Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

N° 307 - Décembre / December 2019 *For updated list of events, please visit our

N° 307 - Décembre / December 2019 *For updated list of events, please visit our events section of the website at cigre.org CIGRE Events OTHER Events Meetings* of Interest to Members ©CIGRE.couloir3.com ©CIGRE.couloir3.com WEBINAR by WG A1.39 – Dielectric Dissipation Factor Measurements on New Stator Bars and Coils December 5, 2019 CIGRE Greece National Conference – CIGRE Greece Athens, Greece April 2-3, 2020 Technical Council Meeting – CIGRE National Committee of Greece Athens, Greece April 3-4, 2020 CIGRE AORC Technical Meeting 2020 Kanazawa – CIGRE AORC Ishikawa, Japan April 14-17, 2020 CIGRE Steering Committee Meeting – Central Office and Russian National Committee Zurich, Switzerland May 12,-13 2020 The SEERC Conference 2020 – CIGRE SEERC (South East European Regional Council of CIGRE) Vienna, Austria June 16-19, 2020 CIGRE Session 48 Paris, France August 23-28, 2020 Annual Digital Substations 2019 Berlin, Germany November 26-28, 2019 2019 Saudi Arabia Smart GRID (SASG 2019) Jeddah, Saudi Arabia December 10-12, 2019 World Utility Summit 2020 - IEEMA Greater Noida, Uttar Pradesh, India January 20-21, 2020 CIRED Workshop 2020 Berlin, Germany June 4-5, 2020 N° 307 Décembre | December 2019 RÉSUMÉ - BT 779 - GTC A2/D1.46 Expérience terrain avec les marqueurs de vieillissement d’isolation solide de transformateur Ces dernières années, le méthanol s’est imposé comme marqueur chimique permettant d’évaluer l’état de vieillissement de l’isolant cellulosique des transformateurs. Cette brochure examine divers éléments relatifs au méthanol, notamment les progrès actuels de la recherche, l’expérience des utilisateurs quant aux mesures prises sur des transformateurs en service et les difficultés liées à la mesure de méthanol dans les transformateurs et à l’interprétation des résultats. Des essais comparatifs interlaboratoires portant sur la mesure d’alcools (méthanol et éthanol) ont montré que la technique analytique reposant sur la chromatographie en phase gazeuse est robuste et donne de bons résultats. De nombreux services d’électricité dans le monde mesurent déjà le méthanol dans leurs transformateurs. Cependant, des facteurs tels que l’écart considérable dans le rapport cellulose/ huile et les différences de conception et de profil de charge des transformateurs ne permettent pas d’établir un niveau de méthanol « normal » qui serait applicable de façon universelle. D’où l’importance pour les utilisateurs d’établir une valeur de référence pour la concentration type de méthanol dans leur parc de transformateurs en comparant les mesures historiques et en associant ces données à celles obtenues sur des appareils jumeaux qui ont été retirés aux fins d’analyse post mortem. SUMMARY - TB 779 - JWG A2/D1.46 Field experience with transformer solid insulation ageing markers In recent years, methanol has emerged as a chemical marker for assessing transformer cellulose insulation ageing. This brochure examines various aspects related to methanol, including progress in recent research, users’ experience with taking measurements on in-service transformers and the challenges faced with respect to the measurement of methanol in transformers and the interpretation of results. A round- robin on the measurement of alcohols (methanol and ethanol) in laboratories showed that an analytical technique based on gas chromatography is robust and provides acceptable results. Many utilities around the world already measure methanol in their transformers. However, factors such as the wide range of cellulose/ oil ratios and the variations in transformer design and loading patterns make it impossible to establish a universally applicable “normal” methanol level. This is why it is important for users to establish a baseline for the typical methanol concentration of their fleet by comparing historical measurements and associating the data with sister units that have been removed for post-mortem analysis. RÉSUMÉ - BT 780 - GT C4.32 Comprendre l’environnement des orages géomagnétiques pour les réseaux électriques Dans la Brochure Technique on a rassemblé et évalué des données provenant d’environnements magnétiques, acquises partout dans le monde avec des techniques numériques, en s’intéressant particulièrement aux orages magnétiques les plus sévères qui se sont produits depuis 1989. Cet effort de collecte de données a mis en avant trois types de base d’orages magnétiques qui intéressent directement l’industrie de l’électricité : Impulsion Soudaine (SI), Jet de Plasma, et Courant Rapide de Trou Coronal (CHHSS). Chacun de ces types d’ondes magnétique provoque des courants géomagnétiquement induits (GIC) différents, qui présentent des différences d’amplitude, de durée et de variations en fonction de leur latitude terrestre. SUMMARY - TB 780 - WG C4.32 Understanding of the geomagnetic storm environment for high voltage power grids This Technical Brochure has collected and evaluated digitally measured magnetic field environments throughout the world, with emphasis on the larger geomagnetic storms that have occurred since 1989. This data collection effort emphasized 3 basic types of geomagnetic storm waveforms of direct interest to the electric power industry: Sudden Impulse (SI) waveforms, Electrojet waveforms, and Coronal Hole High Speed Stream (CHHSS) waveforms. Each of these types of waveforms induces different geomagnetically induced currents (GICs) that have different magnitudes, time durations and variations with latitude on the Earth. RÉSUMÉ - BT 781 - GT C4.33 Variations des paramètres électriques du sol en fonction la fréquence et leur impact sur la réponse des électrodes de terre et sur le comportement à la foudre des réseaux électriques La Brochure Technique traite de l’influence de la fréquence sur la résistivité et la permittivité des sols. Elle donne les explications physiques de cette influence et décrit les méthodologies utilisées pour mesurer la variation des paramètres électriques dans la plage des fréquences présentes dans les composantes des courants de foudre. On y détermine l’effet de cette Summaries >>> Résumés N° 307 - Décembre / December 2019 piranka│iStock influence de la fréquence sur la réponse des prises de terre aux chocs de foudre, sur le comportement à la foudre des lignes de transport, et sur les tensions induites, et on recommande quand et comment on doit tenir compte de cet effet, avec des expressions analytiques à l’appui. SUMMARY - TB 781 - WG C4.33 Impact of soil-parameter frequency dependence on the response of grounding electrodes and on the lightning performance of electrical systems This brochure addresses the frequency dependence of soil resistivity and permittivity. It discusses the physical reasons of this dependence and describes the methodologies used for the measurement of the variation of these parameters with frequency in the range of lightning currents’ components. The impact of this frequency dependence effect on the lightning response of grounding electrodes, on the lightning performance of transmission lines and on the induced voltages is determined. The brochure recommends “when” and “how” to take this effect into account and provides analytical expressions for that purpose. RÉSUMÉ - BT 782 - GTC C6/D2.32 Utilisation des données des systèmes de comptage intelligent Les données des systèmes de comptage intelligent présentent un intérêt potentiel important, non seulement pour l’exploitation et la maintenance des réseaux, mais aussi pour nos sociétés. Il est essentiel de prendre en compte les exigences technologiques qui sont indispensables pour créer des cas d’utilisation des données issues des systèmes de comptage intelligent. La BT fait le point de la mise en place des compteurs intelligents, présente les grandes lignes des cas d’utilisation répertoriés et expose les exigences technologiques associées à l’utilisation des données. SUMMARY - TB 782 - JWG C6/D2.32 Utilization of data from smart meter system Data from smart meter system has big potential not only for power grid operation and maintenance but also for our society. It is essential to acknowledge the technological requirements for creating use cases of the utilization of data from smart meter system. This TB reports the current status of smart meter deployment, general outline of use cases and technological requirement for realizing data utilization. RÉSUMÉ - BT 783 - GTC D1/A2.47 Systèmes de surveillance par Analyse des Gaz Dissous (AGD) La Brochure Technique décrit les différents systèmes de surveillance en ligne par analyse des gaz dissous (AGD), pour les transformateurs et leurs accessoires, qui sont disponibles sur le marché. Elle présente les technologies sur lesquelles ils sont basés, ainsi que les procédures permettant de vérifier la précision des résultats des AGD fournis par les laboratoires et les dispositifs de surveillance des gaz. Il est recommandé que des exigences de précision de ce type soient incluses dans les appels d’offres, de prestations d’analyse des AGD en laboratoire, et de fourniture des dispositifs de surveillance des gaz. SUMMARY - TB 783 - JWG D1/A2.47 DGA monitoring systems This Technical Brochure describes the various on-line gas monitors available on the market for transformers and their accessories, technologies on which they are based and procedures for verifying the accuracy of DGA results provided by laboratories and gas monitors. It is recommended that bids for DGA analysis contracts given to laboratories, and purchase of gas monitor units, include such requirements for accuracy. RÉSUMÉ - BT 784 - GTC B1/B3.49 Élaboration d 'une interface standard pour les extrémités sèches embrochables pour Postes Sous Enveloppe Métallique (PSEM) de tension supérieure à 145 kV Le GTC B1/B3.49 a finalisé les travaux par lesquels se concluait la TB 605 «Faisabilité d’une interface standard pour les extrémités sèches embrochables pour Postes Sous Enveloppe Métallique (PSEM) de tension supérieure à 145 kV «. Les propriétés requises ainsi qu’un plan .dxf, uploads/Geographie/ electra.pdf