Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Grammaire xvie siecle La grammaire du français au XVIe siècle Nous avons retenu cinq ouvrages qui font date dans l ? histoire de la grammaire française pour le XVIe siècle Le premier Lesclarcissement de la langue francoyse para? t en et est écrit par un A

La grammaire du français au XVIe siècle Nous avons retenu cinq ouvrages qui font date dans l ? histoire de la grammaire française pour le XVIe siècle Le premier Lesclarcissement de la langue francoyse para? t en et est écrit par un Anglais John Palsgrave L ? auteur propose un énorme traité plus de pages sur le français Le public auquel est destiné cet ouvrage est anglophone et cultivé Il faut se rappeler qu ? à l ? époque les classes sociales supérieures de l ? Angleterre parlent français ou s ? y intéressent très fortement La Grammatica latino-gallica de Jacques Dubois dit Iacobus Sylvius para? t en Elle est écrite en latin parce qu ? il s ? agit de la langue commune et cultivée de l ? époque mais aussi parce que l ? auteur désire toucher un large public tant français qu ? étranger Sylvius a pour objectif de fonder les bases de la langue française de lui conférer des règles Anatomiste enseignant à la Faculté de médecine de Paris il veut fournir à cette langue des outils pour qu ? il soit désormais possible de traduire des ouvrages scienti ?ques en français notamment les ouvrages de médecine Quant aux autres grammaires que nous avons retenues comme références pour le XVIe siècle elles ont été écrites en français Louis Meigret Le tretté de grammere françoeze Robert et Henri Estienne Traicté de la gramaire Francoise Pierre de la Ramée dit Ramus Grammaire Les dif ?cultés rencontrées au XVIe siècle De manière générale le XVIe siècle adopte le modèle des grammaires latines surtout l ? Ars Donati grammatici de Donat IVe siècle tout en l ? adaptant Sans dresser la liste des problèmes théoriques que tentent de résoudre les grammairiens de l ? époque nous examinerons le cas le plus saillant la répartition des mots en parties du discours Avant de poursuivre nous voudrions signaler que nous utilisons ici les termes de l ? époque lorsque nous faisons référence aux notions présentées par ces grammaires C ? est ainsi que nous parlons d ? article et non de déterminant de partie du discours et non de classes de mots Dans le tableau qui présente ce classement selon l ? héritage latin et selon les grammairiens du XVIe siècle on constate des di ?érences majeures par rapport aux catégories modernes le statut de l ? article est encore vacillant l ? adjectif est absent de la liste et le participe est considéré comme une partie du discours à part entière Tableau Les parties du discours ? au XVIe siècle ordre de présentation quelque peu variable selon les grammaires Héritage latin Palsgrave Sylvius Estienne Estienne Ramus Nom nomen Article Pronom pronomen Nom Verbe uerbum Pronom Participe participium Verbe Adverbe aduerbium Participe Conjonction coniunctio Adverbe Préposition pr? positio Conjonction Interjection interiectio Préposition Interjection L ? article si petit et si problématique Nom Pronom Verbe Participe Adverbe Conjonction Préposition Interjection La liste des parties du discours dans les grammaires latines ne contenait pas