Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Schirmacher grad msu 0128d 11897

DAVID ROUSSET ET LES CONFLITS DE LA REPRESENTATION LITTERAIRE A LA DECOUVERTE DE L ? HUMANITE CONCENTRATIONNAIRE By Sandrine Francine Schirmacher A DISSERTATION Submitted to Michigan State University in partial ful ?llment of the requirements for the degree of French Language and Literature ?? Doctor of Philosophy ABSTRACT DAVID ROUSSET ET LES CONFLITS DE LA REPRESENTATION LITTERAIRE A LA DECOUVERTE DE L ? HUMANITE CONCENTRATIONNAIRE By Sandrine Francine Schirmacher Dans Les jours de notre mort David Rousset dresse un portrait épique de l ? univers concentrationnaire nazi Actif résistant trotsyste et partisan du parti communiste Rousset est déporté en à Buchenwald De cette expérience naissent un essai et un roman qui ont pour but de dresser un portrait complet des camps qui dépasse largement l ? expérience vécue de l ? auteur C ? est à travers un voyage au sein de la violence et des complots entre déportés politiques et prisonniers criminels que Rousset nous fait découvrir cette société hors norme ? Notre étude analyse les motifs qui poussèrent Rousset à choisir le genre romanesque dans son deuxième récit plutôt que le témoignage autobiographique pour représenter la déportation et l ? extermination des populations juives d ? Europe de l ? Est Chez Rousset la force des images et du langage tiennent une place primordiale En e ?et le but de l ? auteur n ? était pas simplement de témoigner de la vie quotidienne et du fonctionnement des camps nazis mais d ? enseigner une leçon civique et humaine à la société d ? après-guerre a ?n que de telles atrocités ne puissent se reproduire à l ? avenir DAVID ROUSSET AND THE CONFLICTS OF LITERARY REPRESENTATION DISCOVERING THE INCARCERATED HUMANITY OF NAZI CONCENTRATION CAMPS By Sandrine Francine Schirmacher A DISSERTATION Submitted to Michigan State University in partial ful ?llment of the requirements for the degree of French Language and Literature ?? Doctor of Philosophy ABSTRACT DAVID ROUSSET AND THE CONFLICTS OF LITERARY REPRESENTATION DISCOVERING THE INCARCERATED HUMANITY OF NAZI CONCENTRATION CAMPS By Sandrine Francine Schirmacher Although now mostly forgotten David Rousset was an important literary and political ?gure of the period immediately following WWII His ?rst essay L ? Univers Concentrationnaire published in was awarded the Renaudot Prize in and is considered to be the foundational French text about the emergence of repression and its evolution in Nazi Germany His conceptualization of Nazi concentration camps largely permitted the reconstruction of a uni ?ed French national memory This dissertation analyzes David Rousset ? s Les Jours de Notre Mort and his use of the novel genre to testify about his experience in Nazi concentration camps The problem of being both a witness yet also testifying on behalf of others is central to the comprehension of his work In fact Rousset only recounts fragments of his life and his su ?ering during his deportation to and internment in Buchenwald Neuengamme and Porta Wesphalica The interplay between ?ction and testimony of his experience allows him to hide the mental and