19 Collège Moderne Cheick Modibo Diarra /Tél : 20 79 93 44 / 79 23 56 32 / Emai
19 Collège Moderne Cheick Modibo Diarra /Tél : 20 79 93 44 / 79 23 56 32 / Email : collegecmd@yahoo.fr LA LETTRE ORDINAIRE OU SIMPLE I. Définition : La lettre est un message écrit et envoyé par une personne expéditeur ou expéditrice à une autre personne appelée destinataire. L’objet (le but) de la lettre dépend du groupe auquel elle appartient. - La lettre ordinaire - La lettre administrative La lettre ordinaire ou simple est adressée à un parent, ami ou un camarade. Elle comprend donc : 1. La lettre familiale : la lettre familiale est exclusivement envoyée à un parent (père, mère, la tante, la cousine, le neveu,). Elle est simple et affectueuse. On tutoie (Tu) dans la lettre familiale. 2. La lettre amicale : Elle est adressée à un ami ou un camarade, à quelqu'un qui peut être cher. L’ami est celui qui vous comprend (action, pensée) La lettre amicale doit garder le caractère d intimité ; elle est vivante. On tutoie aussi dans la lettre amicale II. Sémantique - Un expéditeur : celui qui écrit et expédie (envoie) une lettre - Un destinataire : celui à qui la lettre est destinée (envoyée) celui qui reçoit. Ne confonds pas, le destinataire et destinateur. Si les deux mots se ressemblent toutefois ils sont antonymes. III. Présentation matérielle de la lettre ordinaire : La lettre ordinaire exige une présentation qui respecte le plan suivant de haut en bas 1. Formules initiales : Les formules varient d’une circonstance à une autre a. Pour les circonstances heureuses : C’est avec un réel plaisir que je t’adresse aujourd’hui cette lettre pour te transmettre mes nouvelles et celles de la (famille, du village, du pays) - Le départ de mon cousin chez vous m’offre l’heureuse occasion de t’adresser cette missive. - J’accuse bonne réception de la dernière correspondance et je suis très ravi de donner mon point de vue. - Je me réjouis de l’opportunité qui m’est offerte pour te parler du thème (sujet) aussi brûlant que celui de la (guerre, la mendicité, la pauvreté, la paresse juvénile, du sida, du paludisme…) - C’est avec le cœur plein de joie que je t’envoie cette correspondance.. - C’est pour moi un réel plaisir de t’adresser cette lettre… - Je me réjouis aujourd’hui de t’adresser cette lettre… b. Pour les circonstances malheureuses C’est avec un cœur attriste que je t’adresse cette lettre ; -La lecture de ta dernière lettre a engendré (cause) en moi (Peine, mélancolie, déception, amertume…) -Je suis très angoissé aujourd’hui de t’écrire… - C’est avec le cœur plein d’angoisse que j’écris aujourd’hui…. 2. Formules finales : (fin de la lettre) - Sur ce, je te quitte dans l espoir de te lire (ou écrire) prochainement - Transmets mon bonjour… - Bien de choses à toi etc …. Le Défi de le Réussite et de l’Excellence /M Alassane Keïta ;M Soumare /Cours Français 9e Année 19 Collège Moderne Cheick Modibo Diarra /Tél : 20 79 93 44 / 79 23 56 32 / Email : collegecmd@yahoo.fr Lieu, Date En-tête Oncle Cher Ami Introduction Développement ou corps de la lettre Conclusion Signature à la main IV. Recommandations A : Comment rédiger une lettre ? N’ayant pas le correspondant au près de soi, l’expéditeur se doit l’obligation d’employer des mots et expressions clairs et précis c’est à dire dépourvus de toutes confusions. Ainsi il doit éviter toute rature, les abréviations ainsi que l’utilisation des mots et expressions ignorés du lexique français. b : Comment réussir une lettre ordinaire ? La lettre réussite d un devoir portant sur la lettre nécessite : - Une lecture répétée approfondie du sujet dans le but de - Dégager l’objet de la lettre car c’est lui qui constituera le corps de la lettre. Pour réussir ce travail la question suivante s’impose au candidat. Qui écrit Quoi et à Qui ? Qui écrit quoi = l’objet de la lettre A qui écrit-il ? = au destinataire Le Défi de le Réussite et de l’Excellence /M Alassane Keïta ;M Soumare /Cours Français 9e Année Adresse de l’expéditeur Adresse du destinataire 19 Collège Moderne Cheick Modibo Diarra /Tél : 20 79 93 44 / 79 23 56 32 / Email : collegecmd@yahoo.fr Sujet d’application : Tu écris à un ami ou un camarade candidat au D.E. F pour lui dire que tu viens de passer à cet examen. Tu profites pour l’encourager et lui donner des conseils. Rédigez la lettre. Démarche Qui écrit ? = l’expéditeur (tu) Quoi ? : L’objet : l’encourager et donner des conseils à un candidat au D. E. F A qui ? : Destinataire : un ami ou un camarade. Bamako, le… Octobre 2011. Chère Amie Je me réjouis aujourd’hui de t’écrire cette lettre. Nous venons de passer de très bonnes vacances. Je suis très heureux de t’apprendre que j’ai passé au D.E.F. Dieu merci ! Ça n’a pas été facile, surtout avec les changements intervenus. Mais avec la bénédiction de mes parents, je suis sortie par la grande porte. Sache, ma chère amie que le D.E.F en soi n’est pas chose impossible. Comme tout examen, il est l’aboutissement d’un programme bien déterminé. Fatoumata, il te faut suivre ce programme et apprendre régulièrement tes leçons. Sache aussi bien qu’un élève de 9e A n’a pas de repos, dresse alors un emploi du temps exigeant : traiter les devoirs, faire assez d’exercices. Nous avons eu tort de négliger les leçons d’histoire, de géographie de sciences naturelles, même si cela n’était pas de notre faute. Songe alors à les apprendre régulièrement. L’on a coutume de dire que « La change sourit à ceux qui la méritent » ou « qu’on a rien sans peine » donc compte d’abord sur ta propre connaissance et sur ton courage. Ne t’effraie pas surtout le jour du D.E.F. fais comme si tu étais dans ta classe de composition. Avant que tu n’ailles à Markala, nous regardions les feuilletons. Abandonne-les si tu veux réussir. Je suis au lycée Mamadou Sarr, 10e commune. Les cours n’ont pas sérieusement démarré encore. Ma chère amie tant qu’on est sur les bancs, on est prisonnier. Je te souhaite donc bonne chance au D.E.F. Prions Dieu de nous voir un jour fonctionnaires, salariées. Je te salue très amicalement, sans oublier Tonton Moussa, tante Rokia. A la prochaine. Ton amie Sirafi Sacko. Le Défi de le Réussite et de l’Excellence /M Alassane Keïta ;M Soumare /Cours Français 9e Année Sirafi Sacko 10e commune Lycée Mamadou Sar A.C.I 2000 Fatoumata Keita 9e Année Markala. 19 Collège Moderne Cheick Modibo Diarra /Tél : 20 79 93 44 / 79 23 56 32 / Email : collegecmd@yahoo.fr Sujet : Ton oncle au village refuse d’envoyer sa fille à l’école. Tu lui écris une lettre pour le convaincre de la nécessité d’inscrire sa fille à l’école. Rédige la lettre. Cher oncle C’est avec une grande déception que je t’envoie aujourd’hui cette lettre. En effet j’ai été beaucoup surpris d’entendre que tu refuses d’envoyer ma cousine Alimata à l’école. C’est une grosse erreur surtout quand on tient compte de l’évolution du monde et de la dureté de la vie. Cher oncle, nul n’ignore aujourd’hui l’importance de la scolarisation d’une fille. Le cas de tes quatre filles doit te servir de leçon. Dieu seul sait la misère dans laquelle elles vivent, même celles qui sont mariées. Tu sais que dans les droits de l’homme, on a dit que « tout enfant a droit l’instruction ». Aussi une femme lettrée sait comment s’occuper de ses enfants, de son mari, comment gérer le bien familial, suivre la santé, l’épanouissement de ses enfants. N’oublie pas que si elle devient fonctionnaire, elle peut prendre sa famille et la tienne en charge. Elle comprendra mieux les choses que si elle restait analphabète. Cher oncle, l’heure de l’émancipation féminine n’est pas le moment d’un tel refus. Aujourd’hui il n’y a pas de chance pour une fille illettrée. Envoie donc rapidement Alimata à l’école, car tu dois savoir que sans instruction il est difficile de réussir dans les regroupements féminins, les associations simples ou politiques. Cher oncle, j’espère bien que tu m’as compris et que tu t’exécuteras en conséquence. Mes salutations à toute la famille. Signature à ta main. Sujet : « Je n’ai pas eu la chance » dit un de tes camarades après avoir échoué à son examen. Ecris une lettre pour lui dire que la réussite est au bout de l’effort. Adresse de l’expéditeur Adresse du destinataire Cher ami C’est avec le cœur serré que je t’adresse aujourd’hui cette lettre. Quand j’ai appris la triste nouvelle, tu ne peux imaginer l’état dans lequel je me trouvais. C’est pour te dire que ton échec a été un coup dur pour moi. Puisque c’est arrivé ainsi, il faut savoir le supporter avec philosophie, car Mao disait « L’échec est la mère du succès » Mon cher ami, je sais qu’effectivement que la chance ne t’a pas souri, sinon tu es parmi les bons élèves. Mais un élève doit pouvoir aménager la change et le uploads/Geographie/ redaction-9eannee-1.pdf
Documents similaires










-
30
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Nov 25, 2022
- Catégorie Geography / Geogra...
- Langue French
- Taille du fichier 0.1386MB