Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Le mémoire est rédigé en français ; il comporte au moins 50 pages. Le mémoire p

Le mémoire est rédigé en français ; il comporte au moins 50 pages. Le mémoire peut avoir une forme différente en fonction du domaine dans lequel l’étudiant effectue ses recherches (littérature, civilisation, histoire des idées, linguistique et didactique, etc), toutes les précisions nécessaires sur ce point seront apportées à l’étudiant par son directeur/sa directrice de recherche. Le mémoire de master 1re année est toutefois essentiellement un mémoire méthodologique et bibliographique, composé (schéma général) : • de l’élaboration et de la présentation détaillée d’une problématique (une question, son importance dans son propre cheminement personnel, ses enjeux, le mode d’approche méthodologique et disciplinaire); • d’un état de la question (bibliographie analytique et commentée) faisant l’analyse des principaux travaux ou des ouvrages les plus pertinents vis-àvis du sujet retenu (au moins 20 pages) ; un livre ou article (au moins) doit être en de ce qui a déjà été fait, écrit, publié sur la question ; autrement dit, lire le plus possible afin de constituer une bibliographie critique. • d’une dizaine de pages précisant ou redéfinissant la problématique initiale et exposant la méthode envisagée pour traiter le sujet en Master 2e année (plan articulant les éléments de réponse à la question posée, notamment), éventuellement complétée par la présentation d’un corpus limité de documents et/ou d’oeuvres sur lequel portera l’analyse développée dans le mémoire de BTS en urbanisme d’une bibliographie complète en français. de la traduction d’un texte japonais de 5 à 10 pages, traduction à introduire soit dans l’état de la question, soit dans la méthodologie, soit dans une rubrique à part (annexe ou autre). 7. L’étudiant apportera un soin particulier à la correction de la langue et de l’expression, condition sine qua non pour que le mémoire puisse être admis à soutenance. 8. Les exemplaires définitifs du travail doivent être remis aux membres du jury une semaine avant la date de la soutenance. Prévoir au moins quatre exemplaires, dont trois pour l’université (un pour la bibliothèque, un pour chacun des membres du jury). La soutenance peut avoir lieu à la session de juin ou à celle de septembre, en fonction des dates limites de soutenance fixées chaque année par l’université. Le jury comporte au moins deux enseignants dont le directeur de recherche. 9. Au cours de la soutenance, le mémoire fait l’objet, de la part de son auteur, d’une présentation orale en français. L’étudiant répond ensuite aux questions posées par le jury. Celui-ci porte une appréciation sur la qualité du mémoire et sur le déroulement global de l’oral. Quelques principes de notation 1. Le mémoire doit être réalisé à partir de sources à la qualité scienti_que incontestable, dont, obligatoirement, une partie en langue japonaise. Une soutenance pourra être reportée si le jury s’aperçoit que le mémoire a été réalisé à partir de sources exclusivement occidentales ou à la qualité scienti_que non reconnue. 2. Le mémoire doit être « construit ». On ne peut admettre une accumulation de données sans ordre. 3. La note du mémoire ne peut servir à « corriger » des notes médiocres obtenues en langue ou dans les autres UE. Pour le mémoire : – on réservera les notes supérieures à 16 à des travaux de qualité exceptionnelle qui présentent des caractères d’excellence tenant à la nature des sources étudiées (leur quantité, leur di_culté), la qualité de la ré_exion et du regard critique, la qualité de l’écriture, l’originalité du sujet et de la problématique – on donnera une note comprise entre 14 et 16 à des travaux sérieux, correctement documentés, correctement organisés et présentés, qui visent à faire le point sur une question à partir de quelques ouvrages de seconde main, ou qui tentent une analyse d’oeuvre, parfois maladroite, mais honnête dans sa démarche – on notera sous 14, des travaux ne satisfaisant pas aux exigences de la recherche, par la trop grande faiblesse de leur présentation, de leur documentation, de leur ré_exion. 5. Normes de rédaction et de présentation des mémoires La page de garde du mémoire doit être présentée sur le modèle en annexe (voir à la _n de ce document). Le mémoire est paginé et seul le recto des feuilles est utilisé. Le mémoire ne peut être manuscrit, il est obligatoirement rédigé à l’aide d’un traitement de texte. Le sommaire du mémoire est présenté au début du mémoire. L es parties, sous-parties, chapitres, paragraphes et sous-paragraphes sont clairement présentés et numérotés. L’étudiant devra apporter un soin particulier à la correction de la langue et de l’expression, condition sine qua non pour que le mémoire puisse être admis à soutenance. La rédaction et la présentation du mémoire doivent respecter les normes ci- dessous (qui sont aussi celles de la revue Daruma que vous pouvez consulter à la bibliothèque à titre d’exemple). OEuvres et références : Dans le corps du texte, les titres d’oeuvres d’art, d’ouvrages, de  périodiques sont donnés, lors de leur première apparition, en rômaji et en italiques (avec une majuscule à l’initiale). On fera figurer ensuite, après un blanc et sans ponctuation, les kanji ou/et kana, puis la traduction française entre parenthèses. C. Renvois en note : Toutes les oeuvres citées sont impérativement accompagnées d’un renvoi  en note dans lequel apparaît : – dans le cas d’un ouvrage : le lieu d’édition, la maison d’édition et l’année d’édition, (ainsi éventuellement que le nom du traducteur, le nombre de volumes, ou le tome, etc.). – dans le cas d’une revue : l’indication du volume, du numéro, de l’année (éventuellement du mois), et des pages que couvre l’article (ex : p. 35-63) : Dans le cas d’emprunts faits à des sites Internet, on précisera l’adresse  de la page, son auteur, et la date où la consultation du site a été effectuée. Il est vivement conseillé d’imprimer les pages citées de façon à pouvoir faire la preuve des informations évoquées. D. Présentation des citations : Les citations courtes (une ligne) sont incluses dans le texte entre  guillemets. Les citations longues sont présentées en retrait et éventuellement en  caractères plus petits que le corps du texte Pour les citations importantes, la traduction entre guillemets est suivie  après une virgule de la transcription en rômaji ; on fera figurer ensuite, après un blanc et sans ponctuation, l’original en japonais ou chinois. E. Une citation ne doit jamais être modifiée sans que cette modification ne soit clairement indiquée : Toute modification à l’intérieur d’une citation doit être marquée de la façon  suivante : pass[ait]. Les coupures à l’intérieur d’une citation sont marquées, à l’exclusion de  toute autre signe, par : [...] . Ne pas utiliser (...) et encore moins les seuls trois points ... F. Emprunts : Aucun emprunt ne peut être fait à un quelconque document (livre, article, mémoire, thèse, site Internet, émission de radio, de télé, etc.) sans que cet emprunt soit signalé et la source consultée clairement indiquée. G. Références des citations Toutes les citations sont accompagnées d’un renvoi en notes dans lequel sont indiqués la source (voir plus haut), sans oublier de préciser la page de l’ouvrage ou de la revue où elle apparaît, et le nom du traducteur si celui-ci n’est pasapparaît, et le nom du traducteur si celui-ci n’est pas l’auteur de l’article. uploads/Litterature/ normes-presentation.pdf