Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

l:f 820, 124 ~tOP!~TT 01 AJ.TE S SCIE~ TI A VE R ITAS D1g1t1Zed by Google ~ I 0

l:f 820, 124 ~tOP!~TT 01 AJ.TE S SCIE~ TI A VE R ITAS D1g1t1Zed by Google ~ I 0 ,1\ 'vi.....$ . -;, <..... ~ Y\..::.. ~ I . - } 0\ I I°'-\..I °'I - - £TUDES DE PHILOSOPHIE M£DI£VALE Directeur : J;!TIBNNB GILSON ~~----------------- Lii ~------------------- ALAIN DE LILLE TEXTES INEDITS AVEC UNE INTRODUCTION SUR SA VIE ET SES <EUVRES PA.ft llarie-Th6r61e d 'ALVEBllY Ouvrage publie avec le concoura du Centre National de la Recherche Scitnlifique avec dtux planches hors lexk PARIS LIBRAIRIE PHILOSOPHIQUE J . VRIN 6, PLACE DE LA SORBONNE, Ve 1965 291 D1gi1tzed by Google ( /'( 'I- /( Z AVANT-PROPOS Le livre que nous oflrons aux medievistes est presque le fruit du hasa. rd. Ayant ete amenee, par devoir prof essionnel et curiosite invincible a explorer un grand nombre de colle·ctions de manuscrits, nous n'avons pas toujours trouve ce que nous cherchions, mais nous avons rencontre, un peu partout, les ceuvres de l'un des auteurs les plus prolifiques du xue siecle; certaines etaient oubliees depuis longtemps. L'insistance amicale de nos collegues du Centre d'etudes de civilisation medievale de Poitiers et l'inter~t manifeste par nos etudiants pour la culture de l'epoque romane nous ont incitee a publier un choix de text.es qui enrichit le recueil du t. 210 de la Palrologie lalint, et A faire preceder l'edition d'une notice aussi complete que possible sur l'auteur et la aerie de ses ouvrages, y compris ceux que nous avons retrouves et identifies. Cette notice n'a pas la pretention d'~tre definitive; nous avons vu beaucoup de manuscrits, mais nous savons qu'il y en a plus encore a examiner de pres OU m~me A decouvrir. Dans quelques annees, ii f: audra de nouveau faire le point, avec, esperons-le, une moisson plus abondante. Nos lecteurs ne doivent pas s'attendre a trouver ici une etude systema- tique sur la doctrine et l'art d'Alain de Lille; nous avons simplement essaye de presenter les text.es que nous editons, auxquels nous avons joint trois text.es de l'ecole porretaine, qui nous ont paru propres A illustrer et a completer l'ensemble. II est a la fois trop tard et trop U>t, estimons- nous, pour tenter une synthese. Trop tard, parce que bien des ouvrages ou articles ont ete consacres a Maitre Alain et aux different.a aspects de son activite litteraire et theologique ; trop tOt, parce que nous sommes encore insuffisamment informes au sujet de l'histoire doctrinale du xne siecle. De nombreux text.es sont inedits; d'autres, enfouis dans lea bibliotheques, attendent un heureux explorateur. Nous ne pourrons apprecier justement la situation et le role de Maitre Alain dans le mouve- ment des idees et I' evolution de l'enseignement que lorsque ce qui subsiste non seulement de son ceuvre, mais de l'reuvre de ses predecesseurs et de ses contemporains aura ete decouvert et mis en lumiere, sinon public integralement. Meme avec un but limite, notre enquete a exige de longues recherches. Nous avons ete aidee par les conservateurs des manuscrits de plusieurs bibliotheques et par de nombreux amis et correspondants qui ont bien voulu soit nous communiquer un document, soit nous donner une D1gi1tzed by Google 8 AVANT-PROPOS reference, Un eclaircissement, OU des indications SUr des manuscrits que nous n'avions pas la possibilite d'examiner immediatement, et nous tenons a les remercier ici : le P. Aubineau; J. Backhouse, J. Baldwin, D. Bloch-Comet, J. Boussardt H. Caplan, le P. A. Dondaine, le P. B. de Gaiflier, Ph. Giles, Mgr P. Glorieux, le P. Guyot, D. J. Hesbert, R. W. Hunt, H. Husmann, le P. T. Kaeppeli, N. Ker, Y. Labande-Mailfert, B. Lawp, D. 0 . Lottin, Fl. Miitherich, E. Rathbone, J. Rambaud-Buhot, D. J. Ross, M. l'abbe J.-B. Schneyer, B. Smalley, P. Spunar, Mgr F. Stegmtiller, T. Schmid, A. Vemet, D. P. Zerbi. Nous sommes particulierement reconnaissa. nte a Mlle J. Vielliard et a l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes d'avoir mis a notre disposition tant de precieux instruments de travail : microfilms, descriptions de manus- crits et fichiers d' incipil. Les encouragements et les a vis de M. M. de Gandillac, de M. M. Mollat et de M. Bossuat nous ont ate d'un grand secours pour completer notre reuvre et la mener a bien, et nous leur exprimons notre vive gratitude. II nous reste A recon- naitre une dette morale, d'une part, a l'egard de ceux qui, gr4ce a leur enseignement et a leurs ouvrages, nous ont permis de mieux comprendre les penseurs du Moyen Age, car ils savent les faire revivre, et communiquent avec une generosite inlassable les fruits de leur sagesse : M. J;!tienne Gilson, qui a bien voulu accueillir ce livre, le P. M. D. Chenu et le P. H. de Lubac; d'autre part, envers l'Institute for advanced study de Princeton, dont l'admirable hospitalite nous a procure des loisirs studieux dans une complete liberte d'esprit, condition indispensable pour l'interpretation de textes difficiles. Les deux maitres disparus auxquels j 'ai voulu dedier mon ouvrage n'etaient ni des theologiens ni des philosophes, mais leur grand esprit s'interessait a tous les aspects de l'histoire, et ils n'auraient pas refuse leur patronage a celle qui a eu l'honneur d'etre leur eleve et conserve pieusement le souvenir de leur vie de labeur vouee A la recherche de la verite. D1gi1tzed by Google PRBMI~RB PARTIB INTRODUCTION 1-1 Dogit1zed by Google VIE D' ALAIN DE LILLE Parmi les auteurs du xne siecle, Alain de Lille est apparemment l'un des mieux connus. Non en ce qui concerne sa biographie, car, a l'exception des precisions apportees· par M. Hutchings1 et M. R. Bossuat• sur la date de l'Anticlaudianus, nous n'en savons guere plus que B. Haureau• sur la vie de 1 Magi.ster Alanus • : Qui duo, qui septem, qui totum scibile sciuit Ce matt.re celebre n'a pas suivi la carriere des honneurs ecctesiastiques, et au lieu de solliciter un ev&he ou quelque importante charge canoniale, ii a flni ses jours A Ctteaux, suivant l'exemple de l'un de ses plus illustres predecesseurs parmi les philosopbes du xne siecle, Thierry de Chartres'. De ce fait, son existence n' a guere pu laisser de traces dans les documents contemporains, et nous en sommes reduits a relever, a la suite de B. Haureau, de M. Raynaud de Lage', de M. R. Bossuat et des autres historiens qui se sont occu pes d' Alain les quelques temoignages assez anciens, pour meriter quelque consideration. 1. Ch. M. HuTCHlNGs, 'L'A.nticlaudlantu1 d'Alain de Lille, 6tude de cbronologie •, dam Romania, L (1924), p. 1 sqq. M. Hutcbingl flxe la compoelUon du poeme vers 1183, d'apres dee allusiom hiatoriques a Henri II d'Angleterre et a ees quatre fUa contenues dana le chant I ; il a fait remarquer ausal des allusions malveillantes d' Alain au poeme •De hello Troiano• de Joseph d'Exeter, qui 86journa en France de 1180 il 1183, et. a l'Alexandrilde de Gautier de CblWlon compo86e avant 1182; U a eignal6 d'nutre part l'intluence de l'Anliclaudianru su.r Jea.n de Hanville dans l'Archill'lniru, acbev6 en 1184. 2. R. BossUA.T, lntrod. a 1'6ditlon de l'Anliclaudianu1, Paris, 1955, p. 7-13. 3. B. HA.ulliAu, 'M6moire eur la vie et quelques c:euvres d'Alain de Lille•, da.ns Mhnoiru de l'Acadimte du lrucripliona d Bellu Ldtru, XX.XII (1886), p. 1-27. Haur6au a esaay6 de ~tabllr dee donn6es historiques 86rieueee au aujet d'un auteur tralt.6 avec beaucoup de fantaisie dans la notice de l'Htatolre lltt6ratre de la France, t. XVI, red!g6e par Dom Brial, et eurtout dans les prol6gomimes de 1'6dition. de HI muvres publi6e a Anvers en 1654 par C. de Viscb; reprodu.its dans P.L. 210, 27-44. 11 avait et.6 p~6 dana cette besogne utile par A. Dupuis : Alain de Lille, aude <U philOlophie 1colMtlque, Lille, 1859. 4. er. A. VBRNBT, 'Une 6pit.apbe in6dite de Thierry de Chartrea •, da.na Rectull de travaw: offerl ~ M. Clovi• Brunel, Parla, 1955, II, p. 660-670. 5. G. RAY?CA.uo DB LAOB, Alain de Lille, J'O'le du XII• 1ikle, Mont.r6al-Parta, 1951. D1gi1tzed by Google 12 INTRODUCTION Le plus important est sans doute celui de son disciple Raoul de Longchamp, qui parle en termes emus de son bon ma. ttre dans le prologue de son comment.a.ire de rAnticlaudianus, dedie a l'archev~que de Narbonne, Arnaud Amalric (1212-1225) : Istud quidem opus aggressus sum causa multiplici, tum quod Anticlaudianum Alani, cuius dilectionis et familiaritatis recolens sepe compellor ad lacrimas, pleniorem efficiam, tum ut proprium exercem ingenium, tum ut minus prouectis prodesse valeam, tum ut, mediante opusculo, tui possim notitia et presidio gratulari•. Raoul, qui, d'apres ses reuvres principales : Comment.a.ire de I' Ant.i- claudianus et une petite «Summa de philosophia 7 • s'interessait particu- lierement a la « philosophie naturelle » a sejoume a Montpellier, d'apres ses prop res dires ; ii f ait en efTet allusion, dans le meme commentaire a : • quandam summulam quam apud Montempessulanum perstrinxi •· D'apres les termes de la preface que nous venons de reproduire ii se trouvait encore dans l'archidiocese de Narbonne, puisqu'il fait un appel non deguise a la generosite du prelat. Montpellier, depuis le milieu du x.n• siecle faisait concurrence a uploads/Litterature/ alain-de-lille-textes-inedits.pdf