Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

AVP NA CEI 62271-1-1 AVPNA 9578 : 2022 ــ م واص ــ ف ــ ة ج ــ ة ــ ري ــ زائ N

AVP NA CEI 62271-1-1 AVPNA 9578 : 2022 ــ م واص ــ ف ــ ة ج ــ ة ــ ري ــ زائ NORME ALGERIENNE Edition : 03 ICS : 29.130.10 5, 7 Rue Abou Hamou Moussa- Alger Tél : 0 21 78.21.35/ 76 Fax : 021 78. 21.81 Site : http://www.ianor.dz 136 P APPAREILLAGE À HAUTE TENSION Spécifications communes pour appareillage à courant alternatif – 2 – IEC 62271-1:2017/ISH1:2021 © IEC 2021 COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE ____________ IEC 62271-1 Édition 2.0 2017-07 APPAREILLAGE À HAUTE TENSION – Partie 1: Spécifications communes pour appareillage à courant alternatif F E U I L L E D ' I N T E R P R É T A T I O N 1 Cette feuille d’interprétation a été établie par le comité d'études 17 de l'IEC: Appareillage haute tension. Le texte de cette feuille d’interprétation est issu des documents suivants: DISH Rapport de vote 17/1090/DISH 17/1095/RVDISH Le rapport de vote indiqué dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant abouti à l'approbation de cette feuille d’interprétation. ___________ Interprétation du 4.2.2 de l'IEC 62271-1:2017 qui traite du facteur de correction de l'altitude Le Paragraphe 4.2.2 de l'IEC 62271-1:2017 cite deux documents de référence pour le calcul du niveau de tenue de l'isolation exigé à des altitudes supérieures à 1 000 m, l'IEC 60071-2:1996 et l'IEC TR 62271-306. Ces deux documents de référence sont en contradiction, dans la mesure où le facteur de correction de l'altitude selon l'IEC 60071-2:1996 commence au niveau de la mer alors que celui donné par l'IEC TR 62271-306 commence à une altitude de 1 000 m. Les facteurs de correction de l'altitude qui en résultent sont différents. Comme déjà énoncé au 5.3 de l'IEC 62271-1:2017, les niveaux d'isolement assignés font référence aux conditions normales de service. Les altitudes jusqu'à 1 000 m au-dessus du niveau de la mer sont couvertes et elles ne nécessitent pas d'avoir recours à un facteur de correction. Pour les altitudes supérieures à 1 000 m, l'équation donnée au 4.5.1.1 b) de l'IEC TR 62271-306:2012 et au H.3.4 de l'IEC 60071-2:2018 doit être utilisée, c’est-à-dire Propriété exclusive IANOR IEC 62271-1:2017/ISH1:2021 – 3 – © IEC 2021 ) 150 8 000 1 alt − = H m e k ( où kalt est le facteur de correction d'altitude; H est l'altitude au-dessus du niveau de la mer; m est un exposant. Des valeurs prudentes pour l'exposant m sont fournies dans le Tableau 4 de l'IEC TR 62271- 306:2012. Pour de plus amples détails au sujet de l'exposant m, voir l'Article H.4 de l'IEC 60071-2:2018. Propriété exclusive IANOR – 126 – IEC 62271-1:2017+AMD1:2021 CSV  IEC 2021 SOMMAIRE AVANT-PROPOS .............................................................................................................. 133 INTRODUCTION ............................................................................................................... 136 1 Domaine d’application................................................................................................ 137 2 Références normatives .............................................................................................. 137 3 Termes et définitions ................................................................................................. 140 3.1 Termes et définitions généraux .......................................................................... 140 3.2 Ensembles d'appareillages ................................................................................ 143 3.3 Parties d'ensembles .......................................................................................... 143 3.4 Appareils de connexion ..................................................................................... 143 3.5 Parties d'appareillage ........................................................................................ 144 3.6 Caractéristiques opérationnelles de l’appareillage .............................................. 147 3.6.5 Termes et définitions relatifs à la pression (ou à la masse volumique) ......... 148 3.6.6 Termes et définitions relatifs à l'étanchéité au gaz et au vide ...................... 149 3.6.7 Termes et définitions relatifs à l'étanchéité aux liquides .............................. 151 3.7 Grandeurs caractéristiques ................................................................................ 151 3.8 Index des définitions ......................................................................................... 152 4 Conditions normales et spéciales de service .............................................................. 154 4.1 Conditions normales de service ......................................................................... 154 4.1.1 Généralités ................................................................................................ 154 4.1.2 Appareillage pour l'intérieur ........................................................................ 154 4.1.3 Appareillage pour l'extérieur ....................................................................... 155 4.2 Conditions spéciales de service ......................................................................... 155 4.2.1 Généralités ................................................................................................ 155 4.2.2 Altitude ...................................................................................................... 155 4.2.3 Exposition à la pollution ............................................................................. 156 4.2.4 Température et humidité ............................................................................ 156 4.2.5 Exposition aux vibrations, chocs ou basculements anormaux ...................... 156 4.2.6 Vitesse du vent .......................................................................................... 157 4.2.7 Autres paramètres ..................................................................................... 157 5 Caractéristiques assignées ........................................................................................ 157 5.1 Généralités ....................................................................................................... 157 5.2 Tension assignée (Ur) ....................................................................................... 157 5.2.1 Généralités ................................................................................................ 157 5.2.2 Plage I pour les tensions assignées inférieures ou égales à 245 kV ............ 158 5.2.3 Plage II pour les tensions assignées supérieures à 245 kV ......................... 158 5.3 Niveau d’isolement assigné (Ud, Up, Us) ........................................................... 158 5.4 Fréquence assignée (fr) .................................................................................... 162 5.5 Courant permanent assigné (Ir) ......................................................................... 162 5.6 Courant de courte durée admissible assigné (Ik) ................................................ 162 5.7 Valeur de crête du courant admissible assignée (Ip) .......................................... 163 5.8 Durée de court-circuit assignée (tk) ................................................................... 163 5.9 Tension d'alimentation assignée des circuits auxiliaires et de commande (Ua) .................................................................................................................. 163 5.9.1 Généralités ................................................................................................ 163 5.9.2 Tension d'alimentation assignée (Ua) ......................................................... 164 5.10 Fréquence d’alimentation assignée des circuits auxiliaires et de commande ....... 164 Propriété exclusive IANOR IEC 62271-1:2017+AMD1:2021 CSV – 127 –  IEC 2021 5.11 Pression d’alimentation assignée en gaz comprimé pour les systèmes à pression entretenue .......................................................................................... 164 6 Conception et construction ......................................................................................... 165 6.1 Exigences pour les liquides utilisés dans l'appareillage ...................................... 165 6.2 Exigences pour les gaz utilisés dans l'appareillage ............................................ 165 6.3 Raccordement à la terre de l’appareillage .......................................................... 165 6.4 Équipements et circuits auxiliaires et de commande ........................................... 165 6.4.1 Généralités ................................................................................................ 165 6.4.2 Protection contre les chocs électriques ....................................................... 167 6.4.3 Composants installés dans les enveloppes ................................................. 167 6.5 Manœuvre dépendante à source d'énergie extérieure ........................................ 170 6.6 Manœuvre à accumulation d'énergie .................................................................. 170 6.6.1 Généralités ................................................................................................ 170 6.6.2 Accumulation d'énergie dans des réservoirs de gaz ou dans des accumulateurs hydrauliques ....................................................................... 170 6.6.3 Accumulation d'énergie à l'aide de ressorts (ou de poids) ........................... 171 6.6.4 Accumulation d'énergie par une manœuvre manuelle .................................. 171 6.6.5 Accumulation d'énergie par servomoteur .................................................... 171 6.6.6 Accumulation d’énergie dans des condensateurs ........................................ 171 6.7 Manœuvre indépendante sans accrochage mécanique (manœuvre indépendante manuelle ou manœuvre indépendante à source d’énergie extérieure) ........................................................................................................ 171 6.8 Organes de commande à manœuvre manuelle................................................... 172 6.9 Fonctionnement des déclencheurs ..................................................................... 172 6.9.1 Généralités ................................................................................................ 172 6.9.2 Déclencheur shunt de fermeture ................................................................. 172 6.9.3 Déclencheur shunt d'ouverture ................................................................... 172 6.9.4 Fonctionnement des déclencheurs shunt à l'aide de condensateurs ............ 172 6.9.5 Déclencheur à minimum de tension ............................................................ 173 6.10 Indication de la pression / du niveau .................................................................. 173 6.10.1 Pression du gaz ......................................................................................... 173 6.10.2 Niveau du liquide ....................................................................................... 173 6.11 Plaques signalétiques ....................................................................................... 173 6.11.1 Généralités ................................................................................................ 173 6.11.2 Application ................................................................................................. 173 6.12 Dispositifs de verrouillage ................................................................................. 176 6.13 Indicateur de position ........................................................................................ 176 6.14 Degrés de protection procurés par les enveloppes ............................................. 176 6.14.1 Généralités ................................................................................................ 176 6.14.2 Protection des personnes contre l'accès aux parties dangereuses et protection du matériel contre la pénétration de corps solides étrangers (codification IP) .......................................................................................... 176 6.14.3 Protection contre la pénétration d’eau (codification IP) ................................ 176 6.14.4 Protection contre les impacts mécaniques dans les conditions normales de service (codification IK) ......................................................................... 176 6.15 Lignes de fuite pour les isolateurs d’extérieur .................................................... 177 6.16 Étanchéité au gaz et au vide ............................................................................. 177 6.16.1 Généralités ................................................................................................ 177 6.16.2 Systèmes à pression entretenue de gaz ..................................................... 177 6.16.3 Systèmes à pression autonome de gaz ....................................................... 177 Propriété exclusive IANOR – 128 – IEC 62271-1:2017+AMD1:2021 CSV  IEC 2021 6.16.4 Systèmes à pression scellés ...................................................................... 178 6.17 Étanchéité des systèmes de liquide ................................................................... 178 6.17.1 Généralités ................................................................................................ 178 6.17.2 Taux de fuite .............................................................................................. 178 6.18 Risque de feu (inflammabilité) ........................................................................... 178 6.19 Compatibilité électromagnétique (CEM) ............................................................. 179 6.20 Émission de rayons X ........................................................................................ 179 6.21 Corrosion .......................................................................................................... 179 6.22 Niveaux de remplissage pour l'isolement, la coupure et/ou la manœuvre ............ 179 7 Essais de type ........................................................................................................... 179 7.1 Généralités ....................................................................................................... 179 7.1.1 Principes fondamentaux ............................................................................. 179 7.1.2 Informations pour l’identification des objets d’essai ..................................... 180 7.1.3 Informations à inclure dans les rapports d’essais de type ............................ 180 7.2 Essais diélectriques .......................................................................................... 181 7.2.1 Généralités ................................................................................................ 181 7.2.2 Conditions de l'air ambiant pendant les essais ............................................ 181 7.2.3 Modalités des essais sous pluie ................................................................. 181 7.2.4 Disposition de l’appareil ............................................................................. 181 7.2.5 Conditions de réussite des essais .............................................................. 182 7.2.6 Application de la tension d'essai et conditions d'essai ................................. 183 7.2.7 Essais de l'appareillage de Ur ≤ 245 kV ...................................................... 187 7.2.8 Essais de l'appareillage de Ur > 245 kV ...................................................... 187 7.2.9 Essais de pollution artificielle pour les isolateurs d’extérieur ....................... 188 7.2.10 Essais de décharges partielles ................................................................... 188 7.2.11 Essais diélectriques sur les circuits auxiliaires et de commande .................. 188 7.2.12 Essai de tension comme essai de vérification d’état .................................... 189 7.3 Essai de tension de perturbation radioélectrique ................................................ 189 7.4 Mesurage de la résistance ................................................................................. 189 7.4.1 Mesurage de la résistance des contacts auxiliaires de classes 1 et 2 .......... 189 7.4.2 Mesurage de la résistance des contacts auxiliaires de classe 3 ................... 189 7.4.3 Essai de continuité électrique des parties métalliques reliées à la terre ....... 189 7.4.4 Mesurage de la résistance des contacts et des connexions dans le circuit principal sous forme de vérification d’état ......................................... 190 7.5 Essais au courant permanent ............................................................................ 191 7.5.1 État de l’objet d’essai ................................................................................. 191 7.5.2 Disposition de l’appareil ............................................................................. 191 7.5.3 Valeurs du courant d’essai et de sa durée .................................................. 191 7.5.4 Mesurage de la température pendant l’essai ............................................... 192 7.5.5 Résistance du circuit principal .................................................................... 194 7.5.6 Conditions uploads/s1/avp-na-cei-62271-1.pdf