Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Das carmen adversus marcionitas einleitung text u bersetzung pdf 1

C C C CHYPOMNEMATA Untersuchungen zur Antike und zu ihrem Nachleben NOV Karla Pollmann Das Carmen adversus Marcionitas Einleitung Text Übersetzung und Kommentar VANDENHOECK RUPRECHT G? TTINGEN CDigitized by the Internet Archive in with funding from Kahle Austin Foundation https archive org details dascarmenadversuOOOOpoll Crs i HYPOMNEMATA V R CHYPOMNEMATA UNTERSUCHUNGEN ZUR ANTIKE UND ZU IHREM NACHLEBEN Herausgegeben von Albrecht Dihle Siegmar D? pp Christian Habicht Hugh Lloyd-Jones Günther Patzig HEFT VANDENHOECK RUPRECHT IN GOTTINGEN CKARLA POLLMANN Das Carmen adversus Marcionitas Einleitung Text Übersetzung und Kommentar Thomas J ? aia Library TRENT UNIVERS TY PETERBOROUGH ONTARKA VANDENHOECK RUPRECHT IN GOTTINGEN CI Verantwortlicher Herausgeber Siegmar D? pp Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsau ?iahme Pollmann Karla Das Carmen adversus Marcionitas Einleitung Text Übersetzung Kommentar Karla Pollmann G? ttingen Vandenhoeck und Ruprecht Hypomnemata Zugl Bochum Univ Diss ISBN - - - NE Carmen adversus Marcionitas GT D ? Vandenhoeck Ruprecht G? ttingen Printed in Germany - Das Werk einschlie? lich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt Jede Verwertung au? erhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzul? ssig und strafbar Das gilt insbesondere für Vervielf? ltigungen Übersetzungen Mikrover ?lmung und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen Herstellung Hubert Co G? ttingen CInhaltsverzeichnis I Bibliographie II Bemerkungen zur Textgrundlage und zum Titel III Der Autor IV Metrik Prosodie Stil V Bericht zur Forschungslage Eingrenzende Datierung des CM VI Theologischer Gehalt VII Inhaltliche Übersicht VIII Beobachtungen zur Struktur und zur anti ?? h? retischen Argumentationstechnik IX Vorbemerkungen zu Text Übersetzung und Kommentar X Text und Übersetzung Siglenliste Buch Buch Buch Buch Buch XI Kommentar ? Buch Buch Buch Buch Buch XII Indices C CVorwort Aus der christlichen Sp? tantike ist ein fünf Bücher mit insgesamt Hexametern umfassendes in Sprache und Inhalt sehr anspruchsvolles Gedicht eines unbekannten Verfassers überliefert das sich gegen die h? retische Sekte der Marcioniten wendet Nachdem das Carmen durch Georgius Fabricius ediert worden war hat es in der Neuzeit immer wieder Aufmerksamkeit gefunden und ist vor allem in den Jahr zehnten von bis vielfach behandelt worden In den letzten fünfzig Jahren hat die wissenschaftliche Besch? ftigung mit dem Carmen jedoch stark nachgelassen Die Gründe dafür liegen im Fehlen einer zuverl? ssigen dem heutigen Stand der Editionsphilologie entsprechen den Ausgabe auch die letzte von R Willems im CCL verantwortete Ausgabe aus dem Jahre bleibt ganz unbefriedigend und in der Schwierigkeit das Werk zeitlich zu Fixieren Die Datierungen bewegten sich in dem Zeitraum vom bis zum Jahrhundert Die hier vorgelegte Arbeit unternimmt es die Frage der Datierung zu kl? ren und eine verl? ? lichere der einschr? nkende Komparativ hat seinen Grund im Fehlen jeglicher Handschriften Textgestaltung zu bieten verbunden mit einer in der deutschen Sprache erstmaligen Übersetzung Der vornehmlich philologisch ?? exegetische Kommentar berücksichtigt neben Interpretationsfragen die Er? rterung der Datierung sowie das theologische und geistesgeschichtliche Umfeld Der Entste hungszeitraum des Gedichts l? ? t sich auf ?? eingrenzen s vor allem Kapitel V Diese Arbeit ist im Sommersemester von der Ruhr ?? Universit? t Bochum als Dissertation