Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Woerther f le plaisir le bonheur et l x27 acquisition des vertus 2018 brill

Le plaisir le bonheur et l ? acquisition des vertus CIslamic Philosophy Theology and Science Texts and Studies Edited by Hans Daiber Anna Akasoy Emilie Savage-Smith volume The titles published in this series are listed at brill com ipts CLe plaisir le bonheur et l ? acquisition des vertus Édition du Livre X du Commentaire moyen d ? Averroès à l ? Éthique à Nicomaque d ? Aristote accompagnée d ? une traduction française annotée et précédée de deux études sur le Commentaire moyen d ? Averroès à l ? Éthique à Nicomaque par Frédérique Woerther LEIDEN BOSTON CCover illustration Detail of Opening Volume Aristotle and Averroes Disputing by Girolamo da Cremona Printed on vellum by Andrea Torresanus and Bartolomeo de Blavis in Venice The Pierpont Morgan Library New York The Library of Congress Cataloging-in-Publication Data is available online at http catalog loc gov Typeface for the Latin Greek and Cyrillic scripts ??Brill ? See and download brill com brill ? typeface ISSN - ISBN - - - - hardback ISBN - - - - e- book Copyright by Koninklijke Brill NV Leiden The Netherlands Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill Brill Hes De Graaf Brill Nijho ? Brill Rodopi Brill Sense and Hotei Publishing All rights reserved No part of this publication may be reproduced translated stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without prior written permission from the publisher Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill NV provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center Rosewood Drive Suite Danvers MA USA Fees are subject to change This book is printed on acid-free paper and produced in a sustainable manner CTable des matières Avant-propos vii Introduction Le livre X du Commentaire moyen à l ? Éthique à Nicomaque Le dossier textuel Les témoins latins Description sommaire des témoins manuscrits Le classement des témoins Quelques remarques sur la version hébra? que du Commentaire moyen à l ? Éthique à Nicomaque L ? établissement du stemma à partir du livre X du Commentaire moyen à l ? Éthique à Nicomaque Les trois branches principales dérivant de l ? archétype La famille La famille ? La famille ? La place de U Conclusion Les principes de l ? édition du livre X du commentaire moyen à l ? Éthique à Nicomaque La valeur respective des témoins et les principes de l ? édition La présentation du texte La question des doublets L ? apparat critique L ? orthographe Quelques remarques sur la langue d ? Hermann Le vocabulaire Une syntaxe fortement marquée par l ? arabe La traduction française Divisions du livre X du Commentaire moyen à l ? Éthique à Nicomaque Comment lire le Commentaire moyen à l ? Éthique à Nicomaque Poétique du tal ? dans le Commentaire moyen à l ? Éthique à Nicomaque La notion de tal ? Cvi table des matières