Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

EQUAVISION MANUEL UTILISATEUR Revision 0 – Août 18 2014 This document consists

EQUAVISION MANUEL UTILISATEUR Revision 0 – Août 18 2014 This document consists of 21 pages, including the flyleaf This document is the property of SATAM and can not be transmitted to third parties without prior authorisation SATAM may modify this document without prior notice SATAM Siège Social : Usine de Falaise – Avenue de Verdun – B.P. 129 – 14700 FALAISE – France Paris Nord 2 – Bâtiment Le Gauguin – 47 allée des Impressionnistes Tél. : +33 (0)2 31 41 41 41 B.P. 85012 – Villepinte– 95931 Roissy C.D.G. Cedex - France Fax : +33 (0)2 31 40 75 61 Tél. : +33 (0)1 48 63 02 11 SIRET 495 233 124 000 17 SA au capital de 6 037 000 € – RCS Bobigny B 495 233 124 CODE APE 2813 Z SIRET 495 233 124 000 17 – Code APE 2813 Z – N° TVA : FR 48 495 233 124 CONTENTS 1. INTRODUCTION ............................................................................................................................ 5 1.1 Bienvenue sur Equavision .................................................................................................. 5 1.2 Caractéristiques et possibilités .......................................................................................... 5 2. EQUAVISION 1.0.0 ........................................................................................................................ 6 2.1 Interface utilisateur .............................................................................................................. 6 2.1.1 Identification de l’utilisateur ................................................................................................ 6 2.1.2 Menu principal – Barre des menus .................................................................................... 6 2.1.3 Aperçu ilots ........................................................................................................................ 6 2.1.4 Aperçu bras ........................................................................................................................ 7 2.2 Interface Statut Bras ............................................................................................................ 9 2.2.1 Partie Statut ....................................................................................................................... 9 2.2.2 Partie livraison ................................................................................................................. 10 2.2.3 Partie erreur ..................................................................................................................... 10 2.2.4 Récupération des évènements et erreurs du calculateur (Outils d’analyse) ................... 11 2.2.5 Partie Autorisation ........................................................................................................... 11 2.3 Arm Inputs/Outputs Interface ........................................................................................... 11 2.4 Interface définition des produits ...................................................................................... 12 2.5 Interface définition des mélanges .................................................................................... 13 2.6 Interface définition des additifs ........................................................................................ 14 2.7 Interface récupération des totalisateurs .......................................................................... 15 2.8 Statistics Interface ............................................................................................................. 15 3. INTRODUCTION AUX MENUS DE L’EQUAVISION ................................................................... 16 3.1 Menu Fonctions .................................................................................................................. 16 3.1.1 Connecter / Déconnecter ................................................................................................. 16 3.1.2 Plan de chargement ......................................................................................................... 16 3.1.3 Journal ............................................................................................................................. 18 3.1.4 Update products ............................................................... Error! Bookmark not defined. 3.2 Menu de configuration ....................................................................................................... 19 3.2.1 Configuration ilots ............................................................................................................ 19 3.2.2 Niveau de log ................................................................................................................... 19 3.2.3 User Administration ........................................................................................................... 2 3.2.4 About ................................................................................. Error! Bookmark not defined. 4. OPERATING SEQUENCE ................................................ ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. 4.1 Installation/Configuration .................................................................................................... 3 4.2 Authorization mode ................................................................ Error! Bookmark not defined. SATAM Siège Social : Usine de Falaise – Avenue de Verdun – B.P. 129 – 14700 FALAISE – France Paris Nord 2 – Bâtiment Le Gauguin – 47 allée des Impressionnistes Tél. : +33 (0)2 31 41 41 41 B.P. 85012 – Villepinte– 95931 Roissy C.D.G. Cedex - France Fax : +33 (0)2 31 40 75 61 Tél. : +33 (0)1 48 63 02 11 SIRET 495 233 124 000 17 SA au capital de 6 037 000 € – RCS Bobigny B 495 233 124 CODE APE 2813 Z SIRET 495 233 124 000 17 – Code APE 2813 Z – N° TVA : FR 48 495 233 124 4.3 Automatic validation - operating Mode .............................................................................. 3 SATAM Siège Social : Usine de Falaise – Avenue de Verdun – B.P. 129 – 14700 FALAISE – France Paris Nord 2 – Bâtiment Le Gauguin – 47 allée des Impressionnistes Tél. : +33 (0)2 31 41 41 41 B.P. 85012 – Villepinte– 95931 Roissy C.D.G. Cedex - France Fax : +33 (0)2 31 40 75 61 Tél. : +33 (0)1 48 63 02 11 SIRET 495 233 124 000 17 SA au capital de 6 037 000 € – RCS Bobigny B 495 233 124 CODE APE 2813 Z SIRET 495 233 124 000 17 – Code APE 2813 Z – N° TVA : FR 48 495 233 124 DOCUMENT INFORMATION Author G. LE CHEVALIER Identification Document Doc. Id: EQUAVISION-USER-MANUAL-FR-REV0.doc Nr. pages: 21 REVISION HISTORY Revision Date Author Description 0 18/08/14 G. LE CHEVALIER Creation SATAM Siège Social : Usine de Falaise – Avenue de Verdun – B.P. 129 – 14700 FALAISE – France Paris Nord 2 – Bâtiment Le Gauguin – 47 allée des Impressionnistes Tél. : +33 (0)2 31 41 41 41 B.P. 85012 – Villepinte– 95931 Roissy C.D.G. Cedex - France Fax : +33 (0)2 31 40 75 61 Tél. : +33 (0)1 48 63 02 11 SIRET 495 233 124 000 17 SA au capital de 6 037 000 € – RCS Bobigny B 495 233 124 CODE APE 2813 Z SIRET 495 233 124 000 17 – Code APE 2813 Z – N° TVA : FR 48 495 233 124 1. Introduction 1.1 Bienvenue sur Equavision Equavision est une application client/serveur, il est utilisé avec les calculateurs Satam ainsi que des lecteurs de badge si la gestion des livraisons est souhaitée. Equavision est approprié pour une variété de tâches liées au calculateur comme l’état, la visualisation des livraisons de chaque calculateur, l’édition de ticket de livraison, le stockage de toutes les transactions dans une base de données, le stockage du détail de chaque livraison, la gestion de la livraison. Equavision offre de nombreuses fonctionnalités. Il peut être utilisé comme un simple visionneur de livraisons, un programme de gestion d'autorisation, un programme de configuration, un outil de maintenance, etc Equavision est modifiable et évolutif. Il est conçu pour intégrer des évolutions. L’interface utilisateur peut être installée sur de multiples ordinateurs qui seront des clients. L’administration de la base de données ainsi que la gestion des autorisations seront gérées par le serveur. 1.2 Caractéristiques et possibilités La liste qui suit est un bref aperçu de quelques-unes des caractéristiques et capacités que l’Equavision vous offre:  Une vu complète à tout moment de l’état des calculateurs o EQUALIS_L o EQUALIS_S  Un éditeur de ticket  Un gestionnaire de base de données, permettant de rechercher et stocker les livraisons présentes dans la mémoire du calculateur  Une vu sur l’état des entrées/sorties  Un contrôle des valeurs saisies sur le calculateur pendant le statut pré-livraison  Une association des commandes à un lecteur de badge pour l’accès à la livraison SATAM Siège Social : Usine de Falaise – Avenue de Verdun – B.P. 129 – 14700 FALAISE – France Paris Nord 2 – Bâtiment Le Gauguin – 47 allée des Impressionnistes Tél. : +33 (0)2 31 41 41 41 B.P. 85012 – Villepinte– 95931 Roissy C.D.G. Cedex - France Fax : +33 (0)2 31 40 75 61 Tél. : +33 (0)1 48 63 02 11 SIRET 495 233 124 000 17 SA au capital de 6 037 000 € – RCS Bobigny B 495 233 124 CODE APE 2813 Z SIRET 495 233 124 000 17 – Code APE 2813 Z – N° TVA : FR 48 495 233 124 2. Equavision 1.0.0 2.1 Interface utilisateur 2.1.1 Identification de l’utilisateur L’application client (interface utilisateur) nécessite une identification, par défaut 3 groupes d’accès sont configurés:  administrator  supervisor  user 2.1.2 Menu principal – Barre des menus La barre des menus contient 2 menus “Fonctions” and “Config”. 2.1.3 Aperçu ilots Pour accéder à l’aperçu des ilots, vous devez connecter l’application dans le menu “Fonctions >> Connecter”. L’aperçu des ilots est la représentation graphique des calculateurs associés à leurs ilots. Sur l’image suivante pour l’ilot 1, seulement deux calculateurs sont configurés, calculateur 3 et 4 pour un même MOXA MGATE 3180 (EQUALIS S). Et sur l’ilot 2, seulement deux calculateurs sont configurés, calculateur 2 et 5 pour un même module TM (EQUALIS L). SATAM Siège Social : Usine de Falaise – Avenue de Verdun – B.P. 129 – 14700 FALAISE – France Paris Nord 2 – Bâtiment Le Gauguin – 47 allée des Impressionnistes Tél. : +33 (0)2 31 41 41 41 B.P. 85012 – Villepinte– 95931 Roissy C.D.G. Cedex - France Fax : +33 (0)2 31 40 75 61 Tél. : +33 (0)1 48 63 02 11 SIRET 495 233 124 000 17 SA au capital de 6 037 000 € – RCS Bobigny B 495 233 124 CODE APE 2813 Z SIRET 495 233 124 000 17 – Code APE 2813 Z – N° TVA : FR 48 495 233 124 2.1.4 Aperçu bras L’aperçu du bras est composé de:  Nom du bras – Nom du produit: Le nom du calculateur est configurable dans le menu “Config >> Ilot”. o En exemple : BRAS 5 – M100  Volume: Le volume affiché est le volume de la dernière livraison, si le calculateur est au repos, ou le volume actuel si le calculateur est en livraison. La seconde partie est la prédé. o En exemple: 5328 / 96818L  Température: La température affichée est la température moyenne de la dernière livraison, si le calculateur est au repos, ou la température actuel si le calculateur est en livraison. o En exemple: 2,23°C  Débit: Le débit affiché est le débit moyen de la dernière livraison, si le calculateur est au repos, ou le débit actuel si le calculateur est en livraison. L’unité de débit est configurable dans le menu “Config >> Ilot” menu. L’utilisateur a le choix entre “Litre/Min” et “m3/heure”. o En exemple: 1650L/min  Totalisateur: Le totalisateur affiché est le totalisateur actuel du calculateur. En livraison, cette valeur uploads/Management/ equavision-user-manual-fr-rev0.pdf