Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Ideologie sociolinguistique politique france h boyer

Idéologie sociolinguistique et politiques linguistiques intérieures de la France Henri Boyer Université Montpellier III DIPRALANG-EA Résumé En France une même idéologie sociolinguistique l'unilinguisme a opéré dès l ? émergence du français comme langue commune de la communication sociale et sur la longue durée selon deux lignes de force solidaires un unilinguisme intralinguistique qui impose de respecter l ? intégrité de la langue française et un unilinguisme interlinguistique qui vise à imposer l ? exclusivité sociétale et l'universalité du français Cette idéologie linguistique et les représentations de la langue française qu'elle articule ont une traduction sur le plan des politiques linguistiques de l'Etat-Nation français -Politiques intérieures qui concernent la défense de l'intégrité du français essentiellement l'entreprise de néologie défensive Hagège contre l'anglo-américain et la lutte obsessionnelle pour l'uni ?cation linguistique du territoire ou à tout le moins pour empêcher le maintien autre que patrimonial du plurilinguisme hérité -Politiques extérieures qui concernent la défense et même si possible l'extension de la francophonie dans le monde et la di ?usion de la langue et de la culture françaises à l'étranger On évoquera dans cette intervention forcément limitée d'une part l'entreprise de néologie défensive mise en ?uvre par l'Etat français et d'autre part le traitement par l'Ecole de la République de l'héritage plurilingue Mots clés sociolinguistique politique linguistique idéologie linguistique représentation linguistique unilinguisme J'ai essayé de montrer dans plusieurs travaux Boyer qu'en France une même idéologie sociolinguistique l'unilinguisme a opéré dès l ? émergence du français comme langue commune de la communication sociale et sur la longue durée selon deux lignes de force solidaires un unilinguisme intralinguistique qui impose de respecter l ? intégrité de la langue française et un unilinguisme interlinguistique qui vise à imposer l ? exclusivité sociétale et l'universalité du français Une Langue ? La traduction de l ? unilinguisme ici c ? est bien entendu l ? uni ?cation linguistique du territoire qui co? ncide avec l ? histoire sociolinguistique de la France et qui se confond avec la construction de l ? Etat national commencée sous la Monarchie dès ses débuts mais accélérée sous le régime républicain à partir de la Révolution Cette histoire c ? est l ? histoire d ? une domination linguistique qui a connu plusieurs phases depuis un état de plurilinguisme e ?ectif et de concurrence sociolinguistique ouverte en particulier dans le domaine littéraire pour ce qui concerne la langue d ? oc jusqu ? à un état contemporain de quasi monolinguisme si l ? on considère l ? héritage idiomatique et non les nouvelles pratiques qui surgissent à partir d ? interventions glottopolitiques militantes comme dans les ??calandretas ? les ??bressolas ? les ??ikastolas ? ou les ??diwans ? en passant par divers stades de pluriglossie Si ce processus d ? uni ?cation linguistique a tendu à imposer durant l ? Ancien Régime la langue du Roi comme unique langue administrative de l ? Etat monarchique il a imposé à partir de la Révolution la langue française comme seule langue nationale Cette imposition trouvera