Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1 LE FONDS DES NATIONS UNIES POUR L’ENFANCE Programme EAU /ASSAINISSENEMENT/ HY

1 LE FONDS DES NATIONS UNIES POUR L’ENFANCE Programme EAU /ASSAINISSENEMENT/ HYGIENE PROGRAMME DE COOPERATION TCHAD-UNICEF 2017-2021 PPA 2020 - 2021 ACCES A L’EAU POTABLE DOSSIER D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° : LRPS-2020- 9162355/ UNICEF/PRO/WASH Lancé le 21 /10/2020 Octobre 2020 OBJET : TRAVAUX DE REALISATION DE 11 FORAGES MANUELS EQUIPES DE POMPES A MOTRICITE HUMAINE, LA CONSTRUCTION DE 54 BLOCS DE LATRINES A 2 CABINES A EQUIPER DE DISPOSITIFS DE LAVE-MAINS ET LA REALISATION D’UN POSTE AUTONOME D’EAU POTABLE PAR POMPAGE SOLAIRE DANS DES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES ET ESPACES AMI DES ENFANTS DE LA PROVINCE DU LAC 2 SOMMAIRE DES SECTIONS DU DOSSIER SECTION N° 1 - AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT SECTION N° 2 - REGLEMENT PARTICULIER DE L’APPEL D’OFFRES (R.P.A.O) SECTION N° 3 - CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES (C.P.S) SECTION N° 4 - CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES (C.P.T) SECTION N° 5 - CADRE DE DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF SECTION N° 6 - CADRE DE BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES SECTION N° 7 - ANNEXES - Modèle de soumission - Fiche de renseignement du soumissionnaire - Fiche d’information du soumissionnaire - Références - Moyen en personnels et en matériels - Description du déroulement des tâches - Planning d’approvisionnement 3 LE FONDS DES NATIONS UNIES POUR L’ENFANCE Programme EAU /ASSAINISSENEMENT/ HYGIENE PROGRAMME DE COOPERATION TCHAD-UNICEF 2017-2021 PPA 2020 - 2021 ACCES A L’EAU POTABLE DOSSIER D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° : LRPS-2020- 9162355 /UNICEF/PRO/WASH Lancé le 21 /10/2020 TRAVAUX DE REALISATION DE 11 FORAGES MANUELS EQUIPES DE POMPES A MOTRICITE HUMAINE, LA CONSTRUCTION DE 54 BLOCS DE LATRINES A 2 CABINES A EQUIPER DE DISPOSITIFS DE LAVE-MAINS ET LA REALISATION D’UN POSTE AUTONOME D’EAU POTABLE PAR POMPAGE SOLAIRE DANS DES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES ET ESPACES AMI DES ENFANTS DE LA PROVINCE DU LAC SECTION N° 1 AVIS D’APPEL D’OFFRES Octobre 2020 4 Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme pays de l'UNICEF Tchad 2017-2021 et du Cadre d'aide au développement des Nations Unies (UNDAF) 2017-2021, l’UNICEF TCHAD a reçu un financement de ECHO pour « Appui à l’amélioration de l'accès à une éducation inclusive de qualité et à la protection des filles et des garçons affectés par la crise dans la province du Lac ». Le Ministère de l’Hydraulique Urbaine et Rurale (MHUR), le Ministère de l’Education Nationale et de la Promotion Civique (MENPC) et le Fonds des Nations Unies pour l’Enfance (UNICEF) décident d’utiliser une partie de ces fonds pour lancer un avis d’appel d’offres ouvert pour le recrutement d’entreprises spécialisées dans les travaux de forages manuel et des travaux de Génie Civil, pour les travaux de réalisation de onze (11) forages manuels, la réalisation d’un poste autonome d’eau potable solaire et la construction de quarante-quatre (54) blocs de latrines à 2 cabines séparées. Cet appel d’offres est réparti en trois (03) Lots indiqués ci-dessous : Lot N° 1 : Réalisation de 04 forages manuels avec superstructures et pompes à motricité humaine et construction de 16 blocs de latrines à 2 cabines dont 09 "blocs Garçons" et 7 "blocs Filles" avec dispositifs de lavage des mains dans les écoles de Meleah, de Medikoura, de Kalindoa et de Foul Foul Lot N° 2 : Réalisation de 4 forages manuels avec superstructures et pompes à motricité humaine et construction de 13 blocs de latrines à 2 cabines dont 7 "blocs Garçons" et 6 "blocs Filles"avec dispositifs de lavage des mains dans les écoles et espace ami des enfants de Miamérom, de Keiga, de Guelemi et de Dibina Lot N° 3 : Réalisation de 3 forages manuels avec superstructures et pompes à motricité humaine, réalisation d’un (01) poste autonome d’eau solaire et construction de 25 blocs de latrines à 2 cabines dont 14 "blocs Garçons" et 11 "blocs Filles"avec dispositifs de lavage des mains dans les écoles et espace ami des enfants de Kourkouloum, de Malmairi, de Koulkimé 2 et 3 et au camp de Dar Es Salam (écoles Espoir 1 et 2) 5 Le tableau ci-dessous donne le nombre de blocs de latrines par école et espace ami des enfants : Lot 1 N° Ecole Nombre de forages dans les écoles Nombre total de latrines par site Nombre de blocs de latrines a 2 cabines dans les écoles Bloc de latrines dans les espaces amis d'enfants 1 Méléah 1 6 4 ( 2 blocs garçons et 2 blocs filles) 2 Médikoura 1 7 7 ( 4 blocs garçons et 3 blocs filles) 3 Kalindar 1 3 3 ( 2 blocs garçons et 1 blocs filles) 4 Foul Foul 1 2 2 ( 1 blocs garçons et 1 blocs filles) Lot 2 N° Ecole Nombre de forages dans les écoles Nombre total de latrines par site Nombre de blocs de latrines a 2 cabines dans les écoles Bloc de latrines dans les espaces amis d'enfants 1 Diamérom 1 5 5 ( 3 blocs garçons et 2 blocs filles) 2 (1 blocs garçons et 1 blocs filles) 2 Keiga 1 2 2 ( 1 blocs garçons et 1 blocs filles) 3 Guélémi 1 2 2 ( 1 blocs garçons et 1 blocs filles) 4 Dibina 1 2 2 ( 1 blocs garçons et 1 blocs filles) Lot 3 N° Ecole Nbre de forages de ou poste autonome d’eau (PAE) solaire dans les écoles Nombre total de latrines par site Nombre de blocs de latrines a 2 cabines dans les écoles Bloc de latrines dans les espaces amis d'enfants 1 Fourkoulom 1 7 3 ( 2 blocs garçons et 1 blocs filles) 4 (2 blocs garçons et 2 blocs filles) 2 Malmaïri 1 5 3 ( 2 blocs garçons et 1 blocs filles) 2 (1 blocs garçons et 1 blocs filles) 3 Koulkimé 2+3 1 4 4 ( 2 blocs garçons et 2 blocs filles) 4 Camp de Dar Es Salam (Ecoles Espoir 1 et 2) 1 (PEA) 9 7 ( 4 blocs garçons et 3 blocs filles) 2 (1 blocs garçons et 1blocs filles) 6 Le dossier d’appel d’offres est à retirer au Bureau d’UNICEF à N’Djamena ou au Bureau de Zone de Bol entre 9 :00 et 15 :00 du Lundi au Jeudi et entre 9:00 et 12:00 le Vendredi par les Entreprises intéressées. Les offres administratives/techniques et les offres financières séparées seront déposées au Bureau d’UNICEF N’Djamena ou au Bureau de Zone de Bol, sous pli fermé avec la mention : TRAVAUX DE REALISATION DE 11 FORAGES MANUELS EQUIPES DE POMPES A MOTRICITE HUMAINE, LA CONSTRUCTION DE 54 BLOCS DE LATRINES A 2 CABINES A EQUIPER DE DISPOSITIFS DE LAVE-MAINS ET LA REALISATION D’UN POSTE AUTONOME D’EAU POTABLE PAR POMPAGE SOLAIRE DANS DES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES ET ESPACES AMI DES ENFANTS DE LA PROVINCE DU LAC Lot N°……………………. « À N’OUVRIR QU’EN SÉANCE D’OUVERTURE DES PLIS » Date Limite de Dépôt des Offres : le 10/11/ 2020 Ouverture des Plis en Séance Publique : le 10/11/ 2020 AVERTISSEMENT Le présent appel d’offres requiert des soumissionnaires et de toute autre personne intervenant dans le processus de passation du marché y afférant, l’observation scrupuleuse des normes d’éthique quant à la « corruption » et aux « manœuvres frauduleuses » lors de la passation et de l’exécution dudit marché. A cet effet, les définitions suivantes conviennent d’être précisées : • « Corruption » signifie le fait d’offrir, de donner, d’agréer ou de solliciter toute chose ayant une valeur dans le but d’influencer l’action d’un responsable dans le processus de passation et d’exécution du marché ; • « Manœuvres Frauduleuses » signifient une présentation inexacte des faits dans le but d’influencer le processus de passation ou d’exécution du marché au détriment du maître de l’ouvrage et incluent la collusion entre soumissionnaires en vue de fausser le principe de la libre concurrence. La Commission d’ouverture et de jugement des offres à savoir le Ministère de l’Hydraulique Urbaine et Rurale (MHUR), le Ministère de l’Education Nationale et de la Promotion Civique (MENPC), et l’Unité Construction et la Section WASH de l’UNICEF rejetteront toute offre contenant des informations inexactes ou fallacieuses fournies par le soumissionnaire et éliminera sans recours tout candidat usant de pratiques irrégulières dans le processus de passation du présent marché. 7 LE FONDS DES NATIONS UNIES POUR L’ENFANCE Programme EAU /ASSAINISSENEMENT/ HYGIENE PROGRAMME DE COOPERATION TCHAD-UNICEF 2017-2021 PPA 2020 - 2021 ACCES A L’EAU POTABLE DOSSIER D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° : LRPS-2020- 9162355 /UNICEF/PRO/WASH Lancé le 21 /10/2020 TRAVAUX DE REALISATION DE 11 FORAGES MANUELS EQUIPES DE POMPES A MOTRICITE HUMAINE, LA CONSTRUCTION DE 54 BLOCS DE LATRINES A 2 CABINES A EQUIPER DE DISPOSITIFS DE LAVE-MAINS ET LA REALISATION D’UN POSTE AUTONOME D’EAU POTABLE PAR POMPAGE SOLAIRE DANS DES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES ET ESPACES AMI DES ENFANTS DE LA PROVINCE DU LAC SECTION N° 2 REGLEMENT PARTICULIER DE L’APPEL D’OFFRES (R.P.A.O) Octobre 2020 8 CHAPITRE I : GÉNÉRALITÉS ARTICLE 1 : INTRODUCTION Ce présent document constitue les instructions aux soumissionnaires prévues dans la réglementation générale relative aux marchés de travaux, fournitures et services financés par le Système des Nations Unies, mis en application en République de TCHAD, auquel est soumise l’attribution des marchés. ARTICLE 2 : OBJET DE uploads/Ingenierie_Lourd/ dossier-d-x27-appel-d-x27-offres-ouvert-n0-lrps-2020-9162355-unicef-pro-wash-lance-le-21-10-2020 2 .pdf