Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Institut de l’énergie et de l’environnement de la francophonie Numéro spécial /

Institut de l’énergie et de l’environnement de la francophonie Numéro spécial / avril 2007 Énergies renouvelables, développement et environnement Discours, réalités et perspectives No 23 – Avril 2007 – 15 euros Association Global Chance Institut de l’énergie et de l’environnement de la francophonie Numéro spécial Avril 2007 La revue Liaison Énergie-Francophonie est publiée trimestriellement par l’Institut de l’énergie et de l’environnement de la Francophonie (IEPF). L’IEPF est un organe subsidiaire de l’Organisation internationale de la Francophonie. 56, rue Saint-Pierre, 3e étage Québec G1K 4A1 Canada Téléphone : 1 (418) 692-5727 Télécopie : 1 (418) 692-5644 Courriel : iepf@iepf.org Site Internet : www.iepf.org Directeur de la publication Patrice Dallaire Rédacteur en chef invité Benjamin Dessus Comité éditorial interne Faouzia Abdoulhalik Boufeldja Benabdallah Sibi Bonfils Patrice Dallaire Sory I. Diabaté Chantal Guertin Louis-Noël Jail Jean-Pierre Ndoutoum Comité scientifique Samir Allal Antoine Ayoub Alioune Fall Jacques Percebois Pierre Radanne Jean-Pierre Revéret Eddy Simon Fatima Dia Touré Édition et réalisation graphique Communications Science-Impact Tirage 6 000 exemplaires Dépôt légal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives du Canada ISSN 0840-7827 Les textes et les opinions n’engagent que leurs auteurs. Les appellations, les limites, figurant sur les cartes de LEF n’impliquent de la part de l’Institut de l’énergie et de l’environnement de la Francophonie aucun jugement quant au statut juridique ou autre d’un territoire quelconque, ni la reconnaissance ou l’acceptation d’une limite particulière. Prix de l’abonnement annuel (4 numéros) 40 $ CAD ; 33 $ USD ; 30 ` ; 16 000 CFA ; 380 000 Dongs vietnamiens Poste-publications – Convention No 40034719 Imprimé au Canada SOMMAIRE Énergies renouvelables, développement et environnement : Discours, réalités et perspectives Éditorial......................................................................................................................4 Les réalités du contexte mondial et les perspectives Énergies renouvelables : le contexte....................................................................6 Benjamin Dessus Énergies renouvelables : ne pas se tromper de cible, ni au Nord ni au Sud. .....................................................................................12 Bernard Devin et Benjamin Dessus Controverses et idées reçues La controverse sur le bilan énergie fossile et effet de serre des biocarburants actuels. .............................................................................21 Stéphane His L’intermittence et les aléas météorologiques, un frein au développement de l’électricité renouvelable ? L’exemple de l’éolien......23 Bernard Chabot Le photovoltaïque, clé du développement des pays du Sud ?....................26 Benjamin Dessus Vulnérabilité des systèmes énergétiques : décentralisation et renouvelables...............................................................28 Michel Labrousse Renouvelables et libéralisation des marchés énergétiques : quelles régulations ?.......................................................................................31 Débat entre Claude Turmes, Henri Baguenier, Bernard Chabot, Bernard Devin Des filières sur le terrain Les énergies renouvelables en Afrique............................................................38 Stephen Karekezi, John Kimani et Ayago Wambile L’hydrolectricité Électricité et grands barrages : la prise en compte des usages multiples des réservoirs, étape essentielle d’une évaluation rigoureuse. ............51 Luc Gagnon et Claude Tessier Le développement de la petite hydraulique en Chine.................................55 Xianli Zhu et Jiahua Pan L’éolien L’énergie éolienne au Maroc : historique et nouvelles opportunités........61 Saïd Mouline La filière éolienne au Maroc : retour d’expérience et vision de l’opérateur électrique quant à l’avenir.................................................64 Office National de l’Électricité du Maroc, Direction de la communication Le solaire thermique Chauffe-eau solaires en Tunisie : le programme Prosol...............................67 Rafik Missaoui Imprimé avec des encres végétales sur du papier dépourvu d’acide et de chlore et contenant 50 % de matières recyclées dont 15 % de matières post-consommation. 15 % Les filières biomasse Peut-on compter sur le « vecteur carbone » pour les carburants liquides du futur ?. .....................................................76 Bernard Devin Bioénergies, sécurité alimentaire et services environnementaux. Vers un nouveau cycle de développement rural ?..................................83 Ignacy Sachs Que peut-on attendre des biocarburants de deuxième génération ?.........87 Stéphane His La biomasse-énergie au Cambodge, catastrophe écologique ou composante majeure du développement durable de son milieu rural ?.......................................................................................92 Jean-François Rozis Repères Grande hydraulique. .............................................................................................98 Petite hydraulique...............................................................................................100 Solaire photovoltaïque.......................................................................................102 Solaire thermodynamique ou Solaire thermique à concentration..........104 Éolien......................................................................................................................105 Géothermie............................................................................................................107 Solaire thermique................................................................................................110 Biocarburants........................................................................................................112 Biomasse combustible........................................................................................115 Biogaz. .....................................................................................................................117 Global Chance Association loi de 1901 à but non lucratif. (statuts sur simple demande). 17 ter rue du Val. 92190 Meudon. FRANCE. Téléphone : 33 (0) 1 46 26 31 57. globalchance@wanadoo.fr Édition commune Liaison Énergie-Francophonie . et Cahiers de Global Chance Ce numéro des Cahiers de Global Chance est consultable à http://www.agora21.org, rubrique Bilbiothèque/Éditions sur Agora 21. Numéros précédents No 10 - mars 1998 – Le climat, risque majeur et enjeu politique – . De la conférence de Kyoto à celle de Buenos Aires. . Coédité avec le Courrier de la Planète No 11 - avril 1999 – Le nucléaire en débat – N’avons-nous pas le temps d’élaborer des solutions acceptables No 12 - novembre 1999 – Environnement et modialisation No 13 - novembre 2000 – Faire l’économie du nucléaire ? Un rapport récent relance le débat No 14 - mars 2001 – Changements climatiques. Les politiques dans la tourmente. Coédité avec le Courrier de la Planète No 15 - février 2002 – Les énergies renouvelables face au défi . du développement durable No 16 - novembre 2002 – Maîtrise de l’énergie et développement durable No 17 - septembre 2003 – Débat énergie – Une autre politique est possible No hors série - janvier 2003 – Petit mémento énergétique. Éléments pour un débat sur l’énergie en France. N° 18 - janvier 2004 – Le réacteur EPR : un projet inutile et dangereux N° 19 - juin 2004 – Climat, Énergie : éviter la surchauffe N° 20 - février 2005 – Les utopies technologiques : Alibi politique, infantilisation du citoyen ou lendemains qui chantent N° hors série - septembre 2005 – Petit mémento des déchets nucléaires – . Éléments pour un débat sur les déchets nucléaires en France N° 21 - mai 2006 – Développement, Énergie, Environnement : . changer de paradigme N° 22 - novembre 2006 – Débattre publiquement du nucléaire ? Les cahiers de Global Chance No 23 Avril 2007 ISSN – 1270.377X Directeur de la publication : Benjamin DESSUS. Rédaction : Benjamin Dessus. ABONNEMENT AUX cahiers de Global Chance Deux numéros par an Nom :_________________________________________________________ Organisme :____________________________________________________ Adresse :_ ______________________________________________________ ______________________________________________________________ Code postal :_______________ Commune :_________________________ Pays :_ _________________________________________________________ Abonnement individuel 25 ` × _____ =__________ Abonnement d’institutions ou d’organismes 80 ` × _____ =__________ Soutien exceptionnel à l’association = Total = _ _________ Réalisé avec le soutien de l’Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie (ADEME) – FRANCE Liaison Énergie-Francophonie / Les Cahiers de Global Chance Auteur Biographie. Éditorial Avec la montée des préoccupations concernant le réchauffement climatique et plus encore depuis la dernière flambée des cours du pétrole, les énergies renou velables, longtemps considérées comme un appoint utile certes, mais encore pour longtemps marginal aux problèmes d’approvisionnement énergétique des différentes économies du monde déve loppé et en voie de développement, réapparaissent sur le devant de la scène énergétique, non seulement dans le discours mais aussi dans les actes concrets de nombreux pays du Sud et du Nord. L’IEPF et Global Chance qui, depuis longtemps déjà, expriment avec force leur conviction du rôle majeur que pourraient jouer ces énergies au service du développement durable, se réjouissent de cette prise de conscience renouvelée de la communauté inter nationale. En ce début de 2007 un certain nombre de filières et technolo gies renouvelables voient leur marché exploser, avec des croissances dépas sant 20 % par an ; c’est le cas pour les chauffe-eau solaires dans plusieurs pays et, au niveau mondial, pour l’énergie éolienne ou photovoltaïque, les biocarburants de première génération et les chaudières à bois modernes. Au point que certains imaginent déjà un avenir énergétique mondial où la substitution massive des énergies fossiles par les renouvelables, avec ou sans appoint nucléaire, serait de nature à permettre à nos sociétés de continuer à se développer sans contrainte de consommation énergétique ni d’émission de gaz à effet de serre. Il a donc paru intéressant à nos deux organisations de faire un point d’étape sur ces questions d’actualité sous forme d’un numéro commun de Liaison Énergie- Francophonie et des Cahiers de Global Chance. Vu la très grande diversité des sujets et des expériences, nous n’avons évidemment pas la prétention de présenter au lecteur un dossier qui fasse le tour de l’ensemble des questions soulevées. L’ambition est autre. Elle est d’apporter un témoignage et un éclairage partiel sur certaines des questions aujourd’hui en débat dans ce très vaste domaine que recouvre le thème des énergies renouvelables. Ce dossier est organisé de la manière suivante. Dans une première partie, il met en perspective les enjeux mondiaux à moyen et long terme en lien avec la contribution des énergies renouvelables, dans le contexte global du développement des sociétés et des problèmes d’environnement planétaire. Il s’agit là d’apporter au débat des éléments quantitatifs, de situer les renouvelables dans les avenirs possibles des systèmes énergétiques, de donner enfin des pistes de réflexion et des ordres de grandeur sur les principales controverses actuelles. Dans la seconde partie, c’est le croise ment des expériences de terrain et des filières renouvelables qu’il tente d’illustrer par l’analyse de cas pour des filières et dans des pays ou des régions très variés. Là encore, le but n’est pas d’être exhaustif, mais plutôt de mettre à la disposition du lecteur une information issue du terrain, utile pour l’action. uploads/Geographie/ gc23-pdf.pdf