Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

République de Guinée MINISTERE DU PLAN INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE DIRE

République de Guinée MINISTERE DU PLAN INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE DIRECTION DE LA COORDINATION ET DE LA PROGRAMMATION STATISTIQUE Projet d’Appui au Renforcement des Capacités Statistiques (PARCS) COMPENDIUM DES STATISTIQUES Recueil des Concepts et Définitions des Terminologies Statistiques VOLUME I: CONCEPTS ET DEFINITIONS Juin 2014 Concepts et définitions statistiques Page 1 TABLE DES MATIERES SIGLES ET ACRONYMES ................................................................................................................ 3 AVANT PROPOS ........................................................................................................................... 5 AVERTISSEMENT .......................................................................................................................... 7 PRÉSENTATION DU MANUEL ........................................................................................................ 8 INTRODUCTION ....................................................................................................................................8 OBJECTIF GENERAL ..................................................................................................................... 10 OBJECTIFS SPECIFIQUES .............................................................................................................. 10 CONCEPTS ET DÉFINITIONS ......................................................................................................... 14 I. CONCEPTS GENERAUX .......................................................................................................... 14 A. DEMOGRAPHIE ................................................................................................................................. 21 B. CONDITIONS DE VIE DES MENAGES ................................................................................................... 26 C. EDUCATION ...................................................................................................................................... 34 D. SANTE .............................................................................................................................................. 41 E. EMPLOI ............................................................................................................................................. 49 F. JUSTICE ET SECURITE ......................................................................................................................... 54 G. INDUSTRIE........................................................................................................................................ 58 H. ENVIRONNEMENT / EAUX ET FORETS ................................................................................................ 61 I. TRANSPORTS ..................................................................................................................................... 63 J. TOURISME/ ARTISANAT ..................................................................................................................... 65 K. COMMERCE EXTERIEUR .................................................................................................................... 68 L. DETTE ET AIDE EXTERIEURES .............................................................................................................. 78 M. BALANCE DES PAIEMENTS ................................................................................................................ 85 Concepts et définitions statistiques Page 2 N. PRIX ................................................................................................................................................. 88 O. FINANCES ......................................................................................................................................... 90 P. MONNAIE – CREDIT........................................................................................................................... 99 Q. COMPTABILITE NATIONALE ............................................................................................................ 104 R. AGRICULTURE ................................................................................................................................. 118 S. ÉLEVAGE ......................................................................................................................................... 125 T. CULTURE ......................................................................................................................................... 131 U. CLIMATOLOGIE ............................................................................................................................... 131 II. LES ENQUETES MISES EN PLACE SUR UNE BASE PERMANENTE OU DU MOINS REGULIERE ................. 133 II.1.1 Les Recensements Généraux de la Population (RGPH) ............................................................................. 133 II.1.2 L’Enquête Intégrale sur les conditions de vie des ménages (Avec module Budget et Consommation). . 134 II.1.3 Questionnaire sur les Indicateurs de base de bien-être (QUIBB).............................................................. 138 II.1.4 L’Enquête Légère pour l'Évaluation de la Pauvreté (ELEP 2007 et 2012) .................................................. 139 II.1.5 Les Enquêtes Démographique et de Santé (EDS) et les MICS ................................................................... 140 II.2 LES ENQUÊTES MISES EN PLACE DE MANIÈRE PONCTUELLE ............................................................ 142 II.2.1 Enquête Nationale sur la Sécurité Alimentaire en zone rurale, (ENSA 2009) ........................................... 142 II.2.2 Enquête Sécurité Alimentaire Conakry (ESAC 2009) ................................................................................. 144 II.2.3 Enquête Nationale sur l'État Nutritionnel et le Suivi des Principaux Indicateurs de Survie de l’Enfant (2007-2008); ............................................................................................................................................................. 146 SIGLES ET ACRONYMES A PU ………………………………….………………….………………………..Administration publique AVD ………………………………….…………………………………...Analyse de viabilité de la dette BCRG ……………………………………….………Banque Centrale de la République de Guinée BCG …………………..........………Bacille de Calmette et Guérin (vaccin antituberculeux) BEPC ……………………………………….…………………………Brevet d'études du premier cycle Concepts et définitions statistiques Page 3 BIT…………………….…………………………………………………. Bureau International du Travail BTP………………………………….………………………………………. Bâtiments et Travaux Publics C2D…………………………………………Contrat de Désendettement et de Développement CAF ………………………………………………….………………….………………Coût, Assurance, Fret CDMT ……………………………………….………………….Cadre des Dépenses à Moyen Terme CE1 ……………………………………………..………………….Cours Elémentaire première année CE2 ………………………..……...………………………………Cours élémentaire deuxième année CEDEAO ………….……....Communauté Economique Des Etats de l'Afrique de l'Ouest CEPE……………………………………..……………. Certificat d'Etudes primaires Elémentaires CM1…………………………………………………….………………… Cours moyen première année CM2……………………………………………………………………… Cours moyen deuxième année CMC………………………………………………………….……..………….Centre Médical Communal CNSS ……………………………………..…………………….. Caisse Nationale de Sécurité Sociale CP1……………………………………………………….…………….. Cours primaire première année CP2…………………………………………………………………….. Cours primaire deuxième année CPF………………………………………………..……………… Code des personnes et de la famille CPN2………………………………………………………….…………………. Consultation prénatale 2 DSRP…………………………………… Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté DTC polio3……………………..……… Vaccin contre la combinaison Diphtérie - Tétanos - Coqueluche - Poliomyélite DTCoq………………….. Vaccin contre la combinaison Diphtérie-Tétanos- Coqueluche DTP3…………………………………………………….… Diphtérie - Tétanos - Pertussis (3 doses) QUIBB………………………….………. Questionnaire des Indicateurs de base de bien-être EIBC……………………………………..……… Enquête sur les conditions de vie des ménages EDS…………….……………………………………………….. Enquête démographique et de santé EP……………………………………………………………………………………….….. Enquête prioritaire EPIC………………………….….. Entreprise publique à caractère industriel et commercial FBCF……………………….…………………………………………… Formation brute de capital fixe FOB………………………….…………………………………………… Free on board (Franco à bord) IDE…………………….……………………………..…………….. Investissements directs étrangers IDH……………………………………………..………………….. Indice de développement humain IHPC………………………….…...…………….. Indice harmonisé des prix à la consommation INS……………………………………………………….…………… Institut National de la Statistique INRAP………………………..……Institut National de Recherche et d’Action Pédagogique IPH-1………….. Indicateur de la pauvreté humaine pour les pays en développement Concepts et définitions statistiques Page 4 IPI ……………………………………………………………..…..Indices de la production industrielle IDH …………………………………………..Indicateur Spécifique du Développement Humain ISF…………………………………………………………….…………. Indice synthétique de fécondité KG……………………………………………………………………………………………………….Kilogramme MICS Enquête par grappe à indicateurs multiples MRA ……………………………………………………….……….Ministère des ressources animales OMD……………………………………..…….. Objectifs du millénaire pour le développement ONG……………………………………………………..………. Organisation non gouvernementale PEV ……………………………………………………….……………Programme élargi de vaccination PIB……………………………………………………………………………….……… Produit intérieur brut PNUD ………………………………..Programme des Nations unies pour le développement PPTE……………………………………………………………….………….. Pays pauvres très endettés RNA………………………………………………………….. Recensement National de l’agriculture RGPH……………..…………….. Recensement général de la population et de l’habitation SA………………………..……………………………………………………………………. Société anonyme SARL………………………………………………………..……….. Société à responsabilités limitées SIDA………………….……………………..…………….. Syndrome d'Immunodéficience Acquise SMIG………………………………………………… Salaire minimum Interprofessionnel garanti SR …………………………………………………………………………….…….Santé de la reproduction TBN…………………………………………………………………………….………… Taux brut de natalité TCEN…………………………………………………………………… Taux de change effectif nominal TGFG ………………………………………………………………..Taux global de fécondité générale TOFE ……………………………………..………….Tableau des opérations financières de l’Etat TVA……………………………………………………………………….……… Taxe sur la valeur ajoutée VIH/Sida…Virus de l'immunodéficience humaine /Syndrome d'immunodéficience acquise ZC…………………………………………………………………………………….......…… Zone de contrôle ZD…………………………………………………………………………………… Zone de dénombrement Concepts et définitions statistiques Page 5 ADRESSES / CONTACTS DIRECTION GENERALE DIRECTEUR GENERAL : Aboubacar KABA Tél. : 628 43 82 57 / 657 55 72 98 Email : kababoubacar@yahoo.fr DIRECTEUR GENERAL-ADJOINT : Sékou DIOUBATE Tél. : 620 46 90 27 / 657 54 60 31 Email : dioubates@yahoo.fr DIRECTRICE DE LA COORDINATION ET DE LA PROGRAMMATION STATISTIQUE Fatoumata DANFACA Tél. : 622 68 39 34 / 664 22 96 05 Email : dbalaki@yahoo.fr SOUS-DIRECTEUR DE LA COORDINATION STATISTIQUE Mamadou Alpha DIALLO Tél. : 622 40 04 11 Email : alphadialbah@yahoo.fr SOUS-DIRECTEUR DE LA PROGRAMMATION STATISTIQUE Aboubacar Maïga DIAKITE Tél. : 628 84 03 02 / 669 7130 31 Concepts et définitions statistiques Page 6 AVANT PROPOS L’Institut National de la Statistique (INS) a le plaisir de mettre à la disposition des techniciens et des utilisateurs de données le Recueil des concepts, définitions, indicateurs et méthodologies utilisés dans le Système Statistique National en Guinée. Le Recueil des concepts, définitions, indicateurs et méthodologies utilisés dans le Système Statistique National rassemble, d’une part, les définitions des principaux concepts et indicateurs utilisés dans les publications statistiques, et d’autre part, les synthèses méthodologiques des principales opérations statistiques réalisées dans le pays. Les objectifs de ce document sont les suivants :  Promouvoir l’utilisation de concepts normés au sein du SSN ;  Favoriser la compréhension et l’assimilation des statistiques produites pour une meilleure utilisation ;  Harmoniser les définitions au sein du SSN ;  Faire connaître les traits caractéristiques des méthodologies des principales opérations statistiques ;  Eviter les comparaisons erronées entre données issues d’opérations différentes. Le document est structuré en trois principales parties. La première est une liste alphabétique de tous les concepts et indicateurs définis avec l’indication des pages où les définitions sont situées. La deuxième partie présente les définitions des concepts et indicateurs qui sont cette fois classés en thèmes et sous-thèmes. La troisième et dernière partie présente des fiches qui synthétisent la méthodologie des principales opérations statistiques. L’INS tient à remercier tous ceux qui ont d’une manière ou d’une autre contribué à l’élaboration de ce document, notamment l’Union européenne à travers le Projet d’Appui au Renforcement des Capacités Statistiques (PARCS) pour son assistance permanente. Le Directeur Général Concepts et définitions statistiques Page 7 AVERTISSEMENT Le présent document est une première édition qui est appelée à s’enrichir de nouveaux concepts et de nouvelles méthodologies au fil du temps. Ce faisant, il devra également combler et parfaire ses éventuelles insuffisances et imperfections. Toutes les observations, critiques et suggestions pouvant contribuer à son amélioration sont donc les bienvenues. Concepts et définitions statistiques Page 8 PRÉSENTATION DU MANUEL INTRODUCTION L’amélioration de la qualité de la production statistique par la normalisation des outils de production demeure l’objectif premier du Système Statistique National (SSN). Dans ce sens, la réalisation du compendium des concepts et définitions des terminologies statistiques habituellement utilisés dans la production et l’analyse statistiques en République de Guinée vise à mettre en place un cadre d’harmonisation des méthodologies de calcul des indicateurs de suivi des politiques de développement au pays. Elle rentre aussi dans l’effort d’amélioration de la circulation de l’information au sein du SSN. A travers ce document, l’Institut National de la Statistique met l’accent sur l’importance d’un tel instrument de coordination des productions statistiques afin de garantir la conformité aux normes de qualité et pratiques internationales des données statistiques mise à la disposition des utilisateurs. Cet effort d’harmonisation des statistiques rentre dans la mise œuvre de la Stratégie Nationale du Développement de la Statistique (SNDS). En effet, la SNDS vise dans son deuxième axe stratégique, l’amélioration de la qualité des produits statistiques dont les principaux résultats à atteindre sont:  La normalisation de la production statistique pour l’ensemble du SSN;  L’application des normes du Système Général de Diffusion des Données (SGDD) à chaque produit statistique;  La diffusion des bonnes pratiques au niveau du SSN. L’harmonisation des concepts statistiques est fondamentale pour améliorer à la fois la qualité de la production et faciliter l’accès aux données statistiques. Au niveau international, le FMI a publié en 1996 et 1997 la Norme Spéciale de Diffusion des Données (NSDD) et le SGDD qui sont des cadres cohérents de diffusion des statistiques. Les pays en développement ont particulièrement été invités à adhérer Concepts et définitions statistiques Page 9 au SGDD qui est relativement plus souple que la NSDD. L’adoption de terminologies communes répond à la fois à la normalisation des concepts et à la facilitation de l’accès aux données par les utilisateurs en améliorant la transparence des données (OCDE, Manuel uploads/Finance/compandium-des-statistiques-vol1.pdf