A la decouverte des amhariques

À la découverte des amhariques Langues et histoires éthiopiennes en regard Éloi Ficquet p - Résumé Index Plan Texte Bibliographie Notes Citation Auteur Résumés Français English En Éthiopie l ? amharique peut être quali ?é de langue des langues ? tant son expansion fut liée au destin de l ? ancien empire chrétien et tant son usage reste prépondérant dans l ? État fédéral contemporain Cette langue présente une forte apparence d ? uniformité qui a été peu mise en question Un déni d ? hétérogénéité dialectale semble en e ?et soutenir ce pilier de l ? identité nationale éthiopienne Les idéologies providentialistes et unitaristes qui ont imprégné l ? histoire politique ont aussi déteint sur les travaux de la linguistique comparée chamito-sémitique Pour échapper à ce cercle de représentations l ? examen de la langue argobba parlée aujourd ? hui par de rares communautés musulmanes o ?re des ouvertures intéressantes La reconnaissance de cette langue comme dialecte d ? un état ancien de l ? amharique permet en e ?et de concevoir une pluralité ancienne des réseaux d ? identités et de pouvoirs auxquels participent les locuteurs d ? amharique et donne un éclairage alternatif à la vision sacralisée et uni ?ante de la langue nationale éthiopienne Haut de page Indexation Mots clés Christian Solomonid dynasty islamization Amhara Argobba amharique chamito-sémitique dynastie salomonide chrétienne islamisation linguistique comparée Amharic Hamitic Semitic linguistics Haut de page Plan Un déni d ? hétérogénéité Un creuset linguistique originel Problèmes de terminologie Autres résurgences bibliques L ? amharique dans tous ses états La tangente argobba Haut de page CTexte intégral PDF k Signaler ce document Mettre en évidence l ? hétérogénéité des pratiques linguistiques des locuteurs d ? amharique et la diversité des espaces sociaux dans lesquels ils opèrent des contacts avec d ? autres langues implique de déstabiliser sans chercher à l ? abattre l ? un des piliers de la construction nationale éthiopienne Que ce soit dans la version centralisatrice de cet État ou dans la version fédérale contemporaine l ? amharique a été au XXe siècle la langue des langues ? en Éthiopie Dans cette démarche il faut aussi tenir compte du poids des traditions savantes occidentales qui ont créé dans les études éthiopisantes une forte démarcation entre les domaines d ? étude des orientalistes et des africanistes Les premiers se sont en e ?et intéressés aux sociétés à dominante chrétienne des hautes terres du Nord pour leur histoire politique et religieuse conservée par de rares manuscrits et pour leurs langues apparentées au groupe dit sémitique dont l ? amharique Ils laissaient aux seconds le champ libre pour étudier les sociétés périphériques à tradition orale sur lesquelles ont longtemps pesé de forts préjugés d ? inculture et de barbarie L ? existence d ? un tel clivage a sans doute limité de part et d ? autre la profondeur et la pertinence des enquêtes et des analyses cependant la prise de conscience de cette dualité a aussi suscité des recherches transversales

  • 49
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Sep 22, 2022
  • Catégorie History / Histoire
  • Langue French
  • Taille du fichier 104.4kB