Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Vers de meilleures pratiques avec l x27 ayahuasca 3

VERS DE MEILLEURES PRATIQUES AVEC L ? AYAHUASCA UN GUIDE POUR LES ORGANISATEURS ET LES PARTICIPANTS CAnnée d ? édition Auteurs de ce guide Fondation ICEERS Auteurs du texte David Londo? o Jerónimo Mazarrasa Marc B Aixalà Correction et édition Òscar Parés José Carlos Bouso Conception graphique Alba Teixidor Traduction française Corinne Maillard Corinne Tihon Pierre Tchaikovsky Photo de couverture ? Carlos Suárez Álvarez Photo page ? Temple of the Way of Light Matthew Watherston Photo page ? Temple of the Way of Light Claude Rigaud Photo page ? Temple of the Way of Light David Vasiljec Autres photos Benjamin De Loenen Ce document est en constante évolution et est ouvert aux contributions Écrivez à aya iceers org pour suggérer des améliorations ou pour être tenu au courant des versions futures Cette traduction du guide dans sa version française a été réalisée sur une base volontaire et n ? a été commandée par aucune des organisations qui ont publié le texte original Le document original en anglais est disponible sur ce lien CVERS DE MEILLEURES PRATIQUES AVEC L ? AYAHUASCA UN GUIDE POUR LES ORGANISATEURS ET LES PARTICIPANTS C CINDEX Pour les participants LA RESPONSABILITÉ INDIVIDUELLE Pour les organisateurs LA RESPONSABILITÉ COLLECTIVE Pour tous RESPONSABILITÉ JURIDIQUE Annexes RESSOURCES ET BIBLIOGRAPHIE C CCe document est une compilation des meilleures pratiques pour l ? utilisation de l ? ayahuasca dans des contextes non amazoniens Il couvre les responsabilités individuelles collectives et légales L ? ayahuasca est une décoction de di ?érentes plantes utilisée depuis fort longtemps en Amazonie o? existent des traces très anciennes de son utilisation par les peuples indigènes Au cours des dernières décennies l ? utilisation de cette préparation s ? est étendue au-delà de son contexte initial atteignant maintenant de nombreux pays en dehors de l ? Amazonie L ? une des conséquences de cette expansion a été l ? apparition de nouvelles formes d ? utilisation qui ont à leur tour apporté de nouveaux potentiels thérapeutiques ainsi que de nouveaux risques Il est évident que les communautés indigènes de l ? Amazonie et d ? autres peuples ayant une longue histoire d ? utilisation de l ? ayahuasca n ? ont pas besoin d ? un guide tel que celui-ci L ? ayahuasca fait partie de leurs systèmes culturels et spirituels qui comprennent des techniques éprouvées pour travailler avec ses e ?ets ainsi que des méthodes pour les intégrer dans la vie quotidienne de la communauté Ce document est donc destiné aux personnes qui organisent ou participent à des sessions d ? ayahuasca en dehors des contextes amazoniens L ? objectif de ce guide est de présenter une série de normes de sécurité minimales pour soutenir les sessions d ? ayahuasca dans des contextes non amazoniens et d ? informer les participants potentiels aux sessions d ? ayahuasca a ?n qu ? ils puissent mieux évaluer la sécurité et la responsabilité des sessions auxquelles ils vont participer et ainsi faire des choix éclairés Ce document est en