Traite de langue latine C C C C C CTRAITE DE LANQTJE IxA TINE ECRITURE ET PRONONCIATION DO LATIN SAVANT DU LATIN POPULAIRE BT APPENDICE SUR LE CHANT DIT DES FR RES ARVALES ont de x korm texte JUfCIBN PAl Georges DON L VE DE AGR G PROFESSEUR L COLE NORMALE

C C C C C CTRAITE DE LANQTJE IxA TINE ECRITURE ET PRONONCIATION DO LATIN SAVANT DU LATIN POPULAIRE BT APPENDICE SUR LE CHANT DIT DES FR RES ARVALES ont de x korm texte JUfCIBN PAl Georges DON L VE DE AGR G PROFESSEUR L COLE NORMALE DE L UNIVERSIT AU LYC E HENRI SUP RIBURB IV PARIS LIBRAIRIE CLASSIQUE EUG NE BELIN V EUQ ITE BEMN ET FJXS RUE DE VAUGIRAIID N CTout exemplairede cet ouvrage non rev tu de ma gri ?seera r put contrefait AIIfT- L UD IMPKHieRlB V EV BBLIN ET FILS CA MONSIEUR VICTOR DURTJY MEMBRE AlfCISN MINISTRE DE DE l'aGAD MIE DES MEMBRE DE L'AUD MIE L'INSTRUCTION PUBUQUE INSCRIPTIONS ET BELLES -LETTRES DES SCIENCES MORALES ET POLITIQUES Respectueux reconnaissance hommage dune profonde Georges DON C CPR FACE Le titre du pr sentlivre est tropclair pour qu'ilsoit besoin de Texpliquelronguement Nous nous contenterons de pr veniqrue les mots criture X Prononciation ont t prispar nous dans leur acceptiongrammaticalela plus tendue Sous le nom ' criturenous entendons tout ce qui se rattache l'art de reproduireles sons par des lettres c'est- -dire les diverses questionsrelatives l'origineet la compositionde pl'habl-et l' tude et la repr sentatiodnes di ? rentes formes que suivant les temps et les circonstances re urent les caract res latinse t l'histoiredes variations de l'orthographe Par le mot Prononciation nous d signonsd'une mani re rg aln e- non seulement ce qui a rapport l'articulationdes lettres mais aussi la quantite t l'accentuation des syllabes Pour compl tercet expos ajoutonsque si nous avons inscrit en t te de ce livre les mots de latin savant et de latin populaire ce n'est pointque nous ayons mis en parall ldeans notre ouvrage l' criture et la prononciationde la soci t polieavec celles du peuple mais nous avons eu si fr quemmentl'occasion d'insister sur les di ? rences du latin crit et parl dans ces deux classes et l' tude des formes vulgairesa prisdans un de nos chapitreusne importancetellement pr pond ranteq ue nous avons d en tenir compte dans la r daction de notre titre Nous ne nous sommes pas astreint diviser notre ouvrage en deux partiesdistinctes et ind pendantes et puiserd'abord tout ce que nous avions dire sur r criture avant de passer l' tude de la prononciation Cette division e t paru arti ?cielleet syst matiqueca r ilest des CVU PR FACE circonstances o ces deux ordres de faitsse p n trenett se fcond-ent Nous avons pr f rf aire de nos mati res un classement plus logiqueet plusnaturel Apr savoir consacr nos deux premierschapitre s Talphabet et aux di ? rentes sortes d' critures latinesno us avons itmem endtia- pass l' tude de la prononciatioprnoprementdite Les questionsrelatives l'articulationdes voyellesd es diphthongueest des consonnes sont donc trait es dans le tsiro mi-e chapitreet c'est seulement apr savoir termin cette tude que nous abordons l'histoirdees variationsde l'orthographe Ce l gerd placemendtans Tordre rigoureuxdes mati res tait indispensab claer si dans certains cas la prononciatisounbit l'in uence de l'orthograplheep

  • 46
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Dec 22, 2021
  • Catégorie Administration
  • Langue French
  • Taille du fichier 1.1MB