T É L É S U RV E I L L A N C E P O U R M A N Œ U V R E S OPTIMA 4000 - " 3  '

T É L É S U RV E I L L A N C E P O U R M A N Œ U V R E S OPTIMA 4000 - " 3  '  3 & / $ & www.anepstore.com ULYSSE ULYSSE Page 2 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 TÉLÉSURVEILLANCE POUR MANŒUVRE OPTIMA 4000 SOMMAIRE Sommaire ................................................................................................... page 2 Préalable .................................................................................................... page 3 Principe ...................................................................................................... page 4 Implantation ............................................................................................. page 5 Description circuit ULYSSE ................................................................ page 6 Description circuit ATLAS ................................................................... page 7 Raccordements .................................................................................... page 8 Raccordements (suite) ....................................................................... page 9 Présence technicien ............................................................................ page 10 Codage des adresses ............................................................................... page 11 Programmation en MODE TÉLÉSURVEILLANCE – Initialisation ................................................. page 12 – Envoi des données d’alarme ..................... page 13 – Mode d’affichage ........................................ page 14 – Lecture des mémoires ................................ page 15 – Temporisation de conversation ................ page 15 – Annonces sonores en cabine .................... page 15 – Ennoncés d’étages en cabine .................... page 16 – Test de ligne téléphonique ......................... page 16 Programmation en MODE TÉLÉPHONE – Initialisation ................................................. page 17 – Appels périodiques ..................................... page 17 – Programmation de l’horloge ..................... page 17 – Test de batterie ............................................ page 18 – Alarme et fin d’alarme ............................... page 18 – Configuration haut-parleurs TITAN ....... page 18 – Lecture des mémoires ................................ page 19 – Temporisation de conversation ................ page 19 – Code d’identification .................................. page 19 – Validation du haut-parleur ULYSSE ....... page 20 Programmation des numéros téléphoniques .................................. page 21 Reccapitulatif ........................................................................................... page 22 Garantie ..................................................................................................... page 23 Page 3 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 PRÉALABLE ULYSSE à été développé par la société ANEP pour les objectifs suivants: s Assurer une liaison phonique bidirectionnelle entre un usager bloqué dans un ascenseur et un centre de réception des alarmes. s Analyser et envoyer les défauts de fonctionnement de l’ascenseur par bus de communication avec les manœuvres OPTIMA 4000. s Optimiser la qualité du service après vente des ascenseurs au travers des informations analysées par le système. La restitution d’informations issue de la télésurveillance ULYSSE dépend essentiellement de la qualité avec laquelle le système a été mis en œuvre. (Pose, raccordement, liaisons, programmation, paramètres, etc…) Page 4 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 PRINCIPE La manœuvre de l’ascenseur communique en permanence avec ULYSSE par l’intermédiaire du bus RS 485. Lorsqu’une anomalie de fonctionnement est détectée, elle est aussitôt transmise au centre de réception des alarmes. Deux montages possibles : ULYSSE intégré dans la manœuvre ULYSSE séparé de la manœuvre OPTIMA 4000 Bus de liaison BUS DE LIAISON OPTIMA 4000 Page 5 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 IMPLANTATION Page 6 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 DESCRIPTION CIRCUIT ULYSSE j - Borniers de raccordement (voir détails page 9) k - Batterie 12V 2,2Ah l - Haut-parleur m - Led (non utilisée) n - Validation liaison RS485 D j k j l m n Page 7 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 DESCRIPTION CIRCUIT ATLAS j - Cavalier de validation de la pile de sauvegarde de l’horloge k - Pile de sauvegarde l - Led 1 : Visualisation par clignotements de la communication entre la manœuvre et ULYSSE - Led 2 à 8 : Visualisation par clignotement de la liaison entre le(s) module(s) ULYSSE secondaire(s) m - Clavier de programmation n - Led de décroché de la ligne téléphonique o - (non utilisée) p - Etiquette de n° de série/code de programmation q - Prise de programmation USB (non utilisée) r - Dip-switch d’adressage de modules o j kl p n r q m Page 8 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 RACCORDEMENTS (suite) LIAISON MANŒUVRE (RS485): A raccorder sur le circuit de la manœuvre. Utiliser un câble blindé et raccorder le blindage à la masse (Un seul côté). ECLAIRAGE CABINE 230Vac : Raccorder l’information de présence de l’éclairage en cabine (230Vac maximum) ALIM. 24Vcc : Alimentation de ULYSSE provenant de la manœuvre OPTIMA 4000. INFO RELAIS ou SIRÈNE 12Vcc : La sortie est activée dès l’appui sur le bouton d’alarme. La bobine d’un relais (report d’alarme) ou une sirène peuvent être connectées sur ces bornes (12Vcc/100 mA/1,2W maximum). REPORT ALARME : Sortie par contact secs (sans tension) de relais. A raccorder en NO sur les entrées «alarme» (+24V) et (ALA) de la manœuvre. BATTERIE 12V 2,2 Ah ALIM. 24Vcc LIGNE TEL. ECLAIRAGE SECOURS 12V + – RS 485 ISOLÉE 0V A B INTERPHONE (Tech./Pompiers) (Gardien) PHONIE TITAN (Cabine) + – Provenant de la manœuvre SIRENE 12Vcc 5W + – VERS OPTIMA (borne ALA) + – NON UTILISÉ LUMIÈRE CABINE 230Vac INTERPHONE VULCAIN PHONIE KOMBO-F (Cuvette) LIGNE TEL. (report.) NON UTILISÉ NON UTILISÉ RS485 B A VOY ANTS V2 - VERT V1 - JAUNE 12Vcc/1W max PRÉSENCE TECHNICIEN VOYANT TECHNICIEN Page 9 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 RACCORDEMENTS (suite) LIGNE TEL : Raccorder les 2 fils de la ligne téléphonique. NOTA : La ligne téléphonique possède les caractéristiques suivantes - Tension 48Vcc (± 5V) sur ligne raccrochée - Tension 10Vcc (env.) sur ligne déccrochée KOMBO-F : Raccorder la phonie cuvette KOMBO-F avec 2 fils (blindés). INTERPHONE : Raccorder les 2 fils (bus interne) du(des) module(s) d’interphonie(s) TECHNICIEN/POMPIERS et/ou TECHNICIEN/ GARDIEN. INTERPHONE : Raccorder les 2 fils (bus interne) du (des) module(s) d’interphonie(s) VULCAIN. TITAN PHONIE : Raccorder les 2 fils provenant de TITAN sur le toit de la cabine. ECLAIRAGE SECOURS : Raccorder à l’éclairage de secours en cabine. (12Vcc/0,5A/6W maximum) VOYANTS : A raccorder sur les voyants jaune (V1) et vert (V2) si présents en cabine. (12Vcc/0,1A/1W par voyant) INTERPHONIE : Raccorder les 2 fils (bus interne) du (des) module(s) d’interphonie(s) VULCAIN. PRÉSENCE TECHNICIEN : Raccorder l’interrupteur de présence du technicien D ( contact sec sans tension) - voir aussi page suivante - VOYANT TECHNICIEN : Raccorder le voyant de présence du technicien (12Vcc / 1W max.) RS485 ISOLÉE : Bus de liaison sur 3 fils blindés utilisé pour la communication entre plusieurs ULYSSE et report de la ligne téléphonique. NOTA; Dans le cas de plusieurs modules ULYSSE reliés par bus, raccorder la ligne téléphonique sur chaque circuit ULYSSE, et effectuer la programmation sur chaque module. circuit ULYSSE 4*3 /&7DD 3 5 $ -*"*40/34 " # 7 -*(/& 1 & / % & / 5 * ' 5*5"/ &D4F7 7 7 7 $0. ,0.#0 ' */5&31)0/& 10.1*&34("3%*&/ 5&- * / 5 & 3 1 ) 0 / * & 76-$"*/ 134&/$& 5&$)/*$*&/ 70:"/5 5&$)/*$*&/ TECHNICIEN ABSENT TECHNICIEN PRÉSENT Page 10 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 PRÉSENCE TECHNICIEN Entrée ¨Présence technicien¨sur circuit ULYSSE : L’entrée doit être court circuitée (voir schéma page précédente) pour activer la "présence technicien". Cette entrée est permanente, quand le court-circuit est enlevé, le technicien est considéré absent. NOTA : La présence technicien est annulée automatiquement après 30 déplacements de l’appareil. Présence technicien sur TITAN ou KOMBO–F : La fonction de "présence technicien" est effective lors de l’appui sur le bouton vert de TITAN ou KOMBO-F. La led verte clignote sur TITAN ou KOMBO-F en "présence technicien" Ré-appuyer sur le bouton vert pour sortir du mode de "présence technicien". Présence technicien sur clavier ULYSSE : Il est également possible de modifier l’état de la "présence technicien" à partir du clavier ULYSSE. Séquence 77 Basculement de l’état de "présence technicien" NOTA : En "présence technicien" le voyant N°3 s’allume (MODE 1) Présence technicien sur OPTIMA 4000 : La fonction de "présence technicien" peut aussi être effectuée sur la manœuvre en raccordant l’entrée PTE de l’ OPTIMA 4000. Voir notice OPTIMA 4000. Page 11 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 CODAGE DES ADRESSES PAR DIP-SWITCHES Chaque circuit « ATLAS » est équipé d’un bloc de 4 dip-switches placés du côté gauche de la carte (voir r page 7). Lorsque plusieurs circuits ULYSSE (jusqu’à 8 ascenseurs) sont utilisés pour une seule ligne téléphonique, il faut attribuer une adresse en basculant le(s) dip-switch(es), comme indiqué dans le tableau suivant. ASCENSEUR MODULE ADRESSE SWITCH 1 SWITCH 2 SWITCH 3 SWITCH 4 N°1 1 OFF OFF OFF OFF N°2 2 ON OFF OFF OFF N°3 3 OFF ON OFF OFF N°4 4 ON ON OFF OFF N°5 5 OFF OFF ON OFF N°6 6 ON OFF ON OFF N°7 7 OFF ON ON OFF N°8 8 ON ON ON OFF 4 3 2 1 ON OFF Page 12 ULYSSE OPTIMA 4000 Modification N° 9 Diffusion : 27/10/06 PROGRAMMATION MODE TÉLÉSURVEILLANCE MODE TÉLÉPHONE Après avoir raccordé correctement les informations sur le circuit ULYSSE, effectuer la programmation comme indiqué ci-dessous. La programmation s’effectue sur le clavier disposé sur le circuit ATLAS. (Voir l page 7). Avec ULYSSE, le clavier de la phonie TITAN est inactif. 4 Entrer le code d’accès à la programmation (Numéro de série de la carte ATLAS) Procédure d’initialisation : Le numéro téléphonique de Drieux-Combaluzier est automatiquement enregistré en mémoire 05 et L’horloge de l’OPTIMA est programmée pour qu’un appel périodique soit effectué. ULYSSE annonce uploads/s3/ notice-ulysse-amp-optima-v1-9.pdf

  • 66
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager