Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Camera video Français DZ-GX E DZ-MV E DZ-MV E DZ-MV E DZ-GX E UK DZ-MV E UK DZ-MV E UK DZ-MV E UK NAVDIGISACTION SELECT STOP EXIT MENU DZ-GX E NAVDIGISACTION SELECT STOP EXIT MENU NAVDIGISACTION SELECT STOP EXIT MENU DZ-MV E DZ-MV E DZ-MV E Instruction ma

Français DZ-GX E DZ-MV E DZ-MV E DZ-MV E DZ-GX E UK DZ-MV E UK DZ-MV E UK DZ-MV E UK NAVDIGISACTION SELECT STOP EXIT MENU DZ-GX E NAVDIGISACTION SELECT STOP EXIT MENU NAVDIGISACTION SELECT STOP EXIT MENU DZ-MV E DZ-MV E DZ-MV E Instruction manual To obtain the best performance and ensure years of trouble-free use please read this instruction manual completely Mode d ? emploi Des performances optimales et un fonctionnement à long terme seront assurés en appliquant les présentes instructions après avoir entièrement lu ce mode d ? emploi Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch um durch richtige Bedienung jahrelangen und st? rungsfreien Betrieb zu gew? hrleisten DVDCAM PC Software Support Centre URL http dvdcam- pc support hitachi ca CFrançais Informations importantes Sécurité L ? interrupteur d ? alimentation met le caméscope DVD sous ou hors tension sans que l ? indication de la date et de l ? heure en soit a ?ectée Eteindre le caméscope s ? il ne doit pas être utilisé pendant quelque temps AVERTISSEMENT POUR ÉVITER TOUT RISQUE D ? INCENDIE OU D ? ÉLECTROCUTION NE JAMAIS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE NI À L ? HUMIDITÉ AVERTISSEMENT POUR ÉVITER TOUT RISQUE D ? INCENDIE OU D ? ÉLECTROCUTION UTILISER UNIQUEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS Le caméscope DVD et l ? adaptateur secteur chargeur portent les marques de précaution suivantes ATTENTION RISQUE D ? ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR MISE EN GARDE POUR ÉVITER LE MOINDRE RISQUE D ? ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR AUCUN COMPOSANT À DÉPANNER PAR L ? UTILISATEUR À L ? INTÉRIEUR CONFIER LES TRAVAUX DE DÉPANNAGE À UN PROFESSIONNEL Précautions AVERTISSEMENT De nombreux programmes de télévision et ?lms sont protégés par des droits d ? auteur Dans certaines circonstances la loi sur les droits d ? auteur peut s ? appliquer à la copie vidéo privée de programmes protégés par des droits d ? auteur Identi ?cations des marques de précaution Ce symbole est destiné à avertir l ? utilisateur des dangers d ? une tension interne non isolée su ?samment élevée pour causer une électrocution Par conséquent il est extrêmement dangereux de toucher la moindre pièce à l ? intérieur de cet appareil Ce symbole est destiné à attirer l ? attention de l ? utilisateur sur des passages importants du mode d ? emploi concernant le fonctionnement et l ? entretien de l ? appareil Par conséquent ces passages devront être lus avec attention pour éviter tout problème AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque d ? accident d ? endommagement du caméscope DVD et l ? adaptateur secteur - chargeur utiliser uniquement la batterie DZ-BP S DZ-BP S DZ-BP SW DZ-BP SW et l ? adaptateur secteur - chargeur DZ-ACS E L ? écran à cristaux liquides est le résultat d ? une technologie de très haute précision Plus de des pixels sont sollicités mais il faut savoir que quelques uns moins de peuvent appara? tre sous la forme de points lumineux colorés Cela ne signi