Les parametres du texte explicatif a la croisee des deux dimensions textuelle et discursive

Cahiers de Linguistique et Didactique CLD N Les paramètres du texte explicatif à la croisée des deux dimensions textuelle et discursive Les paramètres du texte explicatif à la croisée des deux dimensions textuelle et discursive AZZOUZ Zohra SEBANE Mounia Aicha Université de Mascara Résumé Nous nous intéressons dans cet article à appréhender les modes de fonctionnement et de traitement du texte explicatif entre les deux dimensions textuelle et discursive Nous visons via une étude comparative à relever des paramètres convergents de ces deux champs de ré exion L ? objectif ?nal étant de réinvestir les paramètres retenus de l ? étude dans une analyse manuelle de cours authentiques d ? économie Une analyse que nous envisageons pour un article ultérieur devrait renseigner au minimum sur la structure globale de ce type de texte Introduction Le texte explicatif souvent destiné à des situations d ? enseignement-apprentissage et qui est né du souci de faire comprendre un phénomène existant ? Coltier p présente une réalité tout en liant les causes qui la produisent aux conséquences qui en résultent La réalisation de l ? explication passe par d ? abord parle questionnement o? le sujet est présenté sous forme CCahiers de Linguistique et Didactique CLD N Les paramètres du texte explicatif à la croisée des deux dimensions textuelle et discursive d ? a ?rmation ou d ? interrogation qu ? elle soit directe ou indirecte Il détaille ensuite les éléments de l ? explication o? le scripteur déploie les procédés explicatifs pour conduire son raisonnement En dernier la partie conclusive synthétise l ? essentiel du sujet traité et clôture le texte par une évaluation susceptible de proposer de nouvelles pistes de ré exion Mengis Du point de vue textuel le texte explicatif vise à informer et faciliter l ? assimilation chez les lecteurs d ? une part et d ? autre part de faire agir ? le destinataire à appliquer ce qu ? il a retenu de ses lectures comme informations Charolles Par ailleurs selon les notions de l ? analyse du discours d ? Adam le texte ? est cette structure formelle considérée hors contexte tandis que la notion discours ? désigne toute structure sémanticopragmatique considérée dans son contexte Aussi les paramètres compositionnels et structuraux du discours explicatif sont-ils les mêmes que ceux du texte explicatif Nous tenterons désormais de répondre à ce questionnement en examinant le texte explicatif entre les deux dimensions la première étant textuelle et la seconde discursive Adam Charaudeau CanelasTrevisi Rosat Halte Nous axons cette recherche en particulier sur les travaux d ? Adam qui perçoivent le texte ? comme étant un CCahiers de Linguistique et Didactique CLD N Les paramètres du texte explicatif à la croisée des deux dimensions textuelle et discursive discours ? puisque selon lui c ? est l ? objet concret empirique matériel et produit singulier d ? un acte d ? énonciation Le texte explicatif du point de vue textuel Le traitement du texte explicatif résulte de l ? interaction texte-lecteur Cornaire Giasson

  • 47
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager