Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

21.01.2014/GE TD Carthage Grains.docx Copyright ©(rg) 1/36 Description Techniqu

21.01.2014/GE TD Carthage Grains.docx Copyright ©(rg) 1/36 Description Technique installation de cogénération JMS 620 GS-N.L pas de Grid Code Carthage Grains Puissance électrique 3356 kW el. Puissance thermique 1958 kW Emissions NOx < 500 mg/Nm³ (5% O2) 21.01.2014/GE TD Carthage Grains.docx Copyright ©(rg) 2/36 0.01 Données techniques (du module) ____________________________________ 4 Dimensions principales et poids (du module) 5 Raccords 5 Puissance / Consommation 5 0.02 Données techniques du moteur _____________________________________ 6 Puissances thermiques 6 Données des gaz d'échappement 6 Données d'air de combustion 6 Niveau de pression acoustique 7 Puissance acoustique 7 0.03 Données techniques de l'alternateur _________________________________ 8 Réactances et constantes de temps (saturé) 8 0.04 Données techniques de la récupération thermique _____________________ 9 Données générales - Circuit d'eau chaude 9 Données Génerales - Circuit de refroidissement 9 variante de connexion B ______________________________________________ 10 0.10 Conditions techniques ____________________________________________ 11 1.00 Etendue de la fourniture - groupe ___________________________________ 12 1.01 Moteur à gaz à explosion __________________________________________ 12 1.01.01 Conception du moteur _________________________________________ 13 1.01.03 Equipement supplémentaire du moteur ___________________________ 14 1.01.04 Outils standard (1/installation) ___________________________________ 15 1.02 Générateur synchrone tension moyenne _____________________________ 15 1.03 Equipement du module ___________________________________________ 17 1.03.01 Eau de refroidissement du moteur _______________________________ 19 1.04 Récupération thermique __________________________________________ 19 1.05.02 Alimentation en gaz de combustion >500mbar _____________________ 20 1.07 Peinture ________________________________________________________ 21 1.11 Armoire de commandes du groupe électrogène _______________________ 21 1.11.06 Transmission de données à distance avec DIA.NE XT – HERMES ______ 26 1.20.03 Système de démarrage _________________________________________ 29 1.20.05 Dispositif de prèchauffage électrique _____________________________ 29 1.20.08 CONNEXIONS ELASTIQUES ____________________________________ 30 2.00 Installation de distribution électrique ________________________________ 30 2.01.06 Commande de l'interrupteur du réseau pour le rètrogradage automatique30 2.02 Découplage du réseau ____________________________________________ 32 21.01.2014/GE TD Carthage Grains.docx Copyright ©(rg) 3/36 4.00 Transport et montage_____________________________________________ 33 4.01 Transport 33 4.02 Mise en place 33 4.03 Montage 33 4.04 Stockage 33 4.05 Mise en service 33 5.01 Limites de prestations de livraison__________________________________ 33 5.02 Essais et recettes en usine ________________________________________ 34 5.02.01 Essais moteur 34 5.02.02 Essais alternateur 35 5.02.03 Essais module 35 5.03 Documentation __________________________________________________ 35 21.01.2014/GE TD Carthage Grains.docx Copyright ©(rg) 4/36 0.01 Données techniques (du module) Pleine charge Charge partielle Pouvoir calorifique minimum du gaz carburant kWh/Nm³ 9.5 100% 75% min. Puissance amenée kW [2] 7,790 6,005 4,219 Volume de gaz Nm³/h *) 820 632 444 Puissance mécanique kW [1] 3,431 2,573 1,715 Puissance électrique kW el. [4] 3,356 2,509 1,660 Puissance thermique récupérable ~ Mélange H T kW 1,024 ~ Huile kW 343 ~ Eau de refroidissement du moteur kW 591 ~ Gaz d'échappement - refroidis à 390 °C kW ~ Somme des puissances thermiques utilisables kW [5] 1,958 Somme des puissances délivrées kW total 5,314 Puissance thermique dissipée ~ Mélange B T kW 235 ~ Huile kW ~ ~ Chaleur de surface ca. kW [7] 233 Consommation spécifique en carburant kWh/kWh [2] 2.27 Consommation en huile de lubrification ca. kg/h [3] 1.03 Rendement électrique % 43.1% Rendement thermique % 25.1% Rendement total % [6] 68.2% Circuit eau chaude: Température de sortie °C 90.0 Température de retour °C 70.0 Débit d'eau chaude m³/h 84.1 *) valeur approximative pour le dimensionnement de la tuyauterie [_] Explications : voir 0.10 - Conditions techniques supplémentaires Toutes les valeurs de chaleur se réfèrent aux conditions standards de l'annexe 0.10. Toutes déviations de ces conditions peuvent entrainer un changement des valeurs dans l'équilibre de la chaleur et doivent être prises en considération dans le dimensionnement du circuit de refroidissement et de ses équipements (intercooler, refroidissement de secours, ...). Il est fortement recommandé d'ajouter, en plus de la tolérance générale de +/-8% sur la puissance thermique générée, une réserve supplémentaire de +4% pour le dimensionnement du système de refroidissement. 21.01.2014/GE TD Carthage Grains.docx Copyright ©(rg) 5/36 Dimensions principales et poids (du module) Longueur mm ~ 8,900 Largeur mm ~ 2,200 Hauteur mm ~ 2,800 Poids à vide kg ~ 35,300 Poids chargé kg ~ 36,400 Raccords Entrée et sortie d'eau chaude DN/PN 100/10 Sortie gaz d'échappement DN/PN 600/10 Gaz carburant (sur la rampe de gaz) DN/PN 100/16 Gaz carburant (du module) DN/PN 100/10 Vidange d'eau chaude ISO 228 G ½'' Evacuation du condensat DN/PN 50/10 Soupape de sécurité -Eau de refroidiss. moteur ISO 228 DN/PN 2x1½''/2,5 Soupape de sécurité - Eau chaude DN/PN 80/10 Remplissage d'huile de lubrification (tube) mm 28 Vidange d'huile de lubrification (tube) mm 28 Raccord pour remplississage de l'eau de refroidissement moteur (tuyau) mm 13 Eau de refroidissement de l'intercooler - entrée/sortie H T DN/PN 100/10 Eau de refroidissement de l'intercooler - entrée/sortie B T DN/PN 65/10 Puissance / Consommation Puissance standard ISO bloquée ICFN kW 3,431 Pression moyenne eff. en puissance et vit. nom. bar 22.00 Type de gaz Gaz Naturel Indice de méthane de référence MZ d) 70 Taux de compression Epsilon 10.50 Pression min. gaz carburant pour la chambre de précombustion bar 3.65 Pression de gaz min./max. à l'entrée rampe de gaz bar 4 - 8 c) Variation admissible de la pression du gaz combustible % ± 10 Vitesse admissible max. de variation de pression de gaz mbar/sec 10 Temp. admiss. max. de l'eau de refroidiss. d'intercooler B T °C 50 Consommation spécifique en carburant kWh/kWh 2.27 Consommation spécifique en huile g/kWh 0.30 Température d'huile max. °C 80 Température max de l'eau de refroidissement du moteur °C 95 Volume de remplissage d'huile (changement d'huile) lit ~ 765 c) Pression du gaz inferieur sur demande d) basé au logiciel de calcul de l'indice de méthane AVL 3.1 21.01.2014/GE TD Carthage Grains.docx Copyright ©(rg) 6/36 0.02 Données techniques du moteur Fabricant GE Jenbacher Type du moteur J 620 GS-F111 Mode de fonctionnement Quatre temps Disposition des cylindres V 60° Nombre de cylindres 20 Alésage mm 190 Course mm 220 Cylindrée lit 124.75 Vitesse nominale tr/min 1,500 Vitesse moyenne du piston m/s 11.00 Longueur mm 5,542 Largeur mm 1,900 Hauteur mm 2,540 Poids à sec (moteur) kg 15,000 Poids en ordre de marche (moteur) kg 16,000 Moment d'inertie de masse kgm² 69.21 Sens de rotation (vue sur roue volante) gauche Antiparasitage selon VDE 0875 N Puissance du démarreur kW 20 Tension du démarreur V 24 Puissances thermiques Puissance amenée kW 7,790 Mélange kW 1,259 Huile kW 343 Eau de refroidissement du moteur kW 591 Gaz d'échappement - refroidis à 180 °C kW 1,237 Gaz d'échappement - refroidis à 100 °C kW 1,694 Chaleur de surface kW 137 Données des gaz d'échappement Température des gaz d'échappement à pleine charge °C [8] 390 Température des gaz d'échappement à BMEP= 16.5 [bar] °C ~ 436 Température des gaz d'échappement à BMEP= 11 [bar] °C ~ 487 Débit massique des gaz d'échappement humide kg/h 19,101 Débit massique des gaz d'échappement sec kg/h 17,875 Volume des gaz d'échappement humide Nm³/h 15,119 Volume des gaz d'échappement sec Nm³/h 13,593 Contre-pression max. sur les gaz d'échapp. à la sortie du moteur mbar 50 Données d'air de combustion Débit massique d'air de combustion kg/h 18,550 Débit volumique d'air de combustion Nm³/h 14,354 Perte de pression d'aspiration max. admissible mbar 10 21.01.2014/GE TD Carthage Grains.docx Copyright ©(rg) 7/36 Niveau de pression acoustique groupe électrogène b) dB(A) re 20µPa 101 31,5 Hz dB 88 63 Hz dB 95 125 Hz dB 101 250 Hz dB 99 500 Hz dB 94 1000 Hz dB 93 2000 Hz dB 92 4000 Hz dB 94 8000 Hz dB 95 Gaz d'échappement a) dB(A) re 20µPa 123 31,5 Hz dB 112 63 Hz dB 121 125 Hz dB 131 250 Hz dB 119 500 Hz dB 117 1000 Hz dB 118 2000 Hz dB 117 4000 Hz dB 112 8000 Hz dB 98 Puissance acoustique groupe électrogène dB(A) re 1pW 122 surface de mesure m² 144 Gaz d'échappement dB(A) re 1pW 131 surface de mesure m² 6.28 a) les valeurs indiquées sont des pressions acoustiques sur surface de mesure selon DIN 45635 degré de précision 2, distance : 1 mètre. b) les valeurs de niveau sonore indiquées sont des pressions acoustiques sur surface de mesure (convertis aux conditions du champ libre) selon DIN 45635 degré de précision 3, distance : 1 mètre. les spectres sont valides pour des modules jusqu'à une pme de20 bar. (ajouter une marge d' 1dB à tous les valeurs pour une progression d'1 bar de pression). Pour le fonctionnement à 1200 1/min les niveaux sonores sont les mêmes, à 1800 1/min ils sont élevés de 3dB. tolérance de la machine ± 3 dB 21.01.2014/GE TD Carthage Grains.docx Copyright ©(rg) 8/36 0.03 Données techniques de l'alternateur Marque Leroy-Somer e) Type LSA 56 BM60 e) Puissance de type kVA 5,150 Puissance de propulsion kW 3,431 Puissance effective nominale à cos phi = 1,0 kW 3,356 Puissance effective nominale à cos phi = 0.8 kW 3,335 Puissance apparente nominale à cos phi = 0.8 kVA 4,169 puissance réactive nominale à cos phi = 0.8 kVar 2,501 Courant nominal à cos phi = 0.8 A 219 Fréquence Hz 50 Tension kV 11 Vitesse tr/min 1,500 Vitesse d'emballement tr/min 1,800 Facteur de puissance (ind. - cap.) 0,8 - 1,0 Rendement à cos phi = 1,0 % 97.8% Rendement à cos uploads/s3/ cogeneration-ts-jms620-carthage-grain-ver02-pdf.pdf