Introduction to Data Privacy – French Translation Welcome to data privacy/ Bien
Introduction to Data Privacy – French Translation Welcome to data privacy/ Bienvenue dans la confidentialité des données Ce module vous guide à travers les informations clés dont vous avez besoin pour vous assurer que les données personnelles avec lesquelles vous travaillez sont privées et sécurisées. À la fin de ce module, vous serez en mesure de: • Décrire ce qu'est la loi sur la confidentialité des données et pourquoi elle est importante • Définir quelles données sont couvertes par les lois sur la confidentialité • Localisez la politique globale interne et les documents • Expliquer les quatre principes clés de la confidentialité des données et appliquer les meilleures pratiques autour d'eux • Développer une compréhension de ce qui est attendu de vous lors du traitement des données personnelles What is data privacy?/ Qu'est-ce que la confidentialité des données ? La confidentialité des données est la protection des données personnelles. Des lois sur la confidentialité des données apparaissent dans la plupart des pays. Ces lois obligent les entreprises, et les personnes travaillant au sein des entreprises, à protéger les droits des individus en veillant à ce que leurs données personnelles soient traitées de manière sécurisée et transparente. Dans le monde technologique d'aujourd'hui, de grandes quantités de données sont générées et mises à disposition. Les données personnelles sont précieuses et la sécurité de ces données, afin que les individus ne soient pas mis en danger, est d'une importance vitale, à la fois pour leurs propres intérêts et pour protéger Arup. Personal data in today’s world (Interaction) / Les données personnelles dans le monde d'aujourd'hui (Interaction) Suivons JP tout au long de sa journée et examinons à quelle fréquence ses données personnelles ont été utilisées. JP se réveille. Vérifie son compte sur les réseaux sociaux, répond à quelques messages, transmet une vidéo de chien amusante et recherche une nouvelle paire de chaussures. Faites glisser le curseur sur la page pour en savoir plus. Personal data in today’s world (Interaction) / Les données personnelles dans le monde d'aujourd'hui (Interaction) Sur le chemin du travail, ils ont lu un avis à la gare concernant une mise à niveau des caméras de vidéosurveillance existantes. Ils glissent leur carte pour accéder au quai du train et se connecter au WiFi du train. Faites glisser le curseur sur la page pour en savoir plus. Personal data in today’s world (Interaction) / Les données personnelles dans le monde d'aujourd'hui (Interaction) Ils naviguent sur Internet à la recherche de cadeaux pour l'anniversaire de leur mère. Elles trouvent une belle écharpe et l'achètent en ligne, à livrer à l'adresse de leur mère. Une publicité pour les chaussures qu'ils ont vues plus tôt apparaît, alors ils y jettent un autre coup d'œil et décident de les acheter et de les faire envoyer à leur bureau. Faites glisser le curseur sur la page pour en savoir plus. Personal data in today’s world (Interaction) / Les données personnelles dans le monde d'aujourd'hui (Interaction) Sur le chemin du bureau, ils achètent leur petit-déjeuner et utilisent leur carte de fidélité. Au bureau, ils passent la sécurité. Faites glisser le curseur sur la page pour en savoir plus. Personal data in today’s world (Interaction) / Les données personnelles dans le monde d'aujourd'hui (Interaction) Quand ils ont fini de travailler, ils utilisent une application pour augmenter le chauffage à la maison et ils regardent une série télévisée sur leur téléphone dans le train du retour. Sélectionnez la flèche vers le bas pour continuer. Stop and think / Arrêtez-vous et réfléchissez Combien de fois les données personnelles de JP ont-elles été utilisées? Choisissez la bonne réponse et sélectionnez Soumettre. • Moins de 10 fois • Environ 20 fois • Plus de 30 fois Soumettre Moments of personal data capture/ Moments de capture de données personnelles Examinons quelques-uns des points où les données personnelles de JP ont été utilisées : Faites défiler vers le bas pour afficher la liste complète. • Pour identifier et se connecter à leur compte de médias sociaux • Leurs commentaires sur quelques messages et quels sont ces commentaires • Leur image a été capturée sur CCTV • L'emplacement et l'heure à laquelle ils ont accédé au quai du train • Leur téléphone connecté au WiFi du train • Un navigateur Internet a capturé ce qu'ils recherchaient et ce qu'ils achetaient • Un détaillant en ligne a enregistré qu'il avait acheté un foulard, l'adresse de sa mère, ses coordonnées de paiement et son adresse de facturation. • Les cookies ont enregistré qu'ils regardaient une paire de chaussures, ces publicités apparaissent ensuite sur d'autres sites • Leur activité de navigation a été transmise à une société adtech • Le détaillant en ligne auprès duquel ils ont acheté une paire de chaussures connaît son adresse professionnelle, ses coordonnées de paiement et son adresse personnelle. • Quand, où et ce qu'ils ont acheté pour le petit-déjeuner • La sécurité au travail sait qu'ils sont entrés dans le bâtiment et éventuellement à quelle heure ils sont entrés • L'application téléphonique peut contenir un enregistrement de toutes les fois qu'ils ont allumé leur chauffage à partir d'un autre endroit. Leurs données de localisation sont potentiellement stockées par leur téléphone What is personal data? / Qu'est-ce qu'une donnée personnelle ? Les données personnelles sont toutes les informations qui vous concernent en tant qu'individu. Il peut s'agir de données individuelles ou d'une combinaison de données qui permettent aux gens de vous identifier, vos actions, comportements, mouvements, etc. Par exemple, votre nom est bien évidemment une donnée personnelle. Votre date de naissance est une donnée personnelle. Vos informations de santé + nom + date de naissance sont des données personnelles. Votre numéro d'identification personnel Arup est une donnée personnelle. Toute combinaison de données pouvant vous identifier est une donnée personnelle. Certaines de vos données personnelles peuvent sembler « inoffensives » pour être partagées, mais lorsqu'elles sont combinées avec d'autres données personnelles, une personne peut être exposée à divers risques. Que sont les données personnelles sensibles ou de catégorie spéciale ? Les données personnelles sensibles ou de catégorie spéciale comprennent : • origine raciale ou ethnique, • opinions politiques, • croyances religieuses ou philosophiques, ou • l'affiliation à un syndicat, et • le traitement de données génétiques, de données biométriques à des fins d'identification unique d'une personne physique, • des données concernant la santé ou • des données concernant la vie sexuelle ou l'orientation sexuelle d'une personne et • identifiants gouvernementaux uniques tels que numéro de sécurité sociale, IRD ou NI. Bien que cette définition puisse varier d'un pays à l'autre, chez Arup, nous traiterons toujours cette catégorie d'informations dans la plus stricte confidentialité. Si vous utilisez ce type de données personnelles, vous aurez besoin de mesures de sécurité ou de gouvernance supplémentaires. Parlez à votre champion ou conseiller en matière de confidentialité des données, à l'équipe de cybersécurité ou à votre équipe juridique régionale. Consultez le document Conformité à la confidentialité des données de votre pays/région pour obtenir des conseils supplémentaires. S'agit-il de données personnelles? Faites glisser chaque carte vers la bonne pile : Données personnelles ou Données non personnelles. Toutes les cartes devront être correctes pour passer à l'écran suivant. • Kaia est catholique • Info@acmebaking.com • Kofi était absent la semaine dernière avec une jambe cassée • Neelam gagne 23 000 $ par an • Un joueur s'est cassé la jambe lors d'un match de football samedi dernier • Les chefs de projet peuvent gagner entre 23 000 $ et 46 000 $ par an • Client avec numéro de compte. 2357634521 a dépensé 26 £ dans un supermarché vendredi dernier • Un client a dépensé 26 $ pour une plante • John a été surpris au volant en état d'ébriété et a perdu son permis • Nell Jones travaille dans l'équipe des finances • Date de naissance + adresse + couleur de cheveux + taille • Han. Solo@arup.com RAPPEL : Dans certains pays, il existe différents types de données personnelles qui ne peuvent être utilisées que dans des circonstances limitées. Why is data privacy important? / Pourquoi la confidentialité des données est-elle importante? Les lois sur la confidentialité des données contrôlent la manière dont les données personnelles sont utilisées par les organisations, les entreprises et les gouvernements. Les lois protègent les droits à la vie privée des individus et garantissent que leurs données personnelles sont traitées de manière sécurisée et transparente Arup traite les données personnelles de notre personnel et de nos clients et doit se conformer aux lois sur la confidentialité des données. Cela signifie comprendre ce qu'est la confidentialité des données, ce que nous devons faire pour la protéger et comment l'utiliser de manière appropriée. Les conséquences d'une violation des lois sur la confidentialité des données peuvent être graves. Arup court le risque d'amendes substantielles, d'atteinte à la réputation et de perte de confiance et d'activité de la part de nos clients. Ce module est conçu pour vous donner un aperçu de la confidentialité des données What does personal data mean to you? / Que signifient pour vous les uploads/Finance/ introduction-to-data-privacy-french-translation.pdf
Documents similaires







-
45
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Oct 17, 2021
- Catégorie Business / Finance
- Langue French
- Taille du fichier 1.0098MB