ICS: 91.140.60 norme belge enregistrée NBN EN 14154-2 Compteurs d'eau - Partie
ICS: 91.140.60 norme belge enregistrée NBN EN 14154-2 Compteurs d'eau - Partie 2: Installation et conditions d'essai Watermeters - Deel 2: Installatie- en gebruiksvoorschriften 1e éd., juin 2005 Indice de classement: E 11 Water meters - Part 2 : Installation and conditions of use Autorisation de publication: 01 avril 2005 La présente norme européenne EN 14154-2: 2005 a le statut d'une norme belge. La présente norme européenne existe en trois versions officielles (allemand, anglais, français). Prix: groupe 13 © IBN 2005 Institut belge de normalisation (IBN), association sans but lucratif avenue de la Brabançonne 29 - 1000 BRUXELLES - téléphone: 02 738 01 12 - fax: 02 733 42 64 e-mail: info@ibn.be - IBN Online: www.ibn.be - CCP. 000-0063310-66 Geregistreerde Belgische norm NBN EN 14154-2 Watermeters - Deel 2: Installatie- en gebruiksvoorschriften Compteurs d'eau - Partie 2: Installation et conditions d'essai 1e uitg., juni 2005 Normklasse: E 11 Water meters - Part 2 : Installation and conditions of use Belgisch instituut voor normalisatie (BIN), vereniging zonder winstoogmerk Brabançonnelaan 29 - 1000 BRUSSEL - telefoon: 02 738 01 12 - fax: 02 733 42 64 e-mail: info@bin.be - BIN Online: www.bin.be - prk. 000-0063310-66 Prijsgroep: 13 Toelating tot publicatie: 01 april 2005 Deze Europese norm EN 14154-2: 2005 heeft de status van een Belgische norm. Deze Europese norm bestaat in drie officiële versies (Duits, Engels, Frans). © BIN 2005 ICS: 91.140.60 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD EN 14154-2 Février 2005 ICS 91.140.60 Version Française Compteurs d'eau - Partie 2: Installation et conditions d'utilisation Wasserzähler - Teil 2: Einbau und Voraussetzungen für die Verwendung Water meters - Part 2 : Installation and conditions of use La présente Norme européenne a été adoptée par le CEN le 26 août 2004. Les membres du CEN sont tenus de se soumettre au Règlement Intérieur du CEN/CENELEC, qui définit les conditions dans lesquelles doit être attribué, sans modification, le statut de norme nationale à la Norme européenne. Les listes mises à jour et les références bibliographiques relatives à ces normes nationales peuvent être obtenues auprès du Centre de Gestion ou auprès des membres du CEN. La présente Norme européenne existe en trois versions officielles (allemand, anglais, français). Une version dans une autre langue faite par traduction sous la responsabilité d'un membre du CEN dans sa langue nationale et notifiée au Centre de Gestion, a le même statut que les versions officielles. Les membres du CEN sont les organismes nationaux de normalisation des pays suivants: Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède et Suisse. COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION Centre de Gestion: rue de Stassart, 36 B-1050 Bruxelles © 2005 CEN Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier aux membres nationaux du CEN. Réf. n° EN 14154-2:2005 F EN 14154-2:2005 (F) 2 Sommaire Page Avant-propos.......................................................................................................................................................3 1 Domaine d’application ..........................................................................................................................4 2 Références normatives .........................................................................................................................4 3 Termes et définitions.............................................................................................................................4 4 Critères pour le choix des compteurs d’eau.......................................................................................5 4.1 Considérations générales.....................................................................................................................5 4.2 Informations à fournir par le fabricant ................................................................................................5 4.3 Compteurs fonctionnant en parallèle ou en groupe ..........................................................................5 5 Exigences d’installation........................................................................................................................6 5.1 Conformité avec les caractéristiques métrologiques spécifiées .....................................................6 5.1.1 Généralités .............................................................................................................................................6 5.1.2 Position de fonctionnement du compteur ..........................................................................................7 5.1.3 Perturbations hydrauliques..................................................................................................................7 5.1.4 Qualité de l’eau (matières en suspension)..........................................................................................8 5.1.5 Compteurs électromagnétiques...........................................................................................................8 5.1.6 Compteurs fonctionnant en parallèle ou en groupe ..........................................................................9 5.2 Protection du compteur ........................................................................................................................9 5.2.1 Considérations générales.....................................................................................................................9 5.2.2 Gel .........................................................................................................................................................10 5.2.3 Chocs ou vibrations transmis(es) ou induit(e)s par l’installation ..................................................10 5.2.4 Inversion de l’écoulement d’eau ........................................................................................................10 5.2.5 Contraintes et déséquilibres dus à l’installation..............................................................................10 5.2.6 Fraude intentionnelle ..........................................................................................................................10 5.3 Sécurité du personnel et des utilisateurs .........................................................................................11 5.3.1 Généralités ...........................................................................................................................................11 5.3.2 Fixation de la tuyauterie......................................................................................................................11 5.3.3 Installation des regards de visite.......................................................................................................11 5.3.4 Exigences d’installation pour les conduites supérieures à DN 40.................................................11 5.3.5 Protection contre les dangers liés aux installations électriques ...................................................11 5.4 Confort du personnel ..........................................................................................................................12 5.4.1 Accès au compteur d’eau et aux accessoires..................................................................................12 5.4.2 Accessoires associés .........................................................................................................................12 5.5 Facilité de lecture.................................................................................................................................13 6 Première mise en service de compteurs d’eau neufs ou réparés ..................................................14 6.1 Considérations générales...................................................................................................................14 6.2 Compteurs fonctionnant en parallèle ou en groupe ........................................................................14 Annexe A (informative) Exemples de solutions d’embases concentriques..............................................15 Bibliographie.....................................................................................................................................................17 EN 14154-2:2005 (F) 3 Avant-propos Le présent document (EN 14154-2:2005) a été élaboré par le Comité Technique CEN/TC 92 “Compteurs d'eau”, dont le secrétariat est tenu par AFNOR. Cette Norme européenne devra recevoir le statut de norme nationale, soit par publication d'un texte identique, soit par entérinement, au plus tard en août 2005, et toutes les normes nationales en contradiction devront être retirées au plus tard en août 2005. L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. Le CEN et/ou le CENELEC ne saurait [sauraient] être tenu[s] pour responsable[s] de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence Selon le Règlement Intérieur du CEN/CENELEC, les instituts de normalisation nationaux des pays suivants sont tenus de mettre cette Norme européenne en application : Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède et Suisse. La norme comprend 3 parties. Les autres parties sont : Partie 1 : Exigences générales Partie 3 : Méthodes et équipement d’essai En développant une nouvelle norme, le CEN/TC 92 vise à l’harmoniser avec les normes et les recommandations existantes pour les compteurs d’eau, afin de s’adapter aux nouvelles technologies et d’anticiper les exigences de la future Directive européenne sur les instruments de mesure. EN 14154-2:2005 (F) 4 1 Domaine d’application Le présent document spécifie des critères pour le choix des compteurs d’eau, les exigences d’installation et la première mise en service de compteurs neufs ou réparés pour garantir un mesurage d’une exactitude constante et une lecture fiable du compteur. Pour les applications où il est exigé légalement que le compteur d’eau soit conforme aux exigences de la Directive sur les instruments de mesure, le présent document peut être utilisé pour démontrer la conformité. Si des exigences nationales légales existent, elles doivent être prioritaires dans tous les cas sur les spécifications données dans la présente partie de ce document ou les compléter. 2 Références normatives Les documents de référence suivants sont indispensables pour l’application du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels amendements). EN 14154-1, Compteurs d'eau — Partie 1 : Exigences générales. 3 Termes et définitions Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent. 3.1 fonctionnement en parallèle fonctionnement de deux ou plusieurs compteurs regroupés et raccordés à une source commune et à un point de livraison commun 3.2 fonctionnement en groupe fonctionnement de plusieurs compteurs regroupés, dont les entrées sont raccordées à une source commune ou les sorties à un point de livraison commun, mais pas les deux en même temps NOTE Exemples d’utilisations de compteurs fonctionnant en parallèle ou en groupe : compteurs d’eau fonctionnant en parallèle lorsque l’installation d’un seul grand compteur ne suffit pas à répondre à la demande d’eau maximale ou à couvrir la plage de débit requise ; compteurs d’eau installés en parallèle lorsque des compteurs « de secours » sont nécessaires pour assurer la continuité de la fourniture et du mesurage du débit en cas de colmatage du filtre ou de panne du compteur d’eau ; compteurs regroupés pour un fonctionnement en groupe afin d’en faciliter l’accès, l’entretien et la lecture ou lorsqu’il est nécessaire de diviser l’alimentation en eau sur plusieurs branchements. Par exemple, dans un groupe d’appartements ou lorsque plusieurs flux tributaires munis de compteurs séparés sont réunis dans une conduite commune, comme dans une station de traitement de l’eau. EN 14154-2:2005 (F) 5 4 Critères pour le choix des compteurs d’eau 4.1 Considérations générales Le type, les caractéristiques métrologiques, la taille et la plage de débit du compteur sont déterminés en fonction des conditions de fonctionnement de l’installation et de la (des) classe(s) environnementale(s) requise(s), en tenant compte des conditions suivantes : débits prévus : les débits type du compteur, tels que définis dans l’EN 14154-1, doivent être compatibles avec les conditions de débits prévues de l’installation, y compris le ou les sens d’écoulement de l’eau. En cas d’utilisation de compteurs associés, il convient de veiller à ce qu’ils soient traversés par des débits différents des débits de fonctionnement (et inférieurs à ces derniers) ; pression d’alimentation disponible ; propriétés physiques et chimiques de l’eau ; possibilité de dépôt de substances en solution à l’intérieur du compteur d’eau ; perte de pression admise à travers le compteur ; espace et tuyauterie disponibles pour installer le compteur et les accessoires ; autonomie de l’alimentation uploads/s3/ nbn-en-14154-2.pdf
Documents similaires










-
40
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Sep 10, 2021
- Catégorie Creative Arts / Ar...
- Langue French
- Taille du fichier 0.1182MB