CC Page 27 of 259 2010 University of Texas at Austin TLTC - French Department -
CC Page 27 of 259 2010 University of Texas at Austin TLTC - French Department - First Year French 9 Vocabulaire •la télévision, le cinéma •la presse •la radio •l’internet •le téléphone •au téléphone •adjectifs •verbes Phonétique •La tension musculaire des voyelles françaises /i/ et /o/ Grammaire •9.1 relative pronouns: qui and que •9.2 alternate forms (1) ne ... jamais, rien, personne, etc. •9.3 one-word negative sentences si, jamais, etc. •9.4 dire, lire, écrire present tense •9.5 modal verbs vouloir, pouvoir, devoir •9.6 narration: passé composé vs. imparfait •testez-vous!, chapitre 09 •verb conjugation reference •verb practice Vidéos Vocabulaire en contexte •Gérard - kiosquier •Mme De Leusse et sa fille Interviews •les médias Culture •publicité Boursin •publicité Minute Maid •publicité Fiat •publicité Brokeback Mountain •publicité Le Parisien •publicité Renault Médias et communications In this chapter we will talk about media: television and newspapers, movies, and the Internet. Be sure to download the pdf vocabulary preparation template from the FI website to complete Exercises B, E, and F. Your instructor will collect this home work. Page 28 of 165 2010 University of Texas at Austin TLTC - French Department - First Year French CC Préparation du vocabulaire La télévision / Le cinéma Television / Cinema la télé TV la télécommande remote control une chaîne channel un programme television schedule un feuilleton series / soap opera une série series une émission show un dessin animé cartoon un documentaire documentary une émission de variétés variety show un jeu télévisé game show la télé-réalité reality television un magazine d’actualités (à la télévision) news show les informations / les infos (f pl) / le journal news l’actualité (f) current events la météo weather report un reporter / un journaliste reporter / journalist une interview interview une publicité / une pub commercial un concert concert un film movie un film d’amour romantic movie un film de science-fiction science-fiction movie un film d’horreur horror movie un film d’action / un film d’aventures action film / adventure film un film policier detective / police movie un drame drama une comédie comedy (movie, play) un (film) musical musical un comédie musical musical comedy un western western en VO / en VF original version / French version avec / sans sous-titres with / without subtitles un acteur / une actrice actor / actress une célébrité celebrity une star / une vedette star (refers to men or women) une personnalité (de la télévision, du cinéma, de la radio…) celebrity le méchant the bad guy Chapitre 9 Vocabulaire Page 29 of 165 2010 University of Texas at Austin TLTC - French Department - First Year French CC La presse The press un kiosque (à journaux) news stand un journal (national, régional) newspaper (national, regional) une bande-dessinée comic strip une petite annonce classified ad un magazine magazine un livre book un roman novel La radio The radio une station radio station une chanson song un chanteur / une chanteuse singer un groupe a band L’internet The internet un ordinateur computer un portable laptop le web the web un site website une page d’accueil homepage un forum bulletin board, newsgroup un moteur de recherche search engine un mot de passe password un email / courriel e-mail en ligne online un lien link Le téléphone The telephone un (téléphone) portable cell phone un répondeur / une boîte vocale voicemail un texto text message Au téléphone On the phone Allô... Hello... T’es où? Where are you at / what are you doing? Est-ce que je peux parler à... May I speak to... Je voudrais un renseignement. I would like some information. Un instant s’il vous plaît. Please hold. / One moment please. Ne quittez pas. Stay on the line. Je vous le / la passe. I’m putting you through to him/her. / I’m connecting you to him/her. Quel est votre numéro de téléphone? What is your phone number? Chapitre 9 Vocabulaire Page 30 of 165 2010 University of Texas at Austin TLTC - French Department - First Year French CC Est-ce que vous voulez laisser un message? Do you want to leave a message? Pouvez-vous rappeler à 15h? Could you call back at 3 p.m.? Qui est à l’appareil? Who’s on the phone? Adjectives Adjectifs célèbre famous amusant(e) / comique / marrant(e) / drôle funny doublé(e) dubbed éffrayant(e) frightening ennuyeux / ennuyeuse boring étranger / étrangère foreign gratuit(e) free optimiste optimistic/hopeful pessimiste pessimistic réaliste realistic satirique satirical tragique tragic triste sad violent(e) violent Verbes Verbs surfer / aller (sur internet) to surf (the web) cliquer to click télécharger to download conduire to drive décrire to describe dire to say écrire to write durer to last lire to read montrer to show passer (du temps) to spend (time) Chapitre 9 Vocabulaire Phonétique Go to the website for a complete explanation and practice exercises. Page 31 of 165 2010 University of Texas at Austin TLTC - French Department - First Year French CC Introduction Vidéo Regardons la video ensemble pour répondre aux questions suivantes: Qui présente le chapitre? Où est-il/elle? Quels sont les thèmes du chapitre? Exercice 1. La communication. Posez ces questions à vos camarades. 1. Est-ce que tu achètes des billets d’avion en ligne?_____________________________________ 2. Est-ce que tu vas souvent sur internet?_ _____________________________________________ 3. Est-ce que tu reçois beaucoup de spam?____________________________________________ 4. Est-ce que tu as un téléphone portable?_____________________________________________ 5. Est-ce que tu écoutes la radio en ligne?_____________________________________________ 6. Est-ce que tu regardes les informations en ligne?_ _____________________________________ 7. Est-ce que tu télécharges des chansons illégalement?_ _________________________________ 8. Est-ce que tu envoies des textos pendant la classe?___________________________________ Exercice 2. Les films. A. Avec un partenaire, donnez 2 films pour chaque genre suivant: 1. des films d’horreur:_ ____________________________________________________________ 2. des films de science-fiction:_______________________________________________________ 3. des films d’aventure:____________________________________________________________ 4. des dessins animés:_ ___________________________________________________________ 5. des comédies:_________________________________________________________________ 6. des drames:___________________________________________________________________ B. Quel genre de film? _____1. West Side Story _____2. L’arme fatale _____3. Vendredi 13 _____4. Indiana Jones _____5. 2001, L’odysée de l’espace _____6. La vie est belle _____7. Aladin _____8. Casablanca a. un drame b. un film de science-fiction c. un film d’amour d. un dessin animé e. un film policier/d’action f. un musical g. un film d’aventures h. un film d’horreur Utilisez uniquement le français! Si la réponse est “SI”, demandez la signature de cette personne. Changez de camarade pour chaque question. Ecoutez attentivement les questions qu’on vous pose. Ne répondez pas à des questions incomplètes. Chapitre 9 Page 32 of 165 2010 University of Texas at Austin TLTC - French Department - First Year French CC C. Devinez les titres anglais de ces films: 1. Le Roi Lion_ ___________________________________________________________________ 2. Quatre mariages et un enterrement ________________________________________________ 3. Le silence des agneaux _ ________________________________________________________ 4. Sept ans au Tibet ______________________________________________________________ 5. Le magicien d’Oz_______________________________________________________________ 6. La guerre des étoiles____________________________________________________________ 7. Trois hommes et un couffin_______________________________________________________ 8. Minuit dans le jardin du bien et du mal_ _____________________________________________ 9. Retour vers le futur_ ____________________________________________________________ 10. Chantons sous la pluie_ __________________________________________________________ D. Discutez les questions suivantes avec un partenaire: Quel est le dernier film que vous avez vu? Est-ce que vous l’avez aimé? Pourquoi ou pourquoi pas? Est-ce que vous avez vu des films français? Si oui, quels films? Exercice 3. Devinettes. A. A quoi correspondent les descriptions suivantes? Modèle: C’est quelque chose qui a la forme d’un rectangle et que vous utilisez pour changer de chaînes C’est une télécommande. 1. C’est quelque chose qui a la forme d’un rectangle et que vous aimez lire pour vous détendre. 2. C’est quelque chose qui est généralement petit et que vous utilisez pour envoyer des textos. 3. C’est quelqu’un qui chante et que vous écoutez à la radio. 4. C’est quelqu’un qui est très célèbre et que vous voyez souvent à la télé et dans les magazines. B. Répondez aux questions suivantes. 1. Translate the following sentence into French: C’est quelque chose qui est généralement petit et que vous utilisez pour envoyer des textos. _ _ ____________________________________________________________________________ 2. How did you translate qui and que in English?________________________________________ 3. Look at the following phrases and fill in the blanks with subject or object: ... qui a la forme d’un rectangle ... que vous vous aimez lire pour vous détendre. ... qui est très célèbre ... que vous voyez souvent à la télé qui is the ____________ of the verb. que is the ______________of the verb. Chapitre 9 Page 33 of 165 2010 University of Texas at Austin TLTC - French Department - First Year French CC Exercice 4. La télé A. Donner un exemple pour chaque catégorie: Modèle: Une chaîne: ABC 1. une chaîne d’informations:_____________ 2. une émission d’actualité:_ _____________ 3. un jeu télévisé:______________________ 4. une série:__________________________ 5. un feuilleton:________________________ 6. une émission de télé-réalité:_ ___________ 7. un dessin-animé:_ ___________________ 8. une émission satirique:_ _______________ B. Sondage En groupes de trois, comparez ce que vous regardez à la télé. Complétez le tableau avec: souvent – quelquefois – jamais Modèle: Est-ce que tu regardes des séries? Partenaire 1: Oui, je regarde souvent des séries Ecrivez souvent dans la case (box) séries / Partenaire uploads/Litterature/ cahier-09-0-pdf.pdf
Documents similaires










-
38
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Mai 21, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 2.2855MB