Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Enonciation 3 La deixis les expressions et éléments déictiques ANALYSE DU DISCOURS ?éme année-Prof Ma Alejandra Mercado CDé ?nition Les éléments et expressions déictiques sont des élements langagiers au moyen desquels le discours s ? ancre dans la réalité

La deixis les expressions et éléments déictiques ANALYSE DU DISCOURS ?éme année-Prof Ma Alejandra Mercado CDé ?nition Les éléments et expressions déictiques sont des élements langagiers au moyen desquels le discours s ? ancre dans la réalité o? les participants de l ? événement énonciatif le locuteur et l ? allocutaire vivent CExemples d ? expressions déictiques pronoms personnels je tu nous vous on adjectifs et pronoms démonstratifs Deixis spatiale et temporelle adverbes et locutions adverbiales temps verbaux C Pronoms personnels ? personne ? au sens traditionnel une catégorie grammaticale qui comprend trois séries ère e et e personne qui se présentent tous au singulier et au pluriel ? En français la personne est indiquée au moyen de pronoms et de la conjugaison du verbe ? Sont déictiques les pronoms de la ère et de la e personne qu ? on appelle parfois pronoms indexicaux CSur l ? interprétation des pronoms déictiques ? Dans les situations de tous les jours l ? identi ?cation des référents des déictiques ne pose pas problème puisque la situation d ? énonciation est présente ? L ? interprétation devient plus exigeante quand il s ? agit de discours écrits textes l ? identi ?cation des référents présuppose qu ? on arrive à déterminer l ? espace spatio-temporel ? dans lequel la déicticité fonctionne autrement dit on doit savoir quels sont le lieu et le moment auxquels l ? énoncé est ancré CExemple ? Dans un formulaire de mandat de paiement J ? autorise la société X à prélever sur mon compte la somme de Y francs ? Ducrot Schae ?er - à qui réfère le je réponse le formulaire met en place un espace spatio-temporel qui se modi ?e selon l ? identité du signataire le signataire remplit la place ? de je CTerminologie ? shifters angl en ?nnois shifterit ? ? français embrayeurs le phénomène embrayage Le référent des embrayeurs change selon la situation d ? énonciation CFiction texte ?ctionnel auteur ?? locuteur ---- ?? allocutaire ?? narrateur narrataire texte lecteur Le lecteur construit au moyen du matériel fourni par le texte un monde auquel les déictiques sont ancrés ? ? CLe pronoms déictiques dans un récit ?ctionnel ? Je et di ?érentes situations d ? énonciation textes de Laclos Beckett Proust Camus ? vous tu Camus Butor Marivaux ? on syntaxiquement e personne sémantiquement pronom indé ?ni ou référentiel ? Yourcenar Flaubert demande une interprétation active de la part du lecteur COn déictique ? on peut remplacer aussi bien la ère que la e personne Exemples de l ? usage quotidien On arrive ? je Alors On s ? en va comme ça On ne dit même pas merci ? Sartre Alors petite on va se coucher ? vrt Il est mignon le bébé ? emploi hypocoristique - Céline C Les expressions démonstratives ? adjectifs et pronoms démonstratifs ? Ne sont pas toujours déictiques car les emplois anaphoriques sont possibles ? Il a rencontré un euriste Celui-ci lui a dit de venir