Livre n°1 – Vous souhaitez lire un livre, un classique de la littérature frança
Livre n°1 – Vous souhaitez lire un livre, un classique de la littérature française ? Voici L’Etranger d’Albert Camus. Premier roman de l’auteur, paru en 1942, ce livre fait généralement l’unanimité et figure dans tous les classements de chefs d’œuvre littéraire. Il a aussi l’avantage d’être très court. L’histoire : Meursault, qui vit dans l’Algérie française, apprend le décès de sa mère. Sa réaction est froide: il n’a pas l’attitude à attendre d’un fils endeuillé ; il ne pleure pas, il ne veut pas simuler un chagrin qu’il ne ressent pas… Avec cette lecture, vous pouvez étudier le français, enrichir vos connaissances de la langue mais aussi culturelles. Livre n°2 – Vous aimez lire des livres avec du suspens, des enquêtes policières, avoir des frissons ? Voici Les Rivières pourpres, de Jean Christophe Grangé. Ce livre nous entraîne au cœur d’une petite université de l’Isère qui renferme un terrible secret. L’histoire : Le même jour, à près de trois cents kilomètres de distance, deux flics se voient confier deux affaires sans rapport apparent. Au cours de leurs investigations, et alors que les cadavres se succèdent et que les révélations terrifiantes se multiplient, les chemins des deux policiers vont se croiser. En unissant leurs forces et en partageant leurs informations, ils vont finalement percer le secret du complot des Rivières pourpres, et faire ainsi jaillir une vérité qu’aucun ne pouvait soupçonner. Une lecture qui vous permet d’apprendre le français policier. Livre n°3 – Vous avez envie de découvrir un auteur moderne et de lire un livre de littérature contemporaine, une histoire d’amour ? Voici L’amour dure trois ans de Frédéric Beigbeder. Ancien publicitaire, cet auteur plein d’humour a le sens de la formule. Les chapitres sont généralement courts de deux à trois pages, ce qui nous donne l’impression d’entamer à chaque fois une nouvelle histoire. L’histoire : « Au début, tout est beau. Vous n’en revenez pas d’être aussi amoureux. Vous écrivez des livres là-dessus. Vous vous mariez, le plus vite possible – pourquoi réfléchir quand on est heureux? La deuxième année, les choses commencent à changer. Vous faites l’amour de moins en moins souvent et vous croyez que ce n’est pas grave. Vous défendez le mariage devant vos amis célibataires qui ne vous reconnaissent plus. La troisième année, vous regardez les passantes. Vous sortez de plus en plus souvent : ça vous évite de parler. Vient bientôt le moment où vous ne pouvez plus supporter votre épouse, puisque vous êtes tombé amoureux d’une autre. Vous commencez un nouveau livre… » Pre-Intermedio: Le Tour du monde en quatre-vingts jours – (La vuelta al mundo en ochenta días) Este libro de Julio Verne es una lectura obligada si quieres aprender francés. Es una de las historias más atractivas que nunca se ha escrito, y una de las joyas de la literatura de todos los tiempos. Phileas Fogg es un noble inglés que un día hace una apuesta con sus amigos: hará un viaje alrededor del mundo en solo 80 días, acompañado por su ayudante Jean Passepartout … Intermedio: Le Comte de Monte-Cristo – (El Conde de Montecristo) La historia del Conde de Montecristo es una de las obras maestras del escritor francés Alejandro Dumas. Con esta novela podrás sumergirte en una historia fascinante sobre la justicia y la venganza, la misericordia y el perdón. Una historia perfecta para mejorar tu nivel de francés. Edmond Dantes, un joven a punto de casarse con la mujer que ama, está implicado en una conspiración oscura de la que es inocente. Después de subir un proceso, será condenado a pasar el resto de sus días en la cárcel … Avanzado: Les Miserables – (Los Miserables) Otro clásico de la literatura francesa que recientemente ha sido redescubierto gracias al éxito de su versión en película. Si la has visto y te gustó, entonces ¡tienes que leerlo! El autor del libro es el francés Victor Hugo, escritor y activista político de su época. La novela se desarrolla en la Francia del siglo XIX, durante las guerras napoleónicas. Empieza con la historia de Jean Valjean, un hombre condenado a 19 años de prisión por robar pan, que consigue escaparse de la cárcel en el intento de reconstruir su vida como un ciudadano libre… Otro libro en francés muy recomendable es Le Petit Nicolas, escrito por René Goscinny entre 1955 – 1965. Se trata de una serie de cuentos cortos, en los que se mezclan el humor y la ternura de la infancia. Relata las aventuras de un niño pequeño llamado Le Petit Nicolas en un entorno urbano. Siga el personaje en sus numerosas andanzas y se encontrará a menudo sonriendo para sus adentros, al recordar su propia infancia. Además de las novelas, también puede recurrir a cómics para aprender el idioma! Hay muchos que podrían ayudarle a mejorar su francés: Tintin de Hergé, Astérix y Obelix de Goscinny y Gastón de Rob-Vel, entre muchos otros. Comment je suis devenu stupide Trata de Antonio, un joven de 25 años, que es tan inteligente que le trae mala suerte. Sí: «La inteligencia te hace sentir infeliz, solo, pobre. Cuando las personas creen en lo que leen, la inteligencia se disfraza y ofrece una inmortalidad en forma de papel.» Entonces, Antoine decide volverse estúpido para integrarse en la sociedad. ¡Y no será tarea fácil! Primero, intentará convertirse en un alcohólico, pero fracasará después de beberse media cerveza y casi llegar al coma etílico. Tras este intento, llegarán otros fracasos… ¿adivinas cuál puede ser la solución final a sus problemas? PATRICK DEVILLE, Peste y Cólera: s la biografía de Alexandre Yersin, el investigador que descubrió el bacilo de la peste y el inventor de la vacuna para vencerla. PATRICK DEVILLE, Viva: México, 1937. León Trotski y su esposa, Natalia Ivánovna, desembarcan del petrolero noruego Ruth en el puerto de Tampico. Huyen de Stalin, y los acogerá en su casa la pintora Frida Kahlo. Por aquellos años, en Cuernavaca, el escritor británico Malcolm Lowry invoca sus demonios, bebe y escribe Bajo el volcán. Personajes en busca de un sueño, de un ideal. El autor va trazando un mapa de nuestro contradictorio mundo a través de personajes tocados por el genio o la locura. Y demuestra libro tras libro su maestría literaria. LAURENT GAUDÉ, Le soleil des Scorta: esta impresionante novela corta ha recibido, entre otros, el premio Goncourt en 2004. Un bandido regresa a Montepuccio, en la región italiana de Apulia, tras 15 años de prisión, decidido, cueste lo que cueste, a poseer a Filomena Biscotti, una joven de la que se prendió antes de su condena. La joven que él toma por Filomena le abre la puerta de la casa familiar y se entrega a él sin resistencia. Los aldeanos lo lapidan por lo que toman por una violación de la hermana de Filomena, fallecida mucho tiempo antes. Asistimos a una intensa y dramática historia familiar que nos dejará sin aliento. ara estudiar frances para principiantes, es recomendable empezar por obras francesas que sean más fáciles de leer. Le Petit Nicolas, de René Goscinny. Publicado en 1959, se ha convertido en una obra de referencia de la literatura juvenil francesa. Monsieur Ibrahim et les fleurs du coran, de Eric-Emmanuel Schmitt. Un relato corto y sencillo lleno de emociones y sentimientos. Vendredi ou la vie sauvage, de Michel Tournier. Publicado en 1971, esta obra aborda temas como las diferencias entre las civilizaciones, el tiempo, la soledad y la naturaleza. Para los estudiantes de nivel intermedio y avanzado, no pueden faltar los clásicos de la literatura francesa: L’Étranger : escrito por Albert Camus, publicado en 1942, denuncia a la sociedad que olvida los intereses del individuo frente a los de la comunidad. À la recherche du temps perdu: escrito entre 1908 y 1922 por Marcel Proust. Tiene siete partes y está considerado uno de los libros cumbres de la literatura francesa. L'Être et le néant: primera obra filosófica de Jean-Paul Sartre, escritor perteneciente al existencialismo. Les Trois mousquetaires, de Alejandro Dumas. Uno de los clásicos más conocidos gracias a sus adaptaciones a la gran pantalla. Les misérables: novela mundialmente conocida de Victor Hugo en la que se tratan temas como el bien y el mal, la política o la religión. Notre-Dame de Paris: novela de Victor Hugo, publicada en 1831 y compuesta por once libros que tratan temas típicos del Romanticismo. La comédie humaine: obra cumbre de Honoré de Balzac. Consta de 137 novelas que critican la sociedad francesa de finales del siglo XIX. Cyrano de Bergerac: obra de teatro en verso de Edmond Rostand.Consta de cinco actos y se ha llevado al cine en múltiples ocasiones. Le Tour du monde en quatre-vingts jours: novela de Julio Verne en el que se relata el viaje de Phileas Fogg en su viaje al mundo en 80 días. CÓMICS Tintin Black & Mortimer Largo Winch XII Enki Bilal Manu Larcenet XIII Lanfeust Corto uploads/Litterature/ libros-frances.pdf
Documents similaires










-
34
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jul 05, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 0.1648MB