Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

DiviCom™ Electra 5400™ MPEG-4 AVC Standard Definition Multiservice Encoder Inst

DiviCom™ Electra 5400™ MPEG-4 AVC Standard Definition Multiservice Encoder Installation Guide Rev F Manual Part No. MAN-ELECTRA5400-3.0 © 2009 Harmonic Inc. All rights reserved. Disclaimer Harmonic reserves the right to alter the equipment specifications and descriptions in this publication without prior notice. No part of this publication shall be deemed to be part of any contract or warranty unless specifically incorporated by reference into such contract or warranty. The information contained herein is merely descriptive in nature, and does not constitute a binding offer for sale of the product described herein. Harmonic assumes no responsibility or liability arising from the use of the products described herein, except as expressly agreed to in writing by Harmonic. The use and purchase of this product do not convey a license under any patent rights, copyrights, trademark rights, or any intellectual property rights of Harmonic. Nothing hereunder constitutes a representation or warranty that using any products in the manner described herein will not infringe any patents of third parties. Trademark Acknowledgments Harmonic and all Harmonic product names are trademarks of Harmonic Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. Compliance and Approval This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 1 5, Subpart B of the Federal Communications Commission (FCC) rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. It may cause harmful interference to radio communications if it is not installed and used in accordance with the instructions in this manual. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference. If this occurs, the user will be required to correct the interference at his or her own expense. This device complies with Part 1 5 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Connections between the Harmonic equipment and other equipment must be made in a manner that is consistent with maintaining compliance with FCC radio frequency emission limits. Modifications to this equipment not expressly approved by Harmonic may void the authority granted to the user by the FCC to operate this equipment. WEEE/RoHS Compliance Policy Harmonic Inc. intends to comply fully with the European Union’s Directive 2002/96/EC as amended by Directive 2003/108/EC, on Waste Electrical and Electronic Equipment, also known as “WEEE,” and Directive 2002/95/EC, as amended, on the Restriction of use of Hazardous Substances, also known as “RoHS.” Harmonic will ensure that product which cannot be reused will be recycled in compliance with the WEEE Directive. To that end, users are advised that (1) Harmonic equipment is not to be discarded in household or office garbage, (2) Harmonic Inc. will pay the freight for shipment of equipment to be disposed of if it is returned to Harmonic, (3) customers should call the normal RMA telephone numbers to arrange for such shipment, and (4) for additional and updated information on this process customers may consult the Harmonic website: http://harmonicinc.com/ah_weee_recycle.cfm. Harmonic will ensure that its products will be either reused or recycled in compliance with the WEEE Directive. For the latest information concerning Harmonic’s WEEE/RoHS Compliance Policy and its Recycling and Take-Back process, please visit our web site. © 2009 Harmonic Inc. All rights reserved. 产品中的有毒有害物质或元素的名称及含量表 Names and Contents of the Toxic and Hazardous Substances or Elements in the Products if the Part is Present 该表显示哈雷公司产品中可能含有的有毒有害物质元配件的信息，除了来源于元配件供应商的物料成分资料，亦来自其它相关的机构与资料。哈雷产品不一定使用这些元配件。 This table shows those components where hazardous substances may be found in Harmonic products based on, among other things, material content information provided by third party suppliers. These components may or may not be part of the product. 除非特殊注明，哈雷公司产品的环保使用期限均为20 年。该环保使用期限的有效条件为：必须遵循该产品使用手册的规定，对该产品进行使用或存储。 The Environmental Protective Use Period for Harmonic products is 20 years unless displayed otherwise on the product. The EPUP period is valid only when the products are operated or stored as per the conditions specified in the product manual. O: 表示在该部件的所有均质材料中，此类有毒有害物质的含量均小于SJ/T11363-2006 标准所规定的限量。 O: Indicates the content of the toxic and hazardous substances at the homogeneous material level of the parts is below the limit defined in SJ/T1 1 363 2006 standard. X: 表示至少在该部件的某一均质材料中，此类有毒有害物质的含量超出SJ/T11363-2006 标准规定的限量。 X: Indicates that the content of the toxic and hazardous substances in at least one of the homogeneous materials of the parts is above the limit defined in SJ/T1 1 363 2006 standard. 部件名称 (Part name) 有毒有害物质或元素 (Hazardous Substance) 铅 (PB) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (CrVI) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 印刷线路板 (Printed Circuit Assemblies) X O O O O O 机械组件 (Mechanical Subassemblies) X O O O O O 光学组件 (Optical Subassemblies) X O O O O O 电源 (Power Supplies) X O O O O O 缆线 / 线束 (Cables, harnesses) X O O O O O 屏幕 / 显示器 (Screens, Monitors) X O O O O O 金属零件 (Metal Parts) O O O O O O 塑料/ 发泡材料 (Plastics, foams) O O O O O O 电池 (Batteries) X O O O O O © 2009 Harmonic Inc. All rights reserved. Standards and Agency Approval The following tables list regulatory standards and agency approvals: North America Europe Japan Australia and New Zealand Standards Agency Approval EMI: FCC Part 1 5, Subpart B, ICES-003, Issue 2, Class A FCC Safety: UL 60950, CSA 60950 cTUV-us Mark Standards Agency Approval EMI/EMC: EN55022, Class A, EN55024 CE Safety: EN 60950 TUV-GS-Mark, CE Standards Agency Approval EMI: VCCI V-3 / 2000.04 VCCI Standards Agency Approval EMI: AS/NZS-3548: 1995 +A1: 1997 +A2: 1997 N/A © 2009 Harmonic Inc. All rights reserved. Documentation Conventions This manual uses some special symbols and fonts to call your attention to important information. The following symbols appear throughout this manual: DANGER: The Danger symbol calls your attention to information that, if ignored, can cause physical harm to you. CAUTION: The Caution symbol calls your attention to information that, if ignored, can adversely affect the performance of your Harmonic product, or that can make a procedure needlessly difficult. LASER DANGER: The Laser symbol and the Danger alert call your attention to information about the lasers in this product that, if ignored, can cause physical harm to you. NOTE: The Note symbol calls your attention to additional information that you will benefit from heeding. It may be used to call attention to an especially important piece of information you need, or it may provide additional information that applies in only some carefully delineated circumstances. TIP: The Tip symbol calls your attention to parenthetical information that is not necessary for performing a given procedure, but which, if followed, might make the procedure or its subsequent steps easier, smoother, or more efficient. In addition to these symbols, this manual uses the following text conventions: ■ Data Entry: indicates text you enter at the keyboard. ■ User Interface: indicates a button to click, a menu item to select, or a key or key sequence to press. ■ Screen Output: shows console output or other text that is displayed to you on a computer screen. ■ Bold: indicates the definition of a new term. ■ Italics: used for emphasis, cross-references, and hyperlinked cross-references in online documents. Table of Contents © 2009 Harmonic Inc. 6 DiviCom Electra 5400, Version 3.0, Rev F Table of Contents Chapter 1 Preface 1.1 Manual Organization. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Chapter 2 Introduction 2.1 Operating Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2.2 General Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2.3 Video Encoding Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.4 Audio Encoding Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.5 Multi-Channel Digital Audio Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2.6 AVC Encoding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . uploads/Geographie/ electra5400-hw-guide.pdf