Products Guide 쇳물에서 자동차까지 대한민국에서 세계까지 현대제철은 창조적인 변화와 혁신으로 친환경 자원 순환형 생산체계를 완성하며
Products Guide 쇳물에서 자동차까지 대한민국에서 세계까지 현대제철은 창조적인 변화와 혁신으로 친환경 자원 순환형 생산체계를 완성하며 새로운 철강시대의 리더로서 철강산업의 새로운 역사를 펼쳐갈 것입니다. From raw metal to cars, From Korea to the world, Hyundai Steel, an innovative steel industry leader, is heralding a new era of change and creativity by developing an eco-friendly production system based on the “3Rs”, reuse, recycle, and reduce. Contents Corporate Identity (CI) 현대제철 사명을 부각시킨 심벌 H는 High Spirit(진취적 기상), Harmony(조화), Humanity(인류애)를 상징합니다. H의 견고한 양 축은 현대제철의 신•기존사업과 기업, 고객을 뜻하며 가운데 교량(Bridge)은 양 축의 균형적 만남과 통합으로 성장하는 미래를 의미합니다. 블루컬러는 현대제철이 첨단기술과 신뢰를 바탕으로 밝은 미래 환경의 청사진을 구현하는 선도 기업임을 나타냅니다. High Spirit, Harmony, Humanity는 현대제철이 도전적이고 혁신적인 기상과 조화를 통해 밝은 미래사회에 공헌하는 세계 최고의 철강기업으로 성장해 나간다는 뜻입니다. The symbol ‘H’, which embosses the mission of Hyundai Steel, stands for ‘High Spirit’, ‘Harmony’, and ‘Humanity’. The firm and stable axes on both sides of the ‘H’ imply the past and new businesses and customers. The bridge connecting the two axes suggests a promising future of Hyundai Steel, growing with balanced contact and integration of both axes. The bright blue color shows the leading position of Hyundai Steel in future environmental concerns, proposing a new blueprint based on modern technology and reliability. In other words, High Spirit, Harmony, Humanity collectively represent that Hyundai Steel will grow into a world-leading steel company with high spirit and harmony, thereby contributing to the humanity. 회사 소개 / Introduction 연혁 / Company History 공장 소개 / Manufacturing 제조공정 / Process Part 1 열연코일 / Hot Rolled Coil 냉연코일 / Cold Rolled Coil 후판 / Steel Plate Part 2 H형강 / H Section H형강 말뚝 / Steel H pile 비대칭 H형강 / Asymmetric H-Beam 무늬 H형강 / Checkered H-Beam 경량 H형강 / Junior Beam I 형강 / I-Beam 광산지보용 I형강 / I-Beam for Mine Support 등변 ㄱ형강 / Equal Angle 부등변 ㄱ형강 / Unequal Angle 부등변 부등후 ㄱ형강 / Inverted Angle ㄷ형강 / Channel 평행채널 / Parallel Flange Channel 강널말뚝 / Sheet Pile 철도레일 / Railway Rail 철근 / Reinforcing Bar 나사형 철근 / Thread Bar 특수강 / Round Bar 스테인리스 강판 및 강대 / Cold Rolled Stainless Steel Sheet, Coil & Strip 잉곳 / Ingot for Forging 롤 / Roll 중기 / Heavy Machinery 품질인증 현황 / Quality Certification 도량형 환산표 / Conversion Table 주의사항 / Caution 네트워크 / Global Network 03 04 06 08 12 56 108 184 234 238 238 240 242 244 246 254 254 256 260 262 264 268 284 334 352 368 374 382 390 413 420 422 Hyundai Steel Products Guide 4 5 1953~1977 1 978~1 999 2000~2003 2004~2009 2010~201 5 Company History 연혁 개척기 Foundation 확장기 Expansion 변화와 제2의 창업 Changes and the Second Foundation 1953. 06. 대한중공업공사 창립 Established as Korea Heavy Industry Corporation 1962. 11. 인천중공업주식회사로 상호변경 Renamed to Incheon Heavy Industry Company, Ltd. 1964. 09. 인천제철주식회사 설립(양사 체제) Established Incheon Iron & Steel Co. (Dual corporate system) 1970. 04. 인천제철로 통합 Merged into Incheon Iron & Steel Co. 1978. 06. 현대그룹에 편입 Incorporated into Hyundai Group 1982. 03. H형강공장 조업 개시 Commissioned a H Section mill 1987. 05. 기업공개 Undertook initial public offering (IPO) 1990. 09. 12만 톤 스테인리스 냉연공장 증설 준공 Completed an additional 120 thousand ton stainless cold rolling mill. 1992. 10. 국제철강협회 정회원 가입 Became a full member of the International Iron & Steel mill 1998. 03. 120톤 전기제강공장 및 신(新) 중형 압연공장 준공 Completed 120-tonne electric arc furnace mill and new mid-sized rolling mill 1999. 12. 청도 현대 기계 유한공사 설립 Established Qingdao Hyundai Machinery Co., Ltd. 2000. 03. 강원산업㈜ 합병 Merged with Kangwon Industries, Ltd. 2000. 12. 삼미특수강㈜ 합병 Acquired Sammi Steel Company, Ltd. 2001. 04. 현대자동차그룹으로 출범 Incorporated into Hyundai Motor Group 2001. 07. INI STEEL로 사명 변경 Renamed to INI Steel 종합철강회사 성장기반 구축 Building a Solid Foundation for Growth as a Comprehensive Steelmaker 글로벌 철강사로의 대도약 To become a Global Steelmaker 2004. 10. 한보철강공업㈜ 당진공장 인수합병식 Ceremony marking the acquisition and merger of Hanbo Iron & Steel’s Dangjin plant 2005. 05. 당진 A열연공장 상업생산 개시 Dangjin A hot rolling mill starts commercial production 2006. 03. 현대제철로 사명 변경 Renamed to Hyundai Steel Company 2006. 10. 일관제철소 기공식 Held ground-breaking ceremony for Integrated Steelworks 2009. 09. 세계 최초 밀폐형 원료처리시스템 가동 Operating world’s first fully enclosed raw materials system 2010. 01. 일관제철소 1고로 화입식 Operation of Blast Furnace No.1 2010. 04. 일관제철소 준공식 Completed Integrated Steelworks 2010. 11. 일관제철소 2고로 화입식 Operation of Blast Furnace No.2 2011. 04. 일관제철소 3고로 기공식 Held ground-breaking ceremony of Furnace No.3 2013. 09. 일관제철소 3고로 화입식 Operation of Blast Furnace No.3 2013. 12. 현대하이스코 냉연부문 분할 합병 Merged with Hyundai Hysco’s Cold-Rolled Coil Division 2014. 04. 특수강 공장 기공식 Began operation of special steel works 현대그룹 종합체육대회 참가 Participated in Hyundai Group-wide track meet 현대자동차그룹으로 출범하는 기념식에 참석한 정몽구 회장 Chairman Chung Mong-koo attending incorporation ceremony into Hyundai Motor Group in 2001 2006년 일관제철소 기공식 Held ground-breaking ceremony for Integrated Steelworks in 2006 2010년 제2고로 화입식 Chairman Chung Mong-koo firing Blast Furnace No.1 at ceremony in 2010 창립 초기의 대한중공업공사 전경 A panoramic view of Korea Heavy Industry Corporation at an early stage of its foundation HYUNDAI STEEL PRODUCTS GUIDE 6 7 MANUFACTURING 공장 소개 당진제철소 Dangjin Integrated Steelworks 인천공장 Incheon Works 포항공장 Pohang Works 순천공장 Suncheon Works 청도공장 Qingdao Factory 2010년 국내 민간기업 최초로 일관제철소를 가동해 한국 철강사를 다시 쓰고 있는 당진제철소는 고로 및 전기로 공정을 갖췄으며, 특수강 공장을 건설 중인 종합제철소입니다. 고로 3기를 포함한 고로 공정은 후판, 열연, 냉연공장으로 이루어져 있으며 철스크랩을 원료로한 전기로 공정에서는 철근을 생산하고 있습니다. Since Hyundai Steel developed Korea’s first privatized integrated steelworks in 2010, Dangjin Integrated Steelworks has been rewriting the history of steel in Korea. The Steel- works includes both blast furnace and electric arc furnace zones. The former consists of hot rolling, cold rolling, and heavy plate mills including three blast furnaces while the latter produces reinforcing bars, using scrap iron as a raw material. Additionally, the special steel mill is under construction and on the way to complete. 생산제품 열연강판, 냉연강판, 후판, 철근 Products Hot-rolled Coil, Cold-rolled Coil, Heavy Plate, Rebar 조강 생산능력 *2014년 12월 기준, *봉강/선재는 2015년 11월 기준 •고로 – 1,258만 톤 •전기로 – 225만 톤 •압연능력(열연·후판·냉연) - 1,960만 톤 •철근 - 125만 톤 / 봉강 - 60만 톤 / 선재 - 40만 톤 Annual Production Capacity: (in millions of tonnes) (as of December 2014, *Round Bar/Wire Rod: as of November 2015) •Blast furnace crude steelmaking – 12.58 •Electric arc furnace steelmaking – 2.25 •Rolling (Hot-rolled Coil, Cold-rolled Coil, Heavy Plate) – 19.60 •Rebar – 1.25, Round Bar – 0.60, Wire Rod – 0.40 면적 882만 m2 Size 8,820,000 m² 세계 최고 수준의 기술력을 바탕으로 강력한 국제 경쟁력을 자랑하는 포항공장은 고부가가치 철강 제품 시장을 선도하고 있습니다. Hyundai Steel’s Pohang Works boasts a wide range of industry-leading technologies and strong global competitiveness. It is the leader of the Korean steel industry’s high-value added market. 생산제품 H형강, 철근, 레일, 원형강, 롤, 무한궤도 Products H Sections, Reinforcing Bar, Railroad Rail, Round Section, Roll, Track Shoe Assembly 생산능력 *2014년 12월 기준 •제강 능력 - 266만 톤 •압연 능력 - 272만 톤 Annual Production Capacity: (in millions of tonnes) (as of December 2014) •Steelmaking – 2.66 •Rolling – 2.72 면적 66만 m2 Size 660,000 m² 단일설비로는 세계 최대인 120만 톤 규모의 연속소둔 설비를 갖춘 순천공장은 연산 200만 톤의 냉연제품을 생산할 수 있는 공장입니다. 용융아연도금설비, 전기아연도금설비, 착색도장설비 등의 최첨단 설비를 갖추고 자동차용, 가전용, 건자재용 등 다양한 냉연강판을 생산하고 있습니다. Equipped with state-of-the-art facilities, including a Continuous Annealing Line (CAL) boasting the world’s largest production capacity of 1.2 million tonnes, a Continuous Galvanizing Line (CGL), an Electrolytic Galvanizing Line, and a Color Coating Line, it produces a broad range of cold-rolled steel for automobiles, consumer electronics, and construction materials. 생산제품 냉연제품, 용융아연도금강판, 전기아연도금강판, 컬러강판 Products Cold-rolled Coil, Hot-dipped Galvanized Steel Sheet, Electrolytic Galvanized Steel Sheet, Pre-coated Steel Sheet 생산능력 *2014년 12월 기준 •압연능력 - 200만 톤 Annual Production Capacity: (in millions of tonnes) (as of December 2014) •Rolling – 2.00 면적 82.2만 m2 Size 822,000 m² 중국 시장의 잠재력과 무한한 가능성을 내다보며 지난 2000년 설립된 청도공장은 무한궤도 부품을 조립·생산하고 있습니다. Established in 2000 to meet China’s rapidly increasing need for steel products, the Qingdao Factory produces track shoe assemblies. 생산제품 트랙 어셈블리, 롤러 Products Track Assembly, Roller 면적 6.6만 m2 Size 66,000 m² 한국 철강산업의 효시가 된 인천공장은 세계 최대 단일 전기로 공장으로서 친환경, 고효율의 시설을 갖추고 있습니다. Hyundai Steel’s Incheon Works was the very first steel plant in Korea. It is now the world’s largest electric arc furnace mill, boasting a wide range of eco-friendly, high-efficiency facilities. 생산제품 H형강, 철근, 냉간압연 스테인리스 강판, 일반형강, 단강품 Products H Sections, Rebar, Stainless Steel, Section Steel, Ingot 생산능력 *2014년 12월 기준 •제강 능력 - 465만 톤 •압연 능력 - 443만 톤 Annual Production Capacity: (in millions of tonnes) (as of December 2014) •Steelmaking – 4.65 •Rolling – 4.43 면적 92만 m2 Size 920,000 m² S T U Hyundai Steel Products Guide 8 9 원료 저장 시설 하역부두로부터 uploads/Industriel/ products-guide 1 .pdf
Documents similaires










-
29
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Nov 25, 2022
- Catégorie Industry / Industr...
- Langue French
- Taille du fichier 3.9262MB