Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Lexique des Antiquités Grecques Lexique ~e~ Antίquités Grecques Υλτi έΙΕRRΕ ΥΑκ

Lexique des Antiquités Grecques Lexique ~e~ Antίquités Grecques Υλτi έΙΕRRΕ ΥΑκτs Ωrofessettr à 1'Uιτiversité rue Βm-deααιχ λVEC L9 COLLλ130R9TΙ0Ν UE ~ . κυυυLs Αg~ •é gd de 1'Uιιivev sité, Znspeεteττr ιί'Acaddmxe ουνχ~ιGτ~, ττ.τ~υs •rχί: 11~: ΡLι\ΝCΙΙΓ,S ET DiS NOMβRlUX DESSUS ΙΝΈDΙΤS PARIS ANCIÍNNL LIBRAIRIL THORIN Er F~~s ALBERT FONTLNYOING, ÉDITEIIR LIBRAIRE DES ÉCOLES FRA~~.AISES D~ATHÉNES ET DE ROME DE L~iN5TI7UT FRANÇAIS D 'ARCHÉOLOGIE ORIENTALE DU CAIRN ilu Collègé de Fiance et de l'École Normale supérieure 4, Rue Le Goff, 4 τ c)οη AVANT-PROPOS Ce Lexique voudrait rendre aux élèves de l'Enseignement secondaire, et peut-être aux IiJtudiants des Facultés des Lettres, les mêmes services que le Lexique des antiquités romaines publié sous la direction de M . R . Cagnat . Je l'ai rédigé avec la collaboration très active de min ancien élève, M . Gabriel Roques, agrégé de l'Université, inspecteur d'Académie à Cahors . M. Léandre Cavé, professeur agrégé d'histoire, qui fut aussi étudiant à l'Université de Bordeaux, a fourni de même une bonne part de travail, surtout en ce qui concerne les mots relatifs à la marine . Il est inutile de dire que si nous avons apporté un très grand soin à être le mieux informés possible, et le plus précis, nous ne prétendons avoir évité ni toutes les omissions, ni toutes les obscurités, ni toutes les erreurs inhérentes à un pareil livre . Du moins nous y avens fait effort, en consultant et utilisant les meilleures autorités . L'lllustrated Companion to the latin Dictionar~ a~zd greek Lezicon, d'Anthony Rich, nous a peu servi . La partie grecque y est sacrifiée à la romaine, et l'illus- tration est empruntée presqu'exclusivement à des monuments romains . Mais on verra de reste ce que nous devons d'abord et avant tout à ce qui a paru du grand Dictionnaire des anti- quités grecq~~es et romaines de M~~i . Daremberg, Saglio et Pottier, et ensuite à la Technologie de Blumner, au ~1~n~~el des antiquités grecques de Schoemann, à l'Attische Process de Meier- Schoemann, etc . C'est grâce à ces ouvrages de choix que nous avons pu faire leur place légitime aux mots relatifs au droit, aux métiers et à l'industrie, aussi bien qu'aux institutions civiles, militaires et sociales . II AVANT-PROPOS Nous avons dû laisser de c8té, à regret, sauf de très rares exceptions, tout ce qui concerne la religion . Ce serait la matière d'un lexique aussi volumineux au moins .que celui-ci, et qui manque à nos élèves . Nous avons aussi exclu, toutes les fois que nous n'avons pas jugé absolument nécessaire d'en admettre un, les mots qui ne se trouvent que dans les lexicographes anciens ; nous en avons repoussé un très grand nombre que le seul texte d'Athénée nous fait connaître, et beaucoup, employés seulement à une basse époque, car nous ne nous adressons, en principe, qu'aux lecteurs des auteurs classiques . Cependant, sur ce terrain, nous avons préféré donner trop que trop peu, dans l'espoir d'être utiles . L'illustration, on le verra, a été l'objet de soins particuliers . Nous avens emprunté toutes les figures à des monuments grecs, le plus souvent aux vases peints . Nous avons tenu, sauf dans quelques cas, à ne pas donner d'images fragmentaires ; nous voulons dire que, par exemple, ayant à montrer un cimier de casque au mot X~E~~, ηουs avons reproduit tout le guerrier dont nous avions choisi le cimier pour modèle, et même un second guerrier groupé avec lui . C'est qu'il nous a semblé que l'objet en question resterait ainsi mieux gravé dans l'esprit du lecteur, qui en garderait un souvenir mains aride . ll'ailleurs, en étu- diant le casque, le lecteur a l'occasion de remarquer tout le costume des deux personnages et leur intéressante attitude ; sa curiosité et son goût trouvent ensemble à se satisfaire . Si ces vignettes ont quelque mérite de précision et de finesse, ηπυs ai~~ons à le rápp~rter aux élèves de l'Lcole 1Vlunicipale des Beaux-Arts et des Arts décoratifs de Bordeaux, qui ont bien voulu les dessiner, et parrr~i lesquels ηουs devons citer, avec MM. Dubois et Boutlánais, M 1eθ Merzeau et Corrèg•e . Ces jeunes artistes ont apporté à ce labeur archéologique autant de sou- plesse et d'élégance que de bonne volonté . ' Ρ. Ρ . 'A~~xco~ . - i~ Longue table rectan- gula~re, ou boîte, desti- née á faciliter les calculs . La surface supé- rieure est gra- vée de lignes ou de rainures parallèles sur lesquelles o u entre lesquel- les on fait cou- r~r des jetons, qui prennent, suivantleur place, une valeur différente . 2~ Tables divisées en compartiments variés et servant à différents jeux, analo- gues á nos dames ou nos échecs, où l'on employait des jetons (Voy . ~~~~~1~~ . 3o Table ou dressoir destiné à supporter les ex-toto dans les temples, ou, dans les appartements luxueux, la riche vaisselle et les objetsprécieux(Voy . 'A~~o~~x~) . 4~ Tablette posée dans le chapiteau des colonnes grecques immédiatement au- dessus de l'échine (~~wo~~, pour servir de s~~pport à l'entablement . Ro~~d comme l'échine même dans les plus anciennes colonnes doriques, l'abaque devient carré dans la colonne dorique parfaite ; dans les chapiteaux uniques il est réduit à use simple moulure, ove o~ talon ; dans le corinthien, il se décompose d'ordinaire en trois moulures : un cavet, un filet et un quart de rond, et épouse les formes des volutes angulaires (Voy . 'E~lxP~vov, K~ovdx~~vov, Kl~v) . 'A~~~~~xo~ . - Petit cube ou dé co- loré, de pierre, de verre ou d'argile, qui ΧΓΑΗΓ+"ΔΓFΙCΤΧ servait à la confection des ouvrages en mosaïque (Voy . ~e~da~~~~ov~ ., "A~a~ov . - Se dit d'un temple ou d'une partie de temple dont l'accès est interdit aux profanes ; c'est un synonyme du mot ~~u~ov ; mais il s'applique aussi à des sacrifices mystérieux et réservés, et à des lieux ou des routes qu'on ne peut • traverser sans sacrilège . • "A~o~o~ [~~o~~] . - Nom d'une sorte de manteau devenu l'aóolla des • Latins . La forme ~ńd~~~ se trouve d'ail- leurs également . • "A~~~ . - Jeune esclave ou jeune • servante privilégiée, à qui les riches maî- tresses de maison donnaient leur con- f~ance, et qu'elles chargeaient de fonc- tions un peu relevées et délicates ; femme de chambre, presque dame de compa- gnie (Voy . ~~~~) . 'A~~~~a~ ou 'A~~~~~~ .-Ce mot, formé peut-être d'une réunion de lettres formant le chiffre 365 (nombre des jours de l'année), était, dans la secte gnostique, le nom du Dieu suprême . Il en est arrivé ensuite à désigner les pierres gnostiques sur lesquelles it se trouve gravé seul ou accompagné de figures et de signes symboliques, et même sur les pierres du même genre où il ne se lit pas . 'A~u~~~x~ . - Espèce de sauce très piquante, peut-être d'origine perse, où il entre, parmi d'autres ingrédients, des poireaux, du cresson, des graines de gre- nade, des câpres . 'A~~~o~~~oE . - Cavalίers spartiates, au nombre de cinq, libérés chaque année du service militaire, et gardés cependant i ~ιrr la disposition du pouvoir pour remplir au besoin des missions . Leur nom vient de ce qu'ils étaient choisis parmi les plus b~•a ves . "A~~~~~ . - Désigne en principe fout ce qui charme les yeux o~~ l'esprit, et s'applique en parti- culier à un ex-voto, quelle qu'en soit la nature, destiné à plaire á ιιη dieu . Comme oc~ offrait souvent à la divinité son image, ~~~~u~ e~ est ven~~ à s~gni- 8er une statue de dieu, en bois, en marbre ou en métal, puis, d'une façon _ plus générale, une statue quelcon~~~e, même en forme d'hermès, et jusqu'i~ u~ bas-relief . 'A~~~~~~~ov . - Diminutif du pré- cédent, mais avec le sens exclusif de petite image, statuette, f'~guri~e . 'A~~~fou ~~~~~ . -flcti~zz de cél~.- bat intentée à Sparte aux citoyens ~~~i n'étaient pas mariés à pa~•t ir d'υu âge dé- te~•m i~é . Cette action e~~tr~înait pour e~~x l'ali~n~e, ou déchéance civique, et des peines infamantes qu'ils subissaient, en proie aux sarcasmes de leurs concitoyens et aux coups des femmes . Pour Sthènes, a~~c~~n témoignage précis ne mentionne une ~ •~xh.(o~ ~G~rf~, et les juiistes croient qu'en fait cette action n'a jamais existé . 'ΑγγεEδtον, diminutif de 'A~~~iov . io Terme générique pour dés~gne~• un vase, un récipient, quelles qu •e ~ so~e~~t la forme, la taille, la matière ou la desti~a- tion . 2~ Rideau, voile ou morceau d'étoffe analogue . 3~ Sacoche de cuir. 'A~~~~~x~ [ó~~ .~c!~] . - Danse exé- cut~e dans les festins ; les danseurs imi- ta~ent l'action et le récit des messagers arrivés au terme de leur mission . ι, ι ~~ 2 ArE 'A~~o~~~~ . - Peut-etre, dans ~~n sens général, sable, buffet, dressoir ser- vant à déposer les vases ; plus particulié- reme~t support creux, de forme l~•iangu- laire, sυr lequel on posait un vase d'a~ •g ile . "A~~o~ . - En général, tout ~éc~pient ou vase, synonyme de ~~~~ïov ; e~~ parti- c~~lier uploads/Litterature/ lexique-antiquites-grecques.pdf