Artistes latino ame ricains trajectoires in vues transversales ebook

CArtistes latino-américains à Québec trajectoires dialogues et pollinisations ? culturelles croisées Victor H Ramos INTRODUCTION P OUR TENTER D ? OUVRIR UN ESPACE de ré exion transversale ? sur la pratique artistique latino-québécoise dans la Ville de Québec nous tiendrons compte de rencontres intensi ?ées et diversi ?ées au sein de la ville entre le Nous ? et les Autres ? dans un contexte o? le local et le global sont structurellement imbriqués et interdépendants à un point tel qu ? on parle aujourd ? hui du globcal ? Ce néologisme met en évidence la synergie complexe et contradictoire des rencontres multiples et des interactions riches entre ces deux dimensions Dès lors ces interactions culturelles sociétales économiques et de genres artistiques divers donnent lieu à des innovations des transculturations et à des pollinisations culturelles croisées ? ou fertilisations croisées ? dans des communautés esthétiques dans lesquelles ? interagissent les niveaux local national et supranational ? Ces phénomènes de fertilisation culturelle croisée prennent de l ? importance mais ils ont été moins étudiés que l ? acculturation et la transculturation Pourtant ils sont déterminants ces croisements culturels sont en progression dans les domaines de création CVUES TRANSVERSALES Panorama de la scène artistique latino-québécoise et d'émergence de la nouveauté en particulier dans les arts Les échanges et les interactions culturelles entre les sociétés sont un phénomène permanent dans l ? histoire humaine qui s ? accentue avec le développement des di ?érents moyens de communication et qui a reçu une impulsion très importante au XXe siècle particulièrement durant les quarante dernières années Cet essor d ? interactions est le résultat du concours d ? une part du développement des technologies de l ? information et de la communication sur fond de globalisation ? transnationale et d ? autre part de l ? émigration et de l ? exile des créateurs des pays latinoaméricains aux prises avec des gouvernements dictatoriaux ou avec de mauvaises conditions économiques aggravées par les politiques néolibérales Cependant cette même globalisation transnationale pousse aussi plusieurs sociétés à la crispation identitaire cherchant à se cloisonner ? devant le rouleau compresseur ? global qui tend vers l ? homogénéisation culturelle et mercantile ainsi que vers les interventions géopolitiques Cette étude explore dans une perspective ethnographique quelques expériences artistiques qui pourraient servir à des études approfondies sur ce thème clef qu ? est la rencontre des cultures par les arts en ces temps de mondialisation L ? intérêt est porté sur le sens que les créateurs attribuent à leur action La contextualisation occupe une place importante et la démarche est progressive Cet essai est la première étape d ? autres qui viendront nous l ? espérons Nous présentons aussi deux organisations latino-américaines qui jouent un rôle important dans la di ?usion des arts latino-américains et le dialogue interculturel dans la Capitale-Nationale Du point de vue méthodologique nous avons procédé de la façon suivante pour la sélection des artistes nous avons tenu compte de deux principaux critères qui sont d ? une part

  • 58
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager