Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

INSTRUCTIONS FOR USE BETRIEBSANLEITUNG Important - Read before use! Wichtig - V

INSTRUCTIONS FOR USE BETRIEBSANLEITUNG Important - Read before use! Wichtig - Vor Gebrauch lesen! STEYR SSG M1 Fig. 1a STEYR SSG M1 Abb. 1a STEYR SSG M1 Fig. 1b STEYR SSG M1 stock folded Abb. 1b STEYR SSG M1 Schaft geklappt Edition EU 03 1-BA-6201 STEYR ARMS GmbH Ramingtal 46 4442 Kleinraming / Austria office@steyr-arms.com www.steyr-arms.com 1 ENGLISH WARNING! Text passages after the word „WARNING!“ contain information which have to be followed to save the shooter from potential damage. CAUTION! Text passages after the word „CAUTION!“ contain information which have to be followed to avoid potential damage to the weapon. Intended Use STEYR ARMS weapons are intended to be used according to the re- spective national regulations. Any other use or any exceeding use is regarded to be a use not intended. The adherence of the instructions regarding safety, operation, maintenance and care given in the user’s manual are part of the intended use. The user is solely liable for any damages resulting from use not intended. This applies as well for any arbitrary and inappropriate changes to the gun. Preface This manual and the warnings contained herein must be read and un- derstood before using your product. This manual familiarizes the user with the function and the handling of the rifle and warns against the potential dangers of misuse that may lead to accidents or injuries. This manual should always accompany this firearm and be transferred with it upon change of ownership, or when the firearm is loaned or present- ed to another person. This manual is not a substitute for a firearms safety course! 2 ENGLISH Instructions for use STEYR SSG M1 Dear Customer, With the purchase of the weapon manufactured by STEYR ARMS, you have acquired a product which meets the highest quality stan- dards. The weapon has been conceived to state of- the-art require- ments of today‘s. Unsurpassed performance, superb quality, optimum user comfort in handling, and long service life have been the param- eters this new development has been designed for. With our thorough quality assurance system you can be sure to have acquired a top-brand product of outstanding quality. Copyright STEYR ARMS GmbH. All rights reserved. 3 ENGLISH Standards and certificates STEYR ARMS is certified according to EN ISO 9001:2015. 4 ENGLISH Table of Content 1. Special notes and warnings ....................................................... 5 2. Definition of terms . .................................................................. 12 3. Technical data ......................................................................... 14 4. Before shooting . ...................................................................... 15 5. Safety ..................................................................................... 15 6. Trigger . .................................................................................... 18 6.1 Direct trigger . .................................................................. 18 7. Removing the magazine . .......................................................... 21 8. Loading / inserting the magazine . ............................................ 22 9. Loading / unloading ................................................................ 23 10. Removing the bolt ................................................................... 25 11. Reinserting the bolt into the receiver . ....................................... 26 12. Uncocking the rifle .................................................................. 28 13. Disassembling / assembling the rifle ....................................... 29 13.1 Disassembling for cleaning ............................................. 29 13.2 Disassembling the bolt ................................................... 30 14. Changing of the barrel ............................................................ 32 15. Fixing accessories ................................................................... 35 16. Adjusting length of pull ........................................................... 37 17. Adjusting the butt plate ......................................................... 38 18. Adjusting cheek piece ............................................................. 39 19. Replacement of the grip front- and backstrap ........................... 41 20. Removing of grip cover ............................................................ 42 21. Accessories ............................................................................. 42 22. Cleaning and maintenance ...................................................... 43 23. Service and warranty ............................................................... 48 24. Dealing with stoppages ........................................................... 49 25. Firing with a new barrel . ........................................................... 51 26. Spare parts list . ....................................................................... 52 5 ENGLISH 1. Special notes and warnings WARNING! Failure to adhere to safety informations and safety instructions in this manual, carelessly or improperly handled, can cause an unintentional discharge, property damage, personal injury or death. WARNING! The higher level of preparedness required of law enforcement and mil- itary personnel may override several of the following safety instruc- tions. To provide safety while operating at a higher level of prepared- ness, proper oriented training and a reasonable amount of periodic training, which stresses safe tactical procedures, is required. WARNING! Prior using the gun for the first time, carefully read this manual, which gives basic advice on the proper handling and functioning of this fire- arm. However, your safety and the safety of others depend on your compliance with that advice, and your adoption, development and constant employment of safe practice. Note: If unfamiliar with firearms, seek further advice through safe handling courses run by your local gun clubs, approved instructor, or similar qualified organizations. WARNING! The weapon is designed exclusively for use with high-quality, original factory manufactured cartridges produced according to international standards (eg SAAMI, CIP.,…). Use of hand loaded, reloaded, „remanu- factured“ or other nonstandard ammunition may cause serious mal- functions which can pose a safety hazard to the shooter or to others and the weapon can be damaged. 6 ENGLISH WARNING! It is possible that a round may be in the chamber when a loaded or empty magazine is being removed or inserted. Any round in the cham- ber will discharge upon pulling the trigger with the magazine inserted or removed from the firearm. Therefore the user shall never leave the firearm unattended. The user should exercise extreme caution, even when the magazine is removed and he personally has to verify that there is no cartridge in the chamber before field stripping the firearm for cleaning or any other reason. Safety instructions You may be an experienced safe shooter already, and familiar with the procedures in this manual, or you may never have handled a gun be- fore. Either way we urge you to read this entire manual carefully. It is essential to follow the safety instructions for your safety and the safety of others. WARNING! STEYR ARMS firearms have several internal safeties, designed to pre- vent an accidental discharge, should the rifle be dropped or receives a severe blow of the muzzle or front or back of the firearm. Therefore extra care and strict adherence to the safety instructions and other instructions contained in this manual by the gun user is mandatory for minimizing the risk of accidents. However, like any other mechanical device, when subjected to extreme forces not normally encountered in sporting, law enforcement or military use, a part failure can occur. The proper and safe function of this firearm is based on the premise that parts are not altered or modified, and the rifle is used for its intended purpose. 7 ENGLISH WARNING! In case any of the firearm’s safeties proves to be ineffective for any reason, danger of an unintentional discharge exists. The firearm is then to be immediately unloaded and restricted for any further use. Make sure that your firearm is properly repaired and checked by au- thorized personnel before using it again! General precautions 1 Always handle your firearm as if it were loaded so that you never fire accidentally. 2 Never point your firearm at a target you do not intend to shoot. 3 Never trust a gun is unloaded. Convince yourself by opening the bolt and checking the chamber. 4 Always make sure barrel and bolt are clear of obstructions. Clean obstructions immediately so that the weapon will function correctly and safely. Any obstacle in the barrel may result in a destruction of the weapon, serious injury, or a fatal outcome for the shooter or persons next to the weapon. 5 Never squeeze the trigger or put your finger in the trigger guard until you are aiming at the target you intend to shoot. 6 For storage: Unload the firearm as described, then after verifying that the fire- arm is empty (chamber empty and magazine off) store the firearm in the provided container in safety conditions only. 8 ENGLISH 7 Never shoot at a hard surface, such as a rock, or a liquid surface, such as water. A bullet may ricochet and travel in any direction to strike you or an object you cannot see. 8 Always be sure your backstop is adequate to stop and contain bul- lets before beginning target practice so that you do not hit anything outside the shooting range area. 9 Always make sure that you know your target and the area behind it bevor you squeeze the trigger. A bullet could travel through your target or miss it and fly, depending on the caliber, several miles away. Do not shoot if you are not absolutely sure that you have a suitable ballpoint. 10 Always put a responsible and competent person in charge to main- tain safety discipline and control when a group is firing on a range, to reduce the likelihood of accidents. 11 Always carry your firearm empty and open while on a range until preparing to fire. Keep it pointing towards the backstop during load- ing, firing and unloading the rifle. 12 Never use your firearm if it fails to function properly and never force a jammed action as the jammed round may explode. 13 Always transport your firearm unloaded. 9 ENGLISH 14 Failure to fire: Always hold the gun, keeping it pointed towards the target and wait 60 seconds uploads/Litterature/ ssg-m1.pdf