A la decouverte de paris À LA DÉCOUVERTE DE PARIS Cours pratique de langue française C Avant-propos L ? idée d ? élaborer un cours pratique de langue française axé sur la ville de Paris en tant que phare de la culture et de la civilisation dont le françai

À LA DÉCOUVERTE DE PARIS Cours pratique de langue française C Avant-propos L ? idée d ? élaborer un cours pratique de langue française axé sur la ville de Paris en tant que phare de la culture et de la civilisation dont le français est le véhicule a pour origine le concept de langue-culture ? qui s ? est frayé un long chemin dans la didactique des langues En tenant compte du niveau des étudiants auxquels le cours s ? adresse - des étudiants qui possèdent déjà le niveau interlangue ? autrement dit un niveau moyen de français et qui ont une spécialisation autre que les langues modernes ?? nous avons envisagé d ? assurer leur avancée vers un niveau supérieur en consolidant à la fois les connaissances de vocabulaire de grammaire de culture et de civilisation françaises tout en développant des facilités de communication en perspective pragmatique Les échantillons de vocabulaire professionnel ?? juridique sciences humaines etc - que nous y avons prévus ont une fréquence d ? usage assez grande pour rendre service au quotidien à tout francophone Par le choix des sujets abordés nous avons tenu à assurer une juste orientation du point de vue géographique et historique dans la ville de Paris Nous avons donc groupés les principales zones parisiennes en fonction de la Seine - cours d ? eau portant un nom gaulois - qui marque la séparation traditionnelle et inéluctable entre rive droite et rive gauche Le rythme de développement des quartiers di ?érencié par les circonstances historiques et les élans de b? tisseurs des dirigeants de la France ?? rois empereurs ou présidents de la République française ?? nous ont fait insister sur l ? heureux mariage entre l ? architecture des vieux temps et l ? architecture moderne Nous avons puisé aux guides touristiques les informations qui nous permettent d ? individuliser certains endroits de Paris en les accompagnant pour aller plus loin d ? incursions dans la littérature française o? il ?gurent comme cadre et même de perceptions très personnelles venant d ? écrivains roumains auteurs de journaux de voyage auteurs qui nous ont fourni de beaux fragments pour nos exercices de version et de thèmes Le schéma des leçons comporte une présentation des principaux monuments de la zone circonscrite par le titre des propositions d ? extraction littéraire pour aller plus loin des tableaux de grammaire suivant une certaine progression suivis d ? exercices adéquats des questions de vocabulaire usuel et professionnel ?? en fonction de la polysémie et des collocations qui peuvent être embarrassantes pour le francophone roumain ?? et des propositions d ? actes de parole d ? un usage très courant Tout concourt à mieux ?xer les connaissances de français nouvelles ou déjà acquises et de découvrir la richesse que représentent Paris et ses monuments pour le Patrimoine culturel français et mondial richesse qui lui a valu d ? ailleurs le nom de ville lumière ? Anca ??Andreea Pavel C LA RIVE DROITE C C re Leçon

  • 38
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager