Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Brakhage on venom and eternity

Le traducteur a tenté de rendre au mieux les néologismes et métaphores qui ponctuent le texte ce qui explique la présence de jeux de mots peut-être curieux à première vue Le juin Chère Madame ? J ? ai assisté à la première américaine de Traité de bave et d ? éternité intitulé en anglais Venom and Eternity Venin et Éternité ? et considérablement raccourci d ? après ce qu ? on m ? a dit par rapport à la version originale ?? la version disponible alors et qui est toujours aux États-Unis dure une heure et demie environ ?? dans le cadre des séances Art in Cinema ? programmées par Frank Stau ?acher à San Francisco dans les années cinquante le ?lm a provoqué une émeute dans la salle ?? claquements répétés de chaises pliantes huées si ets départs intempestifs ?? mais je me concentrais tellement sur le ?lm que je faisais peu de cas des bouleversements autour de moi Malgré l ? insistance de la narration sur l ? aspect avant-gardiste du ?lm j ? ai tout de suite reconnu dans Traité de bave et d ? éternité un chef d ? ?uvre cinématographique et en Isou pour répondre à l ? une de vos question un cinéaste d ? une importance plus grande que Gri ?th Chaplin von Stroheim ? dans la mesure o? ces derniers comme tant d ? autres ont fait preuve d ? un grand mérite en se détournant du versant artistique du cinéma à cause de leur inféodation au récit dramatique l ? esthétique du cinéma étant attelée à étant au service ? du thé? tre du roman de la nouvelle ou même de la peinture de la poésie de la musique Isou est le premier cinéaste à s ? attaquer directement à cette question de la servitude cinématographique ? peut-être à cause de son engagement profond envers l ? écriture sinon ce serait en e ?et ironique qu ? un conteur aussi doué qu ? Isou soit le premier à rendre l ? histoire ? totalement distincte sur bande-son autant de la photographie que du montage de Traité de bave et d ? éternité et en plus il évite le pictural ? ?? c ? est-à-dire tout sens de la composition qui exigerait un cadre pour l ? image ?? mettant ainsi toute l ? emphase esthétique dans le mouvement et les nuances du mouvement que ces images en mouvement soient ciselées ou pas Les ciselures et autres abrasions de la pellicule ne sont d ? ailleurs absolument pas d ? une beauté picturale ? elles engendrent uniquement une beauté nouvelle ? et ceci d ? une façon qui n ? est réalisable qu ? au cinéma ?? intrinsèque au cinéma J ? ai visionné Traité de bave et d ? éternité plus de cinquante fois j ? en suis certain l ? ayant souvent présenté en cours et toujours ravi de cette nouvelle rencontre la première expérience de la vi e vacité