Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

bioMérieux SA Chemin de l’Orme 69280 Marcy-l’Étoile - France Tél. : 33 (0)4 78

bioMérieux SA Chemin de l’Orme 69280 Marcy-l’Étoile - France Tél. : 33 (0)4 78 87 20 00 Fax : 33 (0)4 78 87 20 90 www.biomerieux.com Manuel utilisateur ScanRDI® 161150-541 - A - fr – 2014/07 – 161150-541 Informations générales Le contenu de ce manuel concerne le ScanRDI® 2. Si vous disposez d’une version précédente de ce manuel, veuillez vous en débarrasser. Ce manuel peut contenir des informations ou des références portant sur certains produits, logiciels ou services bioMérieux qui ne sont pas disponibles dans votre pays. Cela ne signifie pas que bioMérieux prévoit de commercialiser ces produits, logiciels ou services dans votre pays. Pour obtenir des exemplaires des publications ou pour toute demande ou assistance technique, contactez bioMérieux ou votre distributeur local (les coordonnées sont disponibles sur le site www.biomerieux.com). Remarque : les captures d’écran et les images présentées servent uniquement à illustrer les propos du manuel et ne doivent pas être interprétées en tant que représentations réelles de données, de résultats ou d’équipements.  Les captures d’écran et les équipements ne sont pas présentés à l’échelle. IMPORTANT : lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser le ScanRDI®. Propriété intellectuelle BIOMÉRIEUX, le logo bleu et ScanRDI® sont des marques utilisées, en attente et/ou déposées appartenant à bioMérieux, à l’une de ses filiales ou à l’une de ses entreprises. Tous les autres noms ou marques sont la propriété de leur détenteur respectif. © 2014 bioMérieux SA bioMérieux SA RCS Lyon 673 620 399. 161150-541 - A i ScanRDI® Table des matières Introduction au système ............................................................................................ 1-1 Usage prévu et utilisateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 Avantages et limites d’utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 21 CFR 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 Messages d’avertissement et de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 Types de messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 Messages généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 Pictogrammes normalisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5 Informations relatives à la sécurité........................................................................... 2-1 Conformité du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 Étiquettes présentes sur l’instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Côté gauche du module d’analyse ScanRDI® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Arrière du module d’analyse ScanRDI®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 Haut du module d’analyse ScanRDI® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4 Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4 Description du système et fonctions de base.......................................................... 3-1 Description du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 Liste des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 Liste des consommables et des réactifs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 Données et spécifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 Spécifications électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 Conditions environnementales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3 Spécifications relatives à l’ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3 Aperçu des composants d’exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3 Installation et configuration du système.................................................................. 4-1 Installation du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . uploads/Management/ biomerieux-scanrdi-manual-french.pdf