Éléments de culture et civilisation en classe de FLE «La culture est l'héritage

Éléments de culture et civilisation en classe de FLE «La culture est l'héritage de la noblesse du monde.» André Malraux ENSEIGNANTE Ileana Botoi Dans le processus de l'enseignement de Français Langue Etrangère, la culture est un élément essentiel pour l’accomplissement des objectifs pédagogiques, car la langue ne se dissocie jamais de la culture, elle marche parallèlement dans le parcours social et «professionnel» d'un apprenant de langue ainsi que dans les parlants natifs. La culture est comprise comme un état de perfection humaine, elle constitue l’ensemble des productions intellectuelles et créatives, et dans lequel se trouve dans le détail la pensée et l’expérience humaine; la description d’un mode de vie particulier traduisant certaines significations et certaines valeurs non seulement dans le monde de l’art ou du savoir, mais aussi dans les institutions et le comportement habituel. Dans cette courante d’idée nous analysons que la culture constitue l’ensemble de valeurs, habitudes, coutumes, croyances présentes dans une société déterminée, lesquels se transfèrent d'un individu a l'autre, d'une génération à l'autre, à travers principalement, de la langue. Et cette langue ne peut pas s’éloigner de pratiques culturelles. La valeur culturelle des fêtes «Le temps des fêtes répand une couche de bonheur sur ce monde et nous fait voir les choses plus belles et plus douces» Norman Vincent Peale Les fêtes et les festivals, dans tous les pays développés, forment une catégorie événementielle de la culture et mettent en avant caractère d'exception et capacité à rassembler. Les différences entre fêtes el festivals s'atténuent, si bien que les termes finissent par devenir équivalents. L'intégration des fêtes et des festivals à une économie symbolique dans laquelle les espaces sont un élément majeur, attire notre intérêt. La culture permet désormais de particulariser les espaces mais aussi d'en transformer les représentations en s'inscrivant dans un discours de la distinction et de la performance. Fêtes et festivals servent également à reconstituer sur un temps bref un idéal, celui de la proximité tant sociale que spatiale. FÊTE réunion de famille bonheur communion Noël anniversaire partager de bons moments plats variés boum Jour férié joie vacances champagne (concert de) musique amis cadeaux Le mot «fête» -pour mes élèves Le mot «fête» d'après le dictionnaire Solennité religieuse célébrée à certains jours de l'année.1.Fêtes catholiques (Ascension, Épiphanie, Noël, Pâques, Pentecôte), fêtes fixes, qui reviennent chaque année à la même date, fêtes mobiles, qui dépendent de la date de Pâques. Jour de la fête du saint dont qqn porte le nom. (Souhaiter à qqn sa fête, bonne fête). Réjouissance publique et périodique (anniversaire) en mémoire d'un événement, d'un personnage : la fête nationale du 14 Juillet, la fête du Travail, le 1er Mai, le 11 Novembre, fête de l'Armistice. Au pluriel- festivité : les fêtes du Carnaval, les fêtes de fin d’année: Noël, Réveillon du Nouvel An, la fête des vendanges, de la bière, de la moisson. Jour fixé pour honorer une catégorie de personnes : la fête des Mères. Bal, festin, réception, soirée. Fêtes populaires du Midi (féria), de Bretagne (fest-noz) Ensemble de réjouissances ayant lieu en famille, entre intimes. Une fête de famille, à l'occasion de quelque événement heureux: noces, anniversaire. Locution : Faire la fête: s’amuser en compagnie, mener joyeuse vie; Proverbe : Ce n'est pas tous les jours la fête : il y a des moments moins agréables que d'autres; Loc. faire fête à qqn: lui réserver un accueil chaleureux. «Ce joli enfant à qui chacun faisait fête, à qui tout le monde voulait plaire» (Baudelaire). Loc. Fam. Ça va être ta fête, je vais te faire ta fête : formule par laquelle on menace qqn. Expressions: se faire une fête de: se réjouir à l'avance; être à la fête: éprouver la plus grande satisfaction; ne pas être à la fête: être dans une situation pénible. 1 FÊTES RELIGIEUSES Fêtes catholiques (Ascension, Épiphanie, Noël, Pâques, Pentecôte), 1. Fêtes fixes, qui reviennent chaque année à la même date, Fêtes mobiles, qui dépendent de la date de Pâques. 2. Jour de la fête du saint dont qqn porte le nom 2 FÊTES PUBLIQUES La fête nationale du 14 Juillet, la fête du Travail, le 1er Mai, le 11 Novembre, fête de l'Armistice. 3 FÊTES PRIVÉES noces, anniversaire; baptême Types de fêtes Le calendrier Le temps s'écoule et depuis toujours, l'homme éprouve le besoin de mesurer et découper le temps pour se donner l'illusion de le maîtriser. Le rôle du calendrier est de découper le temps et de le mesurer. Ces fiches vous permettront d'en connaître plus sur les calendriers encore utilisés que ce soit pour des raisons culturelles, religieuses ou politiques. Tout le monde connaît les fêtes du calendrier. Mais il n'est pas toujours facile d'expliquer aux élèves l'origine et les traditions de ces fêtes. Le dossier« fêtes» fait le point sur leur histoire, leurs origines, les coutumes et traditions qui les accompagnent ... Que ce soient les fêtes du calendrier ou les fêtes d'enfants comme un anniversaire, les fêtes marquent la vie des jeunes. Elles sont des temps forts qu'ils aiment préparer et partager avec leurs parents et leurs amis. Pour chaque fête du calendrier, on peut vous proposer des activités à faire avec vos élèves auxquelles ils apportent joie et fantaisie. Calendrier des fêtes 2022  1 er janvier- Nouvel An  6 janvier- Épiphanie  2 février-la Chandeleur  14 février- la Saint -Valentin  1er mars -Mardi gras / Carnaval  2 mars - Mercredi des cendres  6 mars -Fête des grands-mères (Premier dimanche de mars)  1er avril- Poisson d’avril  10 avril -Les Rameaux  15 avril -Vendredi saint  17 avril - Pâques  1er mai- Fête du travail / Fête du muguet  8 mai- Fête de la Victoire - fête de la victoire de 1945  26 mai- Ascension  29 mai -Fête des mères  5 juin ŔPentecôte  19 juin -Fête des pères  21 juin- Fête de la musique  24 juin- Fête de la saint Jean  14 juillet- Fête nationale  15 aout-Assomption  2 octobre - Fête des grands-pères (Première semaine d’octobre)  31 octobre- Halloween  1er novembre -Toussaint  2 novembre -Fête des morts  11 novembre -Armistice de 1918  25 novembre- Sainte Catherine / fête des Catherinettes  6 décembre- Saint Nicolas  25 décembre- Noël  31 décembre- Saint sylvestre Fête mobiles d’origine religieuse/ Fêtes mobiles civiles/ Calendrier des fêtes fixes du calendrier Fête mobiles d’origine religieuse/ Fêtes mobiles civiles/ Calendrier des fêtes fixes du calendrier • 1 er janvier- Nouvel An • 6 janvier- Épiphanie • 2 février-la Chandeleur • 14 février- la Saint -Valentin • 21 fvrier -Mardi gras / Carnaval • 22 février- Mercredi des cendres • 5 mars -Fête des grands-mères (Premier dimanche de mars) • 1er avril- Poisson d’avril • 2 avril -Les Rameaux • 7 avril -Vendredi saint • 9 avril - Pâques • 1er mai- Fête du travail / Fête du muguet • 8 mai- Fête de la Victoire - fête de la victoire de 1945 • 18 mai - Ascension • 28 mai -Pentecôte 4 juin -Fête des mères pères • 18 juin -Fête des pères • 21 juin- Fête de la musique • 24 juin- Fête de la saint Jean • 14 juillet- Fête nationale • 15 aout-Assomption • 1 octobre - Fête des grands-pères (Première semaine d’octobre) • 31 octobre- Halloween • 1er novembre -Toussaint • 2 novembre -Fête des morts • 11 novembre -Armistice de 1918 • 25 novembre- Sainte Catherine / fête des Catherinettes • 6 décembre- Saint Nicolas • 25 décembre- Noël • 31 décembre- Saint Sylvestre Calendrier des fêtes 2023 PRINTEMPS ÉTÉ 1er mars 2022 Mardi Gras / Carnaval 5 juin 2022 Pentecôte 2 mars 2022 Mercredi des cendres 6 mars 2022 Fête des grands-mères (Premier dimanche de mars) 19 juin 2022 Fête des pères 1er avril 2022 Poisson d’avril 21 juin 2022 Fête de la musique 10 avril 2022 Le rameaux 15 avril 2022 Vendredi saint 24 juin 2022 Fête de la saint Jean 17 avril 2022 Pâques 1er mai 2022 Fête du travail / Fête du muguet 14 juillet 2022 Fête nationale 8 mai 2022 Fête de la Victoire - fête de la victoire de 1945 26 mai 2022 Ascension 15 aout 2022 Assomption 29 mai 2022 Fête des mères Les fêtes et les saisons AUTOMNE HIVER 2 octobre 2022 Fête des grands- pères (Première semaine d’octobre) 6 décembre 2022 Saint Nicolas 31 octobre 2022 Halloween 25 décembre 2022 Noël 1er novembre 2022 Toussaint 31 décembre 2022 Saint sylvestre 2 novembre 2022 Fête des morts 1 er janvier 2022 Nouvel An 11 novembre 2022 Armistice de 1918 6 janvier 2022 Épiphanie 25 novembre 2022 Sainte Catherine / fête des Catherinettes 2 février 2022 la Chandeleur 14 février 2022 la Saint -Valentin Les fêtes du février : 1) La chandeleur 2) La saint valentin 3) Les carnavals / les festivals Nouvel An Lunnaire Chinois, le 1er fevrier La Percée du Vin Jaune 2,3,4 fevrier Le 1er Festival du Livre Citoyen, le 11 février à BNF La Fête uploads/Societe et culture/ elements-de-culture-et-civilisation-en-classe-de-fle.pdf

  • 55
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager