Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

texte de l x27 article 73803 1 10 20160922

Alternative Francophone vol - http ejournals library ualberta ca index php af Le manga est-il nécessairement lié à un contexte de production Laurent Pendarias ED - École doctorale de Philosophie Université Jean Moulin Lyon EA -IrPhil Adrien Pendarias Chercheur indépendant Les dessins animés japonais ou japanimé ? sont des produits de divertissement pensés en fonction de la demande d ? un public cible tranche d ? ? ge genre du consommateur et qui ont pu s ? exporter aisément L ? exploitation par l ? émission Club Dorothée produite par AB Productions de à la réappropriation des codes graphiques pour des dessins animés français Martin Mystère Totally Spies et en ?n l ? emploi de dessinateurs français par les studios japonais d ? animation Cédric Hérole témoignent d ? une réception favorable du public français pour des produits japonais mais également de la capacité des Français à s ? approprier un produit pour le revendre Les commerciaux ?? producteurs chargés d ? édition vendeurs ?? et les créatifs ?? dessinateurs scénaristes ?? peuvent reprendre à leur compte des innovations étrangères malgré les di ?érences culturelles pour les adapter au marché La France est le deuxième pays consommateur de mangas soit le premier marché du manga à l ? exportation Mais bien qu ? il s ? en soit vendu à son apogée en plus de millions de volumes pour quelque millions d ? euros les pro ?ts sont in ?mes pour les éditeurs nippons Ces millions représentent moins de de leur chi ?re d ? a ?aires au Japon ? Bouissou La France représente un marché plus intéressant que les pays asiatiques qu ? on pourrait supposer proches culturellement ou que le Brésil Les auteurs remercient les mangakas francophones qui ont accepté de participer à cette étude Deruyck Vincent Ancestral-Z ? Guillaume Dorison Izu ? et Aerinn ? Les Coréens lisent des manhwa des bande-dessinées coréennes dont le style se rapproche du manga sur certains points noir et blanc format faible coût Ce secteur représente des ventes du marché de l ? édition estimé à milliards de dollars par la KPA Korean Publisher Association On pourrait donc supposer que le public coréen est plus à même que le français d ? acheter des mangas japonais toutefois les faibles ventes de ces derniers peuvent s ? expliquer par des causes historiques À noter l ? existence de lois en Corée du Sud interdisant l ? import de produits culturels japonais entre et Si en droit ces limitations sont levées de fait elles provoquent encore des incidents en la cha? ne publique coréenne KBS refuse la chanson coréenne Uh-ee ? du groupe de pop coréenne Crayon Pop au motif qu ? elle contient un mot japonais Au-delà des stratégies économiques protectionnistes le contexte historique spéci ?que explique ces heurts dans la première CAlternative Francophone vol - http ejournals library ualberta ca index php af qui accueille la deuxième communauté nippone et concentre quatre fois plus de ventes que les USA partenaires économiques