore lointain. La plupart des débats tenus dans la période précédant Copenhague ont tourné autour des responsabilités relatives des pays pour limiter l’augmentation des émissions de gaz à effet de serre et financer la recherche d’une énergie à faible teneur en carbone et d’autres technologies. Quelle est la meilleure approche à adopter pour réduire les émissions de carbone? Qui devrait endosser la responsabilité financière de faire face aux changements climatiques présents et futurs? Ces questions revêtent une importance critique. Mais tout aussi importantes sont les questions fondamentales qui se posent concernant les effets des changements climatiques pour les femmes, les hommes, les garçons et les filles du monde entier, en fait dans chaque nation, et concernant la manière dont le comportement individuel peut contribuer à l’effort global mené pour faire face aux changements climatiques ou le contrarier. Les pauvres, surtout dans les pays en développe- ment, courent le risque d’affronter les pires effets d’un climat en voie de changement. Ce sont les pauvres qui risquent le plus de vivre dans des zones exposées aux inondations, aux tempêtes et à la hausse du niveau des mers. Et ce sont eux qui sont le plus souvent tributaires de l’agriculture et de la pêche pour leur subsistance et qui risquent donc de connaître la faim ou de perdre leurs moyens d’existence quand les sécheresses frappent, que les précipitations deviennent imprévisibles et que les ouragans se déplacent avec une force sans précédent. Et, parmi les pauvres, les femmes sont particulièrement vulnérables. Outre le débat en cours sur les aspects techniques et finan- ciers, le débat à venir sur le climat sera encore élargi avec la prise en considération des dimensions humaines, notamment sexospécifiques, qui pénètrent chaque aspect du problème. Un accord qui, à Copenhague, aide la population mondiale à réduire les émissions de gaz à effet de serre et à s’adapter aux changements climatiques en mobilisant la capacité de réflexion et la créativité des femmes et des hommes lancerait Avant-propos v ETAT DE LA POPULATION MONDIALE 2009 une stratégie mondiale à long terme efficace pour affronter les changements climatiques. L’UNFPA, Fonds des Nations Unies pour la population, est une organisation au service du développement qui pro- meut le droit de chaque femme, homme et enfant à vivre en bonne santé et à jouir de chances égales et qui aide à réduire la pauvreté. L’UNFPA aide à faire en sorte que chaque grossesse soit désirée, chaque accouchement sans danger, chaque jeune non contaminé par le VIH/sida, chaque fille et chaque femme traitée avec dignité et respect. Les causes dont nous sommes les avocats sont aussi des causes en relation avec les change- ments climatiques. L’État de la population mondiale 2009 montre que les chan- gements climatiques sont plus qu’un problème de rendement énergétique ou d’émissions industrielles de gaz carbonique; c’est aussi un problème de dynamique démographique, de pauvreté et d’équité entre les sexes. Au uploads/Geographie/ rapport-onu-population-climat.pdf