Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Ebics technical return code

EBICS Electronic Banking Internet Communication Standard Version Final Version MESSAGE RETOUR CTecnical return code kk e g cc Symbolic Name EBICS OK EBICSDOWNLOADPOSTPROCESS ? DONE EBICSDOWNLOADPOSTPROCESS ? SKIPPED R D SCB - SAGE MGE EBICS EBICS Technical Return Code doc Short Text OK Positive acknowledgement received Negative acknowledgement received Meaning No technical errors occurred during processing of the EBICS request After receipt of a positive acknowledgement the download task was ?nished at the server ? s end and the EBICS transaction ended After receipt of a negative acknowledgement the transaction was ended at the server ? s end without ?nishing the download task Recommended Measure Aucune erreur remontée lors du processus des requêtes EBICS L ? accusé réception est positif la t? che de téléchargement a été terminée sur le serveur et le transfert EBICS est terminé L ? accusé réception est négatif le transfert a été terminé sur le serveur sans ?nir le téléchargement C EBICSTXSEGMENT ? NUMBERUNDERRUN EBICSORDERPARAMSIGNORED EBICSAUTHENTICATION FAILED EBICSINVALIDREQUEST EBICSINTERNALERROR EBICSTXRECOVERY SYNC EBICSINVALIDUSEROR ? USER STATE EBICSUSERUNKNOWN EBICSINVALIDUSER STATE R D SCB - SAGE MGE EBICS EBICS Technical Return Code doc Segment number not reached The total number of segments transmitted during transaction initialisation was not reached i e the attribute lastSegment was set to ??true ? before the speci ?ed segment number was reached Unknown order parameters E g OrderParams for are ignored Upload speci ?ed Authentication signature error Veri ?cation of theauthentication signaturewas not successful Message not EBICSconformant Internal EBICS error The syntax of the received message does not conform with EBICS speci ?cations An internal error occurred during processing of the EBICS request Le nombre total de segments transmis lors de la transaction initiale n'a pas été atteint i e l'attribut lastSegment a été ?xée à True avant que le numéro de segment spéci ?é soit atteint Type d'ordre paramétré et spéci ?é inconnu La véri ?cation de l'authenti ?cation de signature a échoué La syntaxe du message de réception n'est pas conforme aux spéci ?cations EBICS Une erreur interne s'est produite lors du traitement de la demande EBICS Synchronisation necessary Recovery of the transaction requires synchronisation between the customer system and the bank system Subscriber unknown or subscriber state inadmissible Either the initiating party is not known to the bank system or the subscriber state that is stored in the bank of the initiating party is inadmissible with regard to the order type Subscriber unknown Subscriber state unknown The initiating party is not known to the bank system The subscriber state of the initiating party that is stored in the bank system is inadmissible with regard to the order type Continuation of the transaction using the recovery point from the bank system ? s EBICS response La récupération de la transaction exige la synchronisation entre le système du client et celui de la banque Soit l'émetteur n'est pas connu du serveur bancaire ou l'état de l'abonné enregistré est irrecevable en ce qui concerne ce type d'ordre L'émetteur n'est pas connu du serveur